赠成炼师四首 三

等闲何处得灵方,丹脸云鬟日月长。

大罗过却三千岁,更向人间魅阮郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 赞美
创作背景
赠成姓女炼师组诗其三
本诗是晚唐诗人高骈所作《赠成炼师四首》的第三首,高骈晚年崇信道教,与道门人士往来密切,本诗是其赠与道行高深的成姓女道士的赠答作品,创作于高骈镇守淮南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律规范,篇幅短小精悍,适合抒情赠答。七言绝句在唐代发展至鼎盛,是文人日常创作最常用的体裁之一,历代文体地位较高,流传度极广。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对成炼师修行高深、容颜不老的敬重与赞叹,深层是诗人与成炼师熟识的亲近感,以戏谑的笔调消解了赠道诗的刻板生硬,整体情感轻松真挚,谑而不虐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
炼师是古代对道行高深的道士的尊称,不分男女都可使用。灵方指的是道教传说中能助人修仙长生的药方。丹脸形容人面色红润有光泽,本诗中用来指代成炼师年轻的容貌。云鬟指女子浓密乌黑、如同云朵一般的发髻。大罗是道教体系中的大罗天,是神话里最高的天界。阮郎是古代志怪故事里的人物阮肇,常用来指代遇到仙女的凡夫俗子。魅在这里是调侃的说法,指风姿动人让人着迷。
逐句白话释义
第一句的意思是不知道你平常从哪里得到了修仙的灵验药方。第二句写你面容红润发髻像乌云一样,寿命比日月还要长久。第三句说你在最高的大罗天已经度过了三千年的漫长时光。第四句说你如今还来到人间,让像阮郎一样的凡人为你着迷。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。普通读者可以通过这个释义快速理解全诗的基本内容。不需要掌握专业的道教知识也能读懂诗句的表面含义。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给一位姓成的女道士的赠诗。全诗的核心是夸赞成炼师修行高深,容颜看起来十分年轻。诗人用了很多道教相关的典故来凸显成炼师的仙人气质。最后一句用戏谑的语气调侃她的风姿动人,不会显得过于刻板生硬。整首诗的语气轻松亲切,体现了诗人和成炼师之间熟悉的关系。没有用过于庄重的套话,读起来十分生动有趣。普通读者很容易感受到诗里的赞美之意和轻松的氛围。
跨学科 · 是什么
唐代女冠社会地位社会学
唐代是中国道教发展的鼎盛时期,朝廷对道教十分推崇。很多皇室成员、世家大族的子弟甚至女子都会选择入道修行。道士不需要缴纳赋税,也不需要服徭役,享有很多特权。文人雅士和道士往来是十分常见的事情,很多诗人都有写给道士的赠诗。女道士往往有较高的文化素养,会和文人一起吟诗作对,是唐代文化圈的重要组成部分。本诗就是唐代文人与道士交游的典型作品,没有任何冒犯的含义。读者可以通过这首诗了解唐代的社会风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句七个字,诵读时采用223的断句方式。比如第一句断为‘等闲/何处/得灵方’,最后一句断为‘更向/人间/魅阮郎’。整体的诵读语气要轻快,带着夸赞和调侃的感觉,不要太庄重生硬。平声字可以稍微拖长读音,仄声字读得短促一点,体现近体诗的韵律感。每句的尾字是韵脚,读的时候可以稍微加重,突出押韵的特点。诵读的时候速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。这样读出来既符合诗词的节奏,又能准确传达诗里的情感。
基础句式仿写指导
本诗的句式是‘设问+外貌描写+夸张叙事+调侃收束’,仿写的时候可以借鉴这个结构。仿写的第一句可以先设置一个简单的设问,引出你要描写的对象。第二句描写对象的外貌或者特点,用比喻的手法让描写更生动。第三句用夸张的手法突出对象的某个特点,让内容更有感染力。第四句用轻松的调侃收尾,让整体的语气更亲切。比如可以仿写为‘寻常哪里得清欢,碧树清风岁月安。山居过却数十载,更向尘间笑俗官。’仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要句式结构相似就可以。初学者很容易掌握这个仿写方法。
核心名句写作应用
‘大罗过却三千岁,更向人间魅阮郎’这两句诗适合用来夸赞别人容貌年轻、气质出尘。比如给长辈祝寿的时候,就可以用这句诗来夸赞长辈看起来比实际年龄年轻很多。写仙侠题材的作文或者故事的时候,也可以用这句诗来形容仙人的形象。发朋友圈夸赞朋友保养得好的时候,用这句诗会显得很有文化底蕴,比直白的夸赞更有特色。使用的时候不需要额外解释典故,大部分人都能明白诗句的含义。要注意不要用在过于庄重严肃的场合,避免显得不够正式。日常非正式的场合使用效果最好。
关联知识图谱
阮郎归同典故
‘阮郎归’是古代常见的词牌名,和本诗用的阮郎典故出自同一个来源。两者都来自《幽明录》里刘晨阮肇天台山遇仙的故事。阮郎归这个词牌最初就是用来写仙女送别阮郎返回人间的内容。很多词人都用过这个词牌创作,比如李煜、苏轼等都有流传下来的《阮郎归》作品。普通读者只要知道这个典故,就能很容易理解两者之间的关联。这个关联是古典文学里常见的典故同源关联。

名句 CLASSIC LINES

大罗过却三千岁,更向人间魅阮郎
这两句是本诗的核心名句,融合道教典故与志怪典故,将夸张的赞美与轻松的戏谑融为一体,流传极广,常被用来形容人容颜年轻、气质出尘,也常被仙侠题材作品化用。

标签 TAGS

作者 POET

刘言史 约742年-约812/813年
唐代中晚期诗人、藏书家,曾授枣强县令未就任

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待