立春 其二
诗傥穷人莫送穷，但穷诗亦不须工。
银幡雪柳人何似，翠缕琼丝菜则同。
百事到头惟早白，一年弹指又春红。
渔溪亦喜溪冰冸，新绿生肥撼钓筒。
基础信息 BASIC
节气立春
创作背景
创作背景
本诗作于方岳晚年辞官隐居福建渔溪时期，时值立春，诗人见节物风光有感而作，是其隐逸时期的代表性作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种，成熟于唐代，格律严谨，要求全诗八句每句七字，中间两联需对偶，平仄、押韵符合固定规范，是中国古典诗歌的主流体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为安于清贫的旷达自适，夹杂对时光倏忽流逝的淡淡感慨，以及逢立春时节的质朴愉悦心境，是南宋隐逸文人心态的典型体现
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 诗傥穷人：化用「诗穷而后工」的说法，指写诗往往会让人生计窘迫。2. 莫送穷：古代有正月送穷的习俗，这里指不用驱赶贫穷。3. 银幡雪柳：宋代立春时女性佩戴的银质头饰，造型为幡旗和柳枝。4. 翠缕琼丝：指立春春盘中的新鲜蔬菜，色泽翠绿莹白如同丝缕。5. 早白：指头发早早变白，代指衰老。6. 春红：指春天盛开的红花，代指春日美景。7. 冰冸：「冸」同「泮」，指冰块融化。8. 钓筒：插在水里捕鱼的竹制器具，是古代隐士常用的渔猎工具。9. 全诗字词贴近宋代民间口语，无生僻典故
逐句白话释义
1. 要是写诗会让人变穷，那我也不用特意送走贫穷了。2. 就算是在穷困时写的诗，也不用刻意追求工整精巧。3. 街上的人们都戴着银幡雪柳的头饰，模样看起来怎么样呢？4. 春盘里摆着的翠绿莹白的蔬菜，家家户户的都差不多。5. 世间所有的事到最后，不过是让人头发早早变白罢了。6. 一年的时间快得像弹一下手指，又到了春花盛开的时节。7. 渔溪也很高兴河面上的冰都融化了。8. 新生的绿水草长得肥美，晃动着水里的钓筒
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人方岳在立春当天写的作品。2. 当时诗人正辞官隐居在渔溪边上，过着清贫的自在生活。3. 诗的开头就表达了自己安于贫穷、不刻意追求诗作精妙的态度。4. 中间两联既写了立春时节的民间习俗，也抒发了对时光流逝的感慨。5. 诗人看到百姓庆祝立春的热闹场景，并没有产生艳羡的情绪。6. 反而从寻常的春菜、春日景物里找到了属于自己的快乐。7. 结尾回到自己身边的渔溪景色，展现了隐逸生活的闲适乐趣。8. 整首诗的基调轻松旷达，没有悲伤愁苦的负面情绪。9. 非常能代表方岳晚年平淡自然的创作风格
跨学科 · 是什么
宋代立春习俗民俗学
1. 宋代立春当天有很多热闹的民间习俗。2. 女性会佩戴银幡、雪柳造型的头饰出门游玩。3. 家家户户都会准备春盘，里面摆着刚长出来的新鲜蔬菜。4. 还有「送穷」的习俗，人们会用特定的仪式送走穷神，祈求新年富足。5. 这些习俗从唐代就已经出现，到宋代时已经非常普及。6. 不管是达官贵人还是普通百姓，都会在立春当天参与这些活动。7. 这些习俗都寄托了人们对新年的美好期盼。8. 现在很多地方还保留着立春吃春饼、春菜的习俗
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿，按照「二二二一」或者「二二一二」的格式断句。2. 首联要读得轻松洒脱，读出诗人旷达的态度。3. 颔联要读得明快有活力，读出立春的热闹氛围。4. 颈联要稍微放慢语速，读出感慨时光的淡淡怅惘。5. 尾联要读得舒缓愉悦，读出见到春景的喜悦感。6. 全诗的整体语气要平和自然，不用刻意抬高或者压低声音。7. 押韵的字是「工、同、红、筒」，诵读时这些字可以稍微拉长声音，突出韵律感。8. 诵读全程的速度不要太快，保持每分钟80到100字的速度就可以。9. 多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律美
基础句式仿写
1. 可以仿写这首诗颔联的对偶句式，用来描写节日场景。2. 对偶句式要求前后两句字数相同，词性相对，语义相关。3. 比如原句「银幡雪柳人何似，翠缕琼丝菜则同」，前半句写人，后半句写物。4. 仿写的时候可以先选一个熟悉的节日，比如中秋节。5. 前半句可以写中秋节的人的活动，比如「金桂银盘人尽乐」。6. 后半句写对应的节日食物，比如「玉露琼浆月正圆」。7. 仿写的时候不用刻意追求过于华丽的辞藻，贴合生活场景就好。8. 熟练之后可以尝试写完整的对偶句用到自己的作文里。9. 这种句式能让你的作文语言更有节奏感和文采
名句写作应用
1. 核心名句「百事到头惟早白，一年弹指又春红」可以用到很多写作场景里。2. 比如写关于珍惜时间的作文，可以用这句来引出时光流逝的主题。3. 也可以用到回忆类的作文里，表达对过去时光的怀念。4. 还可以用到写春天的作文里，体现春天到来的迅速和美好。5. 比如写「时光总是在不经意间溜走，正如古人所说『百事到头惟早白，一年弹指又春红』，我们要珍惜当下的每一分每一秒。」6. 用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。7. 这句诗既带有淡淡的感慨，又有对春日新生的期许，适用范围很广。8. 除了写作，平时和朋友聊天感慨时光的时候也可以引用这句诗。9. 能让你的表达更有文化底蕴
关联知识图谱
《立春》（杜甫）同主题
1. 杜甫的《立春》是唐代著名的立春主题诗作。2. 这首诗也描写了立春的春盘、银幡等习俗，和方岳的这首诗内容有很多相似之处。3. 两首诗都借立春的风物抒发了自己的人生感慨。4. 杜甫的诗写于他漂泊西南时期，带有更多的身世之悲。5. 方岳的这首诗则更偏向于旷达自适的隐逸情怀。6. 把两首诗放在一起对比阅读，能更好地理解不同时代的立春习俗和诗人心境。7. 两首诗都是古典立春诗词里的经典作品。8. 经常被后世的诗词选本收录
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待