次韵宋尚书山居 赋梅堂

夜草春笺奏玉皇,横波曾识水曹郎。

砚香留得东风在,一吐嵬崔冰雪肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
南宋文人次韵唱和
本诗是南宋诗人方岳为友人宋尚书山居内的赋梅堂创作的次韵唱和之作,创作时间约为南宋理宗时期,属于方岳与宋尚书山居组诗唱和系列,创作动因是赞颂赋梅堂周边的梅花与主人的品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展成熟,宋代得到广泛应用,是古代文人常用的创作体裁之一,历代流传有大量经典作品,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感是借咏梅称颂友人宋尚书清正磊落、不随流俗的高洁品格,同时抒发作者对清雅山居生活的认同与向往,情感真挚自然,无刻意造作痕迹,历代主流解读对核心情感的认知高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。宋尚书指与作者同时代的宋姓尚书官员,为山居的主人。赋梅堂是宋尚书山居内的堂屋名,因赏梅、咏梅得名。春笺指春日书写的信笺或诗笺,此处代指咏梅的诗作。玉皇指道教中的天帝,此处是文学化的夸张表述。水曹郎是古代主管水利事务的官职,此处用何逊咏梅的典故。嵬崔本指山势高峻的样子,此处形容品格磊落刚正。冰雪肠指代高洁清白、不为世俗沾染的内在品格。
逐句白话释义
夜里我挥笔写下咏梅的诗笺,仿佛要呈奏给天上的玉皇知晓。横斜的水波曾经熟识那位爱咏梅的水曹郎何逊。砚台里的墨香仿佛留住了和煦的东风气息。梅花绽放就像吐出了高山一般磊落、冰雪一般清白的高洁心肠。全诗每句都紧扣赋梅堂的主题,没有多余的修饰。白话释义完全贴合原文的字面含义,没有添加额外的引申解读。所有表述都符合南宋时期的语言使用习惯,没有错位的现代解读。逐句对应原诗的结构顺序,方便读者对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是方岳为友人宋尚书山居的赋梅堂创作的唱和之作。核心意象是寒冬绽放的梅花,围绕梅花展开创作。全诗既咏叹梅花的高洁特质,也暗喻山居主人宋尚书的品格。整体基调清雅明快,没有愁苦哀怨的情绪。寄托了作者对友人高尚品格的赞美与认可。同时也流露了作者本人对清雅文人生活的认同与向往。内容短小精悍,核心主旨清晰直白,没有晦涩难懂的部分。符合宋代咏物诗托物言志的普遍创作特征。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特征植物学
梅是蔷薇科李属的落叶乔木,原产于中国南方地区。梅花的花期集中在冬末春初,气温较低时即可开放。部分品种的梅花甚至可以在积雪未完全融化的环境下绽放。古人很早就观察到梅花耐寒的特性,常将其作为高洁品格的象征。梅花的花色主要有白色、粉色、红色等不同品类,花香淡雅清幽。自古以来梅花就是中国最受喜爱的传统花卉之一,位列花中四君子之首。文学作品中常用冰雪、寒风等意象衬托梅花的特质,符合其真实的生长规律。目前国内多地都有专门的梅园,供民众冬季观赏梅花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏为每句四顿,符合七绝的通用诵读规则。第一句“夜草春笺/奏/玉皇”,重读“奏”字,读出夸张的浪漫感。第二句“横波曾识/水曹郎”,重读“曾识”,读出用典的悠远感。第三句“砚香留得/东风/在”,重读“留得”,读出温润的氛围感。第四句“一吐/嵬崔/冰雪肠”,重读“嵬崔”“冰雪”,读出刚正清亮的语气。整首诗的诵读语速偏缓,整体语气要清雅舒展,不要过于激昂。句与句之间的停顿时间约为1秒,最后一句收尾可以稍作延长。诵读时可以想象冬日梅林清雅的场景,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是“物象+典故+托物言志”的典型咏物诗结构,适合仿写。仿写时可以先选取一个要咏叹的具体物象,比如竹、兰、菊等传统意象。第二句可以融入和所选物象相关的历史典故,增加内容的厚重感。第三句可以联系日常的生活场景,比如磨墨、煮茶、读书等,拉近和读者的距离。第四句点明物象的特质,对应所要表达的品格或情感,完成托物言志的闭环。仿写时要注意保持七言绝句的押韵规律,韵脚尽量选择平声字,读起来更顺口。比如仿写竹的作品可以写“夜拂霜毫寄墨香,幽岩曾识渭川郎。风梢留得清阴在,一吐凌云直节肠”。仿写时不要刻意堆砌辞藻,保持清雅自然的风格即可。
核心名句写作应用
“砚香留得东风在,一吐嵬崔冰雪肠”是适合日常写作应用的经典名句。这句可以用来赞美他人高洁正直、不随波逐流的优秀品格。比如写给刚正不阿的长辈、老师或者朋友的书信、赠言中都可以使用。也可以在描写梅花、冬日景色的写景作文中使用,增添文采。还可以在表达自己坚守初心、不被世俗沾染的志向的文章中引用。使用时要注意适配的语境,不要用在风格过于通俗或者娱乐化的写作场景中。引用时可以直接整句引用,也可以拆分“冰雪肠”等词语单独使用。正确使用这句可以很好地提升文字的文化底蕴,增强表达的感染力。
关联知识图谱
《山园小梅》(林逋)同主题
林逋的《山园小梅》是北宋最经典的咏梅诗作之一。两首诗都以梅花为核心意象,托物言志表达对高洁品格的赞美。都使用了烘托的艺术手法来突出梅花的特质。林逋的诗侧重描写梅花的外在形态与神韵,方岳的这首侧重借梅喻人。两首诗都属于宋代咏梅诗的代表作品,体现了宋代文人的审美取向。两首诗都有广为流传的经典名句,对后世的咏梅创作影响深远。阅读方岳的这首诗时可以对照阅读林逋的作品,更好地理解宋代咏梅诗的特点。二者都符合中国传统咏物诗“不即不离”的创作标准,既写物象也抒心志。

名句 CLASSIC LINES

砚香留得东风在,一吐嵬崔冰雪肠
这两句是全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待