陈汤卿致绍梅

林下风流自一家,纵施朱亦不奢华。

冷香犹带灞桥雪,不比春风桃杏花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 雅趣 · 高洁
创作背景
友人赠梅有感而作
本诗为南宋时期诗人收到友人陈汤卿赠送的绍兴产梅花后创作。诗人观赏梅花清姿、嗅闻冷香之际触发灵感,写下本诗记录赏梅感受,兼作酬赠友人之用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,押韵和谐,是古典诗词中最经典的短篇体裁之一。历代诗人多采用七言绝句创作抒情、咏物类作品,流传下大量经典篇目。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人所赠绍梅清雅脱俗、不趋流俗特质的由衷赞美。暗含对春日桃杏所代表的艳俗趋时审美风气的鄙薄,也隐晦传递出对赠梅友人高洁品格的认可与推崇,情感内敛含蓄,符合宋诗审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
绍梅指绍兴地区出产的优质梅花品种。林下风流原本形容隐士清雅脱俗的风度,这里用来指代梅花的独特气质。施朱的本意是涂抹红色胭脂,此处特指梅花自带的红色花瓣。奢华指艳丽俗气、过于张扬的外在形态。灞桥是古时长安城东的著名桥梁,是古人送别亲友的经典地点。冷香特指梅花在寒冷天气里散发的清冽幽香。春风桃杏花指春天暖风中盛放的桃花、杏花,多用来指代艳俗趋时的事物。
逐句白话释义
第一句是说长在山林下的梅花自带清雅脱俗的独特气质,自成一家风韵。第二句是说即便它的花瓣带着天然的红色,也丝毫不会显得艳俗张扬。第三句是说梅花清冽的香气里,还带着灞桥落雪的清寒气息。第四句是说它完全不像春风里盛放的桃花、杏花那样艳丽俗气。
全诗核心主旨
这首诗是诗人收到友人陈汤卿赠送的绍梅之后创作的咏梅作品。全诗围绕绍梅的清雅特质展开描写,突出了梅花不趋流俗的高洁品格。既表达了对友人所赠礼物的喜爱与感激,也暗含对世俗艳俗审美风气的鄙薄,同时也隐晦赞美了友人如梅花一般的高洁品格。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
梅花是蔷薇科李属的多年生木本植物,花期集中在每年1到3月。梅花的耐寒性较强,可在零下5到10摄氏度的环境中正常开放。低温环境下花香物质挥发速度慢,所以香气闻起来更加清冽淡雅,和温暖季节开放的花香风格差异明显。桃花、杏花的花期比梅花晚1到2个月,多在气温回升的春季开放,花香更加浓郁艳丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。第一句“林下/风流/自一家”语气舒展,读出赞赏的感觉。第二句“纵施/朱亦/不奢华”语气放缓,突出梅花的淡雅特质。第三句“冷香/犹带/灞桥雪”语气放轻,读出清冽的感觉。第四句“不比/春风/桃杏花”语气加重,突出对比的肯定态度。整体诵读节奏舒缓,语气清雅,不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“某物+特点+对比”的结构进行仿写。先点明描写对象的独特气质,再描写它的核心特征,最后用常见的同类事物做对比,突出描写对象的特质。比如写菊花可以写“篱畔清姿自一家,纵披霜亦不铅华,寒英犹带南山露,不比春风桃李花”。仿写的时候要注意前后意象的关联,对比的事物要和描写对象有明显的特质差异,才能突出核心特点。
名句写作应用
“冷香犹带灞桥雪,不比春风桃杏花”可以用在描写梅花的作文里,也可以用来形容人高洁脱俗的品格。比如写身边品格正直的长辈时,可以说“王爷爷一辈子清正廉洁,从不趋炎附势,就像古诗里写的‘冷香犹带灞桥雪,不比春风桃杏花’,走到哪里都受人尊重”。也可以用在赞美小众艺术、传统技艺的文章里,突出其不随波逐流的特质。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首》同主题
两首都是宋代经典咏梅诗,都突出了梅花清雅脱俗、不趋流俗的高洁特质,都用了对比的手法突出梅花的独特品格,都是咏梅诗中的经典代表作,被历代选本广泛收录。

名句 CLASSIC LINES

冷香犹带灞桥雪,不比春风桃杏花
这两句诗句精准抓住了梅花傲雪凌霜、香韵清冽的核心特质,后世常被用来形容人不随波逐流、坚守本心的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待