李监𫗵四物各以一绝答之 土瓜

蹲鸱不紫茯苓黄,初𣃁春烟带土香。

久觉相如诗肺渴,入山餐玉不传方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸 · 雅趣
创作背景
友人赠物酬答
本诗是南宋诗人方岳所作组诗《李监𫗵四物各以一绝答之》中的第三首,创作于方岳隐居黄山期间,友人李监送来包括土瓜在内的四样物品,方岳每样各作一首绝句答谢。
黄山
本诗创作于南宋黄山地区,即现在的安徽省黄山市境内,当时方岳隐居于此,黄山地区多山地,盛产土瓜、茯苓等山野食材,地域的自然环境对本诗的创作有直接影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐,格律严谨,全诗共四句,每句七字,在宋代成为文人日常酬唱常用的体裁,本诗是典型的酬赠类七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人李监赠送土瓜的真挚谢意,二是借咏土瓜抒发自己安于山居隐逸生活、追求闲适自足的生活态度,情感平和冲淡,富有生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蹲鸱本指个头硕大的芋头,在本诗中代指友人赠送的土瓜。2. 𣃁是古代常用的动词,意思是用锄头类的农具挖掘。3. 相如指西汉著名文学家司马相如。4. 史料记载司马相如患有消渴疾,也就是现代所说的糖尿病,常年有口渴的症状。5. 诗中用相如肺渴的典故,代指自己常有口渴的不适感。6. 餐玉是古代道家的养生方法,指服食特殊的玉石类物品以求延年益寿。7. 诗中用不传方的说法,夸赞土瓜有极佳的润肺止渴功效。8. 整体字词多用典故,却并不晦涩,贴合日常酬赠的场景。
逐句白话释义
1. 第一句写土瓜的外观,它既不像芋头那样呈现紫色,也不像茯苓那样呈现黄色。2. 第二句写土瓜的状态,它是刚在春天的山野烟岚中被挖出来的,还带着泥土的清香味。3. 第三句联系自身的状况,说自己早就像司马相如那样,常常觉得口渴难耐。4. 第四句夸赞土瓜的功效,说它就像道家入山服食美玉的不传秘方一样,能缓解自己的口渴。5. 所有释义都严格贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。6. 读者可以通过释义快速理解每一句诗的基本含义。7. 前两句侧重写实,后两句侧重抒情和议论。8. 整体表意连贯,符合咏物酬赠诗的基本逻辑。
核心主旨概括
1. 本诗是南宋诗人方岳收到友人李监赠送的土瓜后,专门创作的答谢诗作。2. 全诗围绕土瓜的外观、香气、功效展开描写。3. 一方面表达了对友人贴心馈赠的真挚感谢之情。4. 另一方面也借咏土瓜抒发了自己安于山居隐逸生活的闲适心态。5. 全诗没有华丽的辞藻,充满了浓郁的生活气息。6. 情感真挚自然,没有刻意的煽情或者炫技。7. 体现了宋代文人日常酬赠诗作的典型特点。8. 读者可以通过这首诗感受到古代文人的生活雅趣。
跨学科 · 是什么
土瓜的生物学属性植物学
1. 诗中提到的土瓜学名叫做王瓜,属于葫芦科栝楼属的多年生草质藤本植物。2. 我们日常食用的部分是它的块状根,表皮大多呈现浅黄白色。3. 它的外观确实和紫色的芋头、黄色的茯苓有明显的区别,诗中的描写符合事实。4. 土瓜大多生长在江南地区的山坡疏林或者灌木丛中,适应温暖湿润的气候。5. 它的采收季节多在春季,刚挖出来的块根确实会带着泥土的清香味。6. 从营养学角度看,土瓜富含淀粉、维生素和多种微量元素。7. 传统医学认为土瓜性凉味甘,有生津止渴、清热解毒的药用功效。8. 诗中说它能缓解口渴的说法是有科学依据的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要轻松愉悦。2. 第一句的断句为“蹲鸱/不紫/茯苓黄”,“不紫”两个字可以稍微重读,突出土瓜的外观特点。3. 第二句的断句为“初𣃁/春烟/带土香”,“带土香”三个字要读得轻柔,突出泥土香气的清新感。4. 第三句的断句为“久觉/相如/诗肺渴”,“久觉”两个字可以稍微拉长音,突出口渴的状态持续时间长。5. 第四句的断句为“入山/餐玉/不传方”,“不传方”三个字要读得略带惊喜感,突出对土瓜功效的夸赞。6. 整体的语调要平和,不需要有太大的起伏。7. 读完每一句之后可以稍作停顿,让听众有反应的时间。8. 按照这个方法诵读,能很好地传递出诗歌的闲适意趣。
句式仿写指导
1. 这首诗的后两句采用了“用典+夸赞事物”的结构,非常适合仿写。2. 仿写的第一步是先确定要夸赞的日常事物,比如新摘的茶叶、刚收的水果等。3. 第二步是找一个和事物功效相关的古代典故,比如写茶叶可以找陆羽茶经的典故,写菊花可以找陶渊明的典故。4. 第三步是按照“久觉+典故内容+事物功效,+场景+夸赞+属性”的结构组织句子。5. 比如写朋友送的新茶,可以仿写为“久觉鸿渐茶经渴,摘来春蕊胜琼浆”。6. 仿写的时候要注意典故的使用要贴切,不能生搬硬套。7. 整体的风格要自然,不要为了用典而强行拼凑句子。8. 这种仿写练习能有效提升我们用古典句式表达日常内容的能力。
名句应用指导
1. 诗中的“初𣃁春烟带土香”一句非常适合在日常写作中使用。2. 它的适用场景包括描写春天的山野生活、描写新鲜的食材、记录朋友赠送的土特产品等。3. 比如写周末去乡下挖野菜的作文,可以写“刚挖出来的荠菜还带着湿乎乎的泥土,真的是‘初𣃁春烟带土香’,让人看着就喜欢”。4. 也可以用来写家里收到亲戚送来的自种蔬菜,表达对新鲜食材的喜爱。5. 另外“久觉相如诗肺渴,入山餐玉不传方”两句适合用来夸赞有养生功效的山野食材。6. 比如写品尝农家自种的葛根的时候,就可以引用这两句诗来夸赞葛根的生津止渴功效。7. 引用的时候不需要调整句式,直接放在句子里就很贴切。8. 合理引用这些诗句能让我们的写作更有文化底蕴。
关联知识图谱
芋头同类食材
1. 诗中第一句将土瓜和芋头放在一起对比外观特点。2. 芋头和土瓜都是可供食用的植物块状根类食材。3. 二者都适合在山地的沙质土壤中生长,环境适应性强。4. 都是古代山居隐士日常生活中常食用的山野食材。5. 在《史记》《齐民要术》等古代典籍中二者常常被放在一起提及。6. 二者都含有丰富的淀粉,既可以当蔬菜食用,也可以作为粮食的补充。7. 直到现在,南方很多山区的居民仍然有食用野生土瓜和芋头的习惯。8. 诗中的对比非常贴合古人对这两类食材的普遍认知。

名句 CLASSIC LINES

久觉相如诗肺渴,入山餐玉不传方
巧用司马相如消渴疾、道家餐玉两个典故,将普通的土瓜赋予了高雅的文化意蕴。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待