春日杂兴 其七

鹤骨崭崭疾未瘳,怯行山亦倦登楼。

久知老去事当尔,自入春来雨不休。

虚器甚惭居士𪨗,实封难觅醉乡侯。

小迟须有佳晴日,待试山翁已健不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴时所作
本诗为南宋宁宗庆元年间陆游退居越州山阴农村时所作,当时诗人年逾七十,饱受疾病困扰,恰逢入春后连日阴雨,闭门闲居时有感而发创作此诗,学界公认创作时间为庆元三年(1197年)前后,此时陆游因庆元党禁被罢官闲居,无实职在身。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是宋代文人常用的抒情写作体裁,在古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对自身年老多病状态的平和接纳,二是对入春后连日阴雨闭门不出的淡淡无奈,三是对天气放晴后出游检验身体状态的真切期盼,整体基调冲淡平和,无悲戚哀怨之感,契合陆游晚年的闲居心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 瘳(chōu):指疾病痊愈。2. 崭崭:形容人身体瘦削、骨节突出的样子。3. 居士𪨗(juē):古代隐士所穿的木鞋,这里代指隐士的身份。4. 醉乡侯:古人对嗜酒者的戏称。5. 不(fǒu):通“否”,句末表疑问语气。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,符合陆游晚年诗歌浅白的特点。
逐句白话释义
首句写我瘦得像鹤一样骨头突出,病还没有痊愈。第二句写我害怕走山路,也懒得去登楼眺望。第三句写我早就知道人老了之后各种状况都是正常的。第四句写自从进入春天以来,雨就一直下个不停。第五句写我白白占着隐士的身份,自己觉得十分惭愧。第六句写想找个醉乡侯的实封爵位也找不到,只能借酒消愁。第七句写再等一阵子肯定会有晴朗的好天气。第八句写到时候我要试试我这个老头子身体好了没有。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年退居山阴时的生活片段,当时他年老多病,又赶上入春之后连日阴雨,没法出门游玩,只能闭门闲居在家。他坦然接受了自己衰老的状态,一边用隐士、醉侯的身份自嘲,一边满心期盼着天气放晴之后,出门试试自己的身体有没有好转。整首诗没有悲伤的情绪,充满了老人的平和与可爱,展现了诗人随遇而安的豁达心态。
跨学科 · 是什么
江南春季连阴雨地理学
诗句中“自入春来雨不休”描写的是江南地区春季常见的连阴雨天气。绍兴地处我国南方亚热带季风气候区,每年春季冷暖空气交汇在江南地区,形成长时间的降雨天气,也就是大家常说的春雨。这种降雨通常持续时间长、雨量不大,会连续下好多天,和诗句里描写的入春后雨一直下的场景完全吻合,是南方春天很有代表性的气候现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,语速偏慢,符合老人闲居的平和心态。断句可以参考:鹤骨/崭崭/疾未瘳,怯行/山亦/倦登楼。久知/老去/事当尔,自入/春来/雨不休。虚器/甚惭/居士𪨗,实封/难觅/醉乡侯。小迟/须有/佳晴日,待试/山翁/已健不。读最后两句的时候可以稍微带一点期待的语气,读出诗人盼着天晴的心情,不要读得太沉重。
句式仿写指导
大家可以仿写“久知老去事当尔,自入春来雨不休”的对仗句式,这个句式的结构是“久知+某事+状态,自入+某时段+某现象/状态”,上下句要对仗工整,内容可以关联个人感受和自然/生活场景。比如可以仿写:“久知客外愁难免,自入冬来雪未停”,既写出了在外漂泊的愁绪,又对应了冬天一直下雪的场景,和原句的结构、意境都很契合,大家可以结合自己的生活体验尝试仿写。
名句写作应用
“久知老去事当尔,自入春来雨不休”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于“随遇而安”“接纳生活不完美”的作文时,可以用这句来引出观点,表达对人生常态的平和接纳。比如可以写:“古人说‘久知老去事当尔,自入春来雨不休’,生活里总有很多我们没法改变的事情,与其抱怨,不如坦然接受,把日子过成自己喜欢的样子。”这句既文雅又贴切,能给作文增色不少。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同主题
《临安春雨初霁》也是陆游写春日阴雨的经典作品,两首诗都是以春日降雨为写作背景,都体现了诗人闲居时平和淡然的心境,核心主题高度契合,都是陆游闲适诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

久知老去事当尔,自入春来雨不休
这句是本诗的核心名句,以直白朴素的语言将年老的自然规律与春日阴雨的实景自然结合,对仗天然无雕琢痕迹,后世常被用来表达对人生常态、自然现象的平和接纳,历代评注多称赞其“淡而有味,尽得白乐天诗髓”。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待