送吕提干并简谢泉

山云一夜雨,稳放过阊船。

坑发宁遗圹,民贫不为钱。

范碑秋寺古,楚观暮江前。

寄谢东山老,灵砂并欲仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
创作背景
南宋诗人韩淲所作。吕提干即吕姓提举干办公事官员,宋代设提举坑治司,吕氏可能任职于此。诗中提及苏州阊门与范碑,可能作于友人途经苏州或诗人游历苏州之时,旨在送别并以此寄语谢泉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,共八句四十言,属近体诗范畴。全诗格律严谨,对仗工整,体现了南宋江湖诗派诗人韩淲的创作风格,具有宋诗议论为诗的特点。
情感 · 解读
核心情感为送别友人与赞颂清廉。诗人借送别吕提干之机,赞扬其在矿政管理上的仁政与清廉,同时寄语谢泉,流露出对隐逸生活的向往,情感真挚而格调高雅。

基础解读 READING

语文核心知识
“阊”指阊门,苏州古城西门,因破楚门而得名,是繁华商业区和水运枢纽。诗中“过阊船”点明友人乘船经过苏州阊门,交代了送别的地点或行程路线。用“阊”字极具地域特色,唤起对江南水乡的联想,为全诗奠定了行旅的基调。
“圹”本义为墓穴,此处结合“坑发”语境,应指矿坑或废弃的矿穴。宋代矿业发达,开矿常留下废坑。诗中“宁遗圹”意为难道只留下废坑,表达了对盲目开矿、破坏环境且无实效的质疑。该字深刻揭示了当时矿政的弊端,体现了诗人的民生关怀。
东山老
“东山老”借指东晋名士谢安,谢安曾隐居会稽东山。此处用以代指诗题中的“谢泉”,既切合其姓氏,又借谢安的高洁品格赞誉友人。这一称呼不仅点明了寄赠对象,更将友人与古代贤哲相比,提升了送别的格调,表达了对隐逸生活的向往。
逐句释义
山间云气聚集带来一夜风雨,船只平稳地驶过了苏州阊门。开矿发掘难道只是为了留下废弃的矿坑?百姓贫穷并不是因为缺钱而是另有原因。范仲淹的石碑矗立在秋日萧瑟的古寺中,楚地的楼观矗立在暮色苍茫的江边。寄语给像谢安那样的东山老友,想要讨得灵砂一同成仙。全诗语言质朴,意境深远。
核心主旨
这是一首送别诗,作者韩淲在送别吕提干时,并未流于俗套的离愁别绪,而是着重赞扬了他为官清廉、不扰民的高尚品德。诗中通过议论矿政与民生,展现了诗人的政治关怀。同时,诗人寄语友人谢泉,借谢安典故表达了对超脱尘世、向往修仙生活的追求。
跨学科 · 是什么
范仲淹历史学
范仲淹是北宋著名政治家、文学家,他在苏州兴办义庄、设立学校,深受百姓爱戴。诗中“范碑”指范仲淹留下的碑刻,可能指范公祠或义庄记碑。这一意象不仅点明地点在苏州,更借先贤风范为友人树立榜样,体现了儒家士大夫的价值追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意颔联的反问语气,“宁”字重读,读出诘问与愤激之感。节奏宜舒缓,体现送别与怀古的深沉情感。首联写景宜平缓,尾联寄语宜轻快悠远,体现对成仙的向往。
句式仿写
仿写“……宁……,……不……”句式,表达坚定的立场或反问的语气。例如:“学海宁遗苦,成才不为名”,意为在学海中难道怕留下辛苦?成才不是为了虚名。这种句式逻辑严密,适合表达高洁志向。
写作应用
“民贫不为钱”可用于议论文中论述民生问题或官员廉政,强调贫困的根源往往在于政策而非单纯的财富多寡。例如在论述“精准扶贫”或“廉政建设”时,可引用此句说明治贫先治吏、治贫先治本的道理。
关联知识图谱
涧泉集同作者
本诗作者韩淲著有《涧泉集》,为江湖诗派重要诗人。
范仲淹人物关联|历史关联
诗中范碑指范仲淹相关碑刻,体现对先贤的追慕。

名句 CLASSIC LINES

坑发宁遗圹,民贫不为钱
此联为全诗警句,深刻揭示了为官之道与民生关系。意指开矿若不能惠民则徒留废坑,百姓贫穷并非因为缺钱,而是因为苛政或官员贪敛,赞扬友人为官清廉。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待