简徐宰 其四
俗吏相传作县难，及民那有一分宽。
闻君犹逮从诸老，说到民贫鼻亦酸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人方岳写给时任当地县令徐某的组诗《简徐宰》的第四首，创作目的是感慨地方吏治现状，赞许徐宰体恤民情的品行，创作时间约为方岳任地方官期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝，成熟于唐代，是古典诗歌中篇幅短小、格律严谨的体裁，擅长以小见大表达凝练的情感。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对宋代地方庸吏苛待百姓、漠视民生的批判，二是对徐宰能够体察民间疾苦、怀有仁厚之心的赞许与期许，历代解读共识为其是宋代悯民题材诗歌的代表性作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
俗吏指平庸无能、只知按惯例应付公务的官吏。作县指担任县令一职。及民指对待、治理百姓。逮从诸老指主动向当地年长有德行、有威望的老者请教。鼻亦酸指内心共情悲伤，鼻子发酸。
逐句白话释义
第一句意思是平庸的官吏们都相互传话说当县令非常难。第二句意思是这些官吏对待百姓哪里有半分的宽厚。第三句意思是我听说您还常常主动向各位当地老者请教。第四句意思是您说到百姓生活贫苦的时候，连鼻子都忍不住发酸。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人方岳写给当地徐姓县令的赠诗。先批判了当时官场中普通官吏苛待百姓的不良风气，再赞扬了徐宰关心民生、体恤百姓的仁厚品行，整体情感真挚直白，没有刻意的修饰堆砌。
跨学科 · 是什么
宋代县令职责社会学
宋代的县令是地方基层的行政长官，主要负责管理辖区内的民政、赋税、司法、劝农等事务，直接和普通百姓打交道，工作内容十分繁杂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：俗吏/相传/作县难，及民/那有/一分宽。闻君/犹逮/从诸老，说到/民贫/鼻亦酸。前两句语气要偏沉郁批判，后两句语气要转向恳切赞许，整体语速平缓，不需要过高的起伏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的转折句式“XX相传XX难，XX那有XX”进行创作，比如“世人相传创业难，坚守初心那有半分闲”，先用普遍认知引出话题，再用反问句点明核心观点，能够让表达更有力量。
核心名句写作应用
“说到民贫鼻亦酸”这句可以用于民生主题、基层干部主题的写作中，用来表现人物对百姓疾苦的共情能力，比如描写驻村第一书记的文章里可以写“他走完全村所有低保户后，开座谈会时说到民贫鼻亦酸，当场就定下了三个帮扶项目”。
关联知识图谱
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》同主题
两首诗都是官员所作的悯民主题作品，都表达了对百姓疾苦的关心和自身的责任意识，内容内核高度契合。
名句 CLASSIC LINES
说到民贫鼻亦酸
本诗核心名句，以直白的神态描写刻画了体恤百姓的官员形象，后世常被用来表现仁厚官吏对民生疾苦的共情，在廉政宣传、民生主题写作中被多次引用。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待