山樊 其二
竹屋寒无石鼎烟，春风吹作白龙涎。
平生奇处何关染，字以山樊亦自然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊
创作背景
晚年退居咏物所作
本诗为《山樊》组诗第二首，创作于南宋绍兴年间，诗人徐俯辞官退居江西分宁期间，因见居所旁山矾花春季盛放，触景生情创作此诗，无明确具体历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严谨。该体裁在唐代正式发展成熟，是古典诗词创作中普及度极高的体裁之一，擅长以短小篇幅抒发凝练情志。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对山矾花素净天然、不事修饰的形态之美的赞赏，二是借花喻己，寄寓诗人不慕浮华、追求本真、顺应自然的人生价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石鼎指古代煮茶、烹食用的陶制三足器具，是古代文人居所常见物品。白龙涎是比喻山矾花洁白润泽的形态，仿佛传说中白龙吐出的涎液。山樊即山矾，是江南地区常见的常绿灌木，春季开白色小花，香气浓郁。关染指和人工染色、修饰有关。字以山樊指用山樊作为它的名字。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是简陋的竹屋十分清寒，连煮茶的石鼎都没有，看不到烟气升起。第二句的意思是春风吹过，漫山的山矾花纷纷绽放，洁白繁盛的样子就像白龙的涎液。第三句的意思是山矾花平生的奇妙独特之处，从来都和人工的染色修饰没有关系。第四句的意思是就算给它起山樊这个名字，也是顺应它的本性自然而成的。全诗语言直白，没有晦涩的隐含语义。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕山矾花的形态与特质展开描写，先写竹屋清寒的居住环境，再写春风中山矾花盛放的洁白姿态，最后通过议论点明主旨。诗人借山矾花不需要人工修饰、天然素净的特点，表达了自己崇尚自然本真、不追求外在浮华装饰的人生态度。全诗内容浅显易懂，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
山矾的生物特征植物学
诗中描写的山樊就是山矾，属于山矾科山矾属的常绿灌木，成年植株高度通常在1到4米之间。它的花期在每年的2到3月，花朵为白色，总状花序，会散发浓郁的清香味。山矾主要分布在中国长江以南的各省区，多生长在海拔200到1500米的山地林间或灌丛中，是江南地区春季常见的野生花木。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗时可以按照七言绝句的常见断句方式划分节奏，每句按照二二三的结构断句，具体为：竹屋/寒无/石鼎烟，春风/吹作/白龙涎。平生/奇处/何关染，字以/山樊/亦自然。诵读时前两句语气平缓，突出环境的清寒幽静，后两句语气稍重，突出议论的笃定感，整体语速放慢，体现淡雅的诗歌氛围。
句式仿写指导
可以仿写全诗后两句的转折加陈述句式，结构为“XX奇处何关染，XX亦自然”，用来描写事物天然不加修饰的特点。比如描写梅花时可以写“梅花奇处何关染，凌寒绽放亦自然”，描写翠竹时可以写“翠竹奇处何关染，四季常青亦自然”，描写少年品性时可以写“少年奇处何关染，意气风发亦自然”。仿写时注意前后句的逻辑关联，前半句点明事物的特质，后半句点明自然属性。
名句写作应用
核心名句“平生奇处何关染，字以山樊亦自然”可以用在描写自然风物、表达人生态度的日常写作场景中。比如写春游见到野生花卉的作文时，可以引用这句诗表达对天然之美的喜爱；写关于做自己、不盲目跟风的随笔时，可以引用这句诗表达坚守本真的态度；写赞美朴素劳动者的文章时，也可以引用这句诗赞美劳动者不加修饰的淳朴品质。
关联知识图谱
王安石《北陂杏花》同咏素雅花木寄寓志趣
王安石的《北陂杏花》同样以素雅的花木为描写对象，借杏花纵被春风吹作雪的特质，表达自己坚守高洁品性、不随波逐流的人生志趣，和本诗的创作逻辑、主旨方向高度一致，适合和本诗放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
平生奇处何关染，字以山樊亦自然
该句直白点明崇尚自然的主旨，用语质朴而意趣高远。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待