偶题

迟日新妆游冶娘,盈盈彩艇白莲塘。

掬水远湿岸边郎,红绡缕中玉钏光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 相思 · 迷惘
创作背景
晚唐民间创作
本诗目前学界主流观点认定为晚唐民间佚名作品,无明确可考的专属作者,创作动因是对江南水乡世俗生活场景的真实记录,反映了当时开放活泼的民间风貌。部分版本将作者归为张祜,尚存学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,分为平起、仄起两类格式,包含首句入韵、首句不入韵两种变体,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词中传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹江南青年男女邂逅时天真俏皮的互动,展现无杂质的青春懵懂与朦胧爱慕,整体氛围轻松明快,充满世俗生活的鲜活质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
迟日指春日,游冶娘指外出游春的年轻女子,盈盈形容姿态娇美柔和,彩艇指装饰精美的小船,白莲塘指种植白莲花的池塘,掬水指用双手捧水,红绡指红色薄丝织物,此处代指衣袖,玉钏指玉制的手镯。这些字词都是唐代民间常用的口语化表达,没有生僻含义,普通人很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是春日里,精心梳妆打扮的年轻女子出门游春。第二句的意思是她姿态娇美地坐在装饰好看的小船上,小船漂在种满白莲花的池塘里。第三句的意思是她双手捧起水远远地泼出去,打湿了站在岸边的年轻男子。第四句的意思是她红色的衣袖里面,佩戴的玉手镯闪着温润的光泽。
核心主旨概括
这首诗描写了江南春日水乡的日常场景,通过游春女子泼水嬉戏的小动作,展现了青年男女之间天真活泼的性格,以及朦胧美好、没有杂质的爱慕之情,整体氛围轻松明快,充满了生活的烟火气,能够让读者感受到青春的美好和水乡的浪漫。
跨学科 · 是什么
白莲植物学
白莲也就是我们常说的白荷花,是荷花的常见品种,花瓣多为洁白色,花期集中在每年的6到8月,除了观赏价值之外,莲藕、莲子都可以食用,是江南水乡重要的农业作物,很多池塘都会专门种植白莲,形成独特的水乡景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要轻快,第一句语速平缓,读出春日的闲适感,重音放在“新妆”上。第二句语速稍柔,读出女子的娇美,重音放在“盈盈”上。第三句语速稍快,读出泼水动作的灵动,重音放在“湿”上。第四句语速放缓,读出朦胧的氛围感,重音放在“光”上。断句按照“二二三”的格式,分别是迟日/新妆/游冶娘,盈盈/彩艇/白莲塘,掬水/远湿/岸边郎,红绡/缕中/玉钏光。
句式仿写指导
可以仿写本诗“动作+细节收尾”的句式结构,不需要直接抒情,通过具体的小动作和细节来烘托情感。比如可以仿写“摘花轻落鬓边旁,青衫袖上木樨香”,就是通过摘花插鬓的动作,和袖子上沾了桂花香味的细节,来表现少女的娇憨和场景的浪漫,和本诗的表达逻辑是一样的。
名句应用指导
核心名句“掬水远湿岸边郎,红绡缕中玉钏光”适合用在描写青春懵懂互动、水乡游玩场景的作文里。比如写和同学去江南水乡旅游的经历,看到游客在莲塘边嬉戏的场景,就可以引用这句诗来烘托浪漫活泼的氛围。或者写校园里青春懵懂的小故事,描写同学之间俏皮的互动,也可以用这句诗来做类比,让文字更有画面感。
关联知识图谱
采莲曲同主题
采莲曲是古典诗词中非常成熟的题材品类,大多描写江南水乡女子采莲、游春的生活场景,风格多清新活泼,和本诗的题材、场景、情感基调高度相似,是同类主题的经典作品集群。

名句 CLASSIC LINES

掬水远湿岸边郎,红绡缕中玉钏光
该句是本诗核心名句,以极具画面感的细节描摹青年男女的俏皮互动,未直接言情却情愫满溢,历代评注均称其“天然生动,有乐府遗风”,后世常被用于江南水乡题材的文艺创作与文旅宣传。

标签 TAGS

作者 POET

刘言史 约742年-约812/813年
唐代中晚期诗人、藏书家,曾授枣强县令未就任

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待