百十一弟致陶印

不妨主掌旧林泉,山泽癯儒半列仙。

判月可无方寸印,勘书犹有一朝权。

陶人解作虫鱼篆,道号宁须金石镌。

约束风烟听驱使,吾家季子似差贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 赞美 · 闲适 · 雅趣
创作背景
赠印酬答
本诗为南宋文人方岳所作,创作于其罢官闲居歙州故里时期,族中排行百十一的堂弟为其篆刻一方陶制印章相赠,作者为酬答这份心意写下此诗,学界主流认为创作时间约为南宋淳祐十年(1250)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代文人常用的诗歌体裁,格律严谨,中间两联要求对仗,在唐代发展成熟后,宋代沿用并形成了平易流畅的时代风格。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是收到族弟赠陶印的欣喜,二是抒发罢官闲居后淡泊自适的精神追求,三是对族弟心意与技艺的赞许,整体基调轻快洒脱,无愁苦之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
癯儒指清瘦的隐居文人。勘书指校勘书籍。虫鱼篆是古代篆书的一种,字形模仿虫鱼形态。季子此处指年龄最小的同族弟弟,即题目中的百十一弟。方寸印原指大小一寸的官印,此处代指世俗的官职权柄。
逐句白话释义
第一句:不妨在故乡的山林泉石间做主人,掌管这一方闲居天地。第二句:我这生活在山泽间的清瘦文人,也算得上半是仙人。第三句:赏玩月色哪里需要什么方寸大小的官印呢?第四句:校勘书籍的时候,我还享有这一朝的权柄。第五句:制陶的匠人懂得刻出虫鱼形状的篆书印文。第六句:我的道号哪里需要用坚硬的金石来镌刻呢。第七句:这方陶印可以管束风烟景致,都听我的差遣。第八句:我家的小弟弟还真是颇为贤能贴心。
核心主旨与内容概括
全诗围绕族弟赠送陶印这件小事展开,通过描写陶印的用途与价值,抒发了作者罢官闲居后不慕世俗功名利禄、安于自在闲适生活的志趣,也表达了对族弟赠送雅物的赞许与感激之情,整体风格轻松明快,充满生活意趣。
跨学科 · 是什么
宋代私印文化历史学
宋代是文人篆刻艺术兴起的时期,除了官方使用的金印、石印之外,民间也流行制作陶制私印,大多是文人自己使用,体现了宋代文人追求雅致生活的审美取向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,整体语气轻快闲适,尾字拖音稍长,读颔联“判月可无方寸印,勘书犹有一朝权”时可以稍作停顿,突出对仗的节奏感,读出作者的洒脱心境。
基础句式仿写指导
可以仿写“判月可无方寸印,勘书犹有一朝权”的对仗句式,前后两句形成世俗价值和精神价值的对比,突出精神追求高于世俗功利的主题,仿写时注意前后两句字数相等、词性相对。
名句写作应用
“判月可无方寸印,勘书犹有一朝权”可以用在描写淡泊名利、追求精神富足、热爱读书、传统文化等主题的作文中,比如写自己沉迷读书的乐趣,不在意物质享受的场景,也可以用来赞美身边不慕功利、专注爱好的人。
关联知识图谱
《秋崖集》同作者|文献作品集
本诗收录于方岳的个人作品集《秋崖先生小稿》,是方岳罢官闲居时期的代表作品之一,能够集中体现方岳诗歌平易自然的艺术风格。
历代咏印诗作同主题
本诗属于古代咏物诗中专门吟咏印章的类别,同类作品还有黄庭坚、米芾等宋代文人创作的咏印诗作,都体现了宋代文人的雅趣追求。

名句 CLASSIC LINES

判月可无方寸印,勘书犹有一朝权
本句是全诗核心名句,以反差式的表达将文人闲居雅事赋予了不亚于世俗权柄的价值,后世常被篆刻家用作闲章内容,也常被引用形容不慕功利、追求精神自由的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待