山中 其二

世间尘土隔丘林,竹绕松园不厌深。

一片野云人寂寂,几番山雨夜沈沈。

桑麻事业本来面,竹帛功名过去心。

持戒十年今始定,邯郸梦不到寒衾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
释文珦隐居修行后期所作
本诗为宋代诗僧释文珦《山中》组诗的第二首,创作于诗人长期隐居山野、持戒修行十余年之后,彼时诗人已彻底断绝世俗功名之念,心境澄澈静定,有感于山居日常而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在历代古典诗歌创作中都占有重要地位,本诗是标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对隔绝世俗的幽静山林环境的喜爱,第二层是对功名利禄等世俗追求的彻底摒弃,第三层是长期修行后澄澈安定的禅门心境,整体情感平和通透,无悲喜过激的表达,符合诗僧的身份特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丘林指山丘树林,这里代指隐居的山野之地。竹帛指竹简和白绢,古代用来书写文字,这里代指史册、功名。持戒指佛教徒遵守戒律修行。邯郸梦出自《枕中记》,指虚幻的功名富贵之梦。寒衾指冰冷的被子,这里代指清贫的隐居生活。桑麻指桑树和麻,是古代农耕社会最重要的经济作物,这里代指农耕劳作的普通生活。寂寂形容安静、没有喧嚣的状态。沈沈通“沉沉”,形容夜晚深邃幽静的样子。不厌深指不会嫌弃山林太过幽深偏僻。过去心指已经放下、不再挂念的念头。
逐句白话释义
第一句说世俗的尘土和喧嚣被隔绝在我隐居的山林之外。第二句说竹林环绕着种满松树的园子,我一点也不嫌弃这里太过幽深偏僻。第三句说天上飘着一片闲散的野云,周围没有人声,十分安静。第四句说下了几场山雨之后,夜晚显得格外深邃幽静。第五句说种桑种麻的农耕生活,才是我本来的生活面貌。第六句说载入史册的功名,早就已经是我放下的念头了。第七句说我遵守佛教戒律修行十年,现在心境才终于安定下来。第八句说那种虚幻的功名富贵的邯郸美梦,根本不会飘到我盖着冰冷被子的床上来。整首诗的语言非常质朴直白,没有华丽的修饰。每一句都贴合诗人的真实生活状态和内心想法。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗僧释文珦隐居山林时所作。诗人开篇先描写了自己隐居的山林环境,隔绝了世俗的喧嚣。接着写山林里的日常景致,野云、山雨都显得十分幽静。然后转而抒发自己的人生态度,认为普通的农耕生活才是自己想要的。对于世俗人人追逐的功名富贵,诗人早就已经不放在心上了。最后诗人点明自己多年修行的成果,心境已经十分安定。那些虚幻的功名利禄的美梦,根本不会打扰到他清贫的隐居生活。整首诗传递出一种淡泊静定、不慕虚荣的人生态度。也体现出诗僧通透豁达的修行境界。能让读者感受到远离世俗喧嚣的平静力量。
跨学科 · 是什么
松、竹、桑麻的特性与寓意植物学
松和竹都是我国南方山林里常见的植物。这两种植物全年都是绿色的,耐寒能力很强。古代人经常用松和竹来形容品格高洁的人。桑和麻是古代老百姓种植最多的经济作物。桑树的叶子可以用来养蚕,抽出来的丝可以做丝绸。麻的茎皮纤维可以用来织布做衣服。种植桑麻是古代普通农耕家庭最主要的生计来源。所以人们经常用桑麻来代指普通的农耕生活。这几种植物都是古人日常生活里经常接触到的。出现在诗词里也很贴近普通人的生活认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每一句可以按照“二二三”的节奏断句。比如第一句读成“世间/尘土/隔丘林”,第二句读成“竹绕/松园/不厌深”。前四句描写景色的部分,语气要舒缓轻柔,读出山林幽静的感觉。第五六句抒发生活态度的部分,语气要平和坚定,读出淡然的感觉。最后两句点明主旨的部分,语气要沉稳通透,读出心境安定的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,保持平缓的节奏即可。遇到重音可以稍微放慢语速,比如“不厌深”“本来面”“过去心”“今始定”这些词。整首诗读下来要给人一种安静平和的感觉。不需要用太夸张的语气,贴合诗歌质朴的风格就好。多读几遍就能感受到诗歌里传递的淡泊心境。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前两句的写景句式,用“XX隔XX,XX不厌XX”的结构来写。比如写乡村生活可以写“城市喧嚣隔村落,水绕稻田不厌清”。也可以模仿后四句的抒情句式,用“XX本来面,XX过去心”的结构来表达自己的生活态度。比如写热爱读书可以写“笔墨书香本来面,娱乐浮华过去心”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,对仗尽量工整。前半句写自己认可的生活状态,后半句写自己摒弃的东西。不需要用太华丽的辞藻,贴合自己的真实想法就好。也可以模仿最后两句的用典方式,把熟悉的典故融入到自己的句子里。比如写放下焦虑可以写“调整心态今始定,焦虑杂念不到心”。多练习几次就能熟练掌握这种直白又有韵味的句式。
核心名句写作应用指导
核心名句“持戒十年今始定,邯郸梦不到寒衾”可以用在描写心境变化的作文里。比如写自己坚持某个习惯很久,终于获得了内心的平静,就可以用这句话。也可以用在表达自己不慕虚荣、不追求功名利禄的主题作文里。比如写自己不愿意随波逐流,坚持自己的人生选择,就可以引用这句话。还可以用在读后感、观后感的结尾,用来点明自己获得的感悟。比如读了隐士相关的文章,觉得自己也应该看淡一些不必要的欲望,就可以用这句话收尾。引用的时候不需要改动原文,直接放在句子里就可以。也可以稍微调整一下,化用在自己的句子里,比如“坚持努力多年今始定,不切实际的幻想不到心”。这句话很适合用来表达通透豁达的人生态度。用在作文里能让文章的立意更深刻,更有文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代王维的山水隐逸诗代表作,同样描写了幽静的山居环境,抒发了淡泊的归隐心境,和本诗主题高度契合,都是古典隐逸诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

持戒十年今始定,邯郸梦不到寒衾
这两句是全诗核心名句,直白道出诗人多年修行后的心境变化,用邯郸一梦的典故点明对世俗功名的彻底摒弃,语言质朴而意蕴深厚,后世常被用来形容人看透浮华、心境安定的状态,在历代隐逸诗中具有较高的知名度。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待