熙春台用戴式之韵

方岳 · 宋

山城无处著鳌头，与客相携汗漫游。

六月亦寒空翠合，一溪不尽夕阳流。

有蔬笋气诗逾好，无绮罗人山更幽。

白雪翻匙秋已近，洗吾老瓦起相酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感淡泊 · 闲适

创作背景

次韵唱和创作

本诗创作于南宋理宗年间，诗人方岳闲居歙州山城时期，与友人戴复古（字式之）同游城郊熙春台，依照戴复古原诗的韵脚次序次韵创作，为友人同游唱和之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗，起源于初唐时期，成熟于盛唐，是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字，要求中间两联严格对仗，符合平水韵押韵规则，格律严谨。该体裁在古典诗歌中地位较高，兼具格律美与抒情空间，深受历代文人喜爱。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人脱离官场束缚后，与友人同游山野的悠然愉悦，对清幽自然山景的喜爱，以及不慕富贵、安于简朴生活的淡泊襟怀，暗含对官场浮华生活的疏离态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 鳌头原指科举考试的状元，此处指高耸的山巅高地。2. 汗漫游指无拘无束的随性漫游。3. 空翠指山间茂密林木笼罩形成的青翠雾霭。4. 蔬笋气原指僧道素食的气息，此处代指山野之士的清寒质朴气质。5. 绮罗人指身着绫罗绸缎的富贵人家子弟。6. 白雪翻匙此处指白米饭盛到勺中如同白雪翻动。7. 老瓦指粗陶制成的酒器，代指粗酿的家常酒。8. 相酬指相互举杯酬答，唱和赋诗。

逐句白话释义

1. 山城里面找不到高耸的鳌头一样的高地，我和友人结伴随性漫游。2. 就算是六月的暑天这里也很清凉，满山的青翠雾霭笼罩在一起。3. 一条小溪潺潺流淌，夕阳的光影在水面上无尽地流动。4. 带着山野清寒的质朴气质，写出来的诗反而更加清新美好。5. 没有身着华服的富贵人来打扰，山里的氛围更加清幽宁静。6. 盛出来的白米饭像白雪一样在勺里翻动，秋天已经快要到了。7. 我洗干净粗陶做的酒杯，起身和友人相互举杯酬答。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了诗人和友人戴式之同游歙州熙春台的经历。2. 描写了夏日山间清凉清幽的独特自然景观。3. 表达了诗人对山野自然之趣的喜爱。4. 展现了诗人安于简朴生活、不慕富贵的淡泊心境。5. 传递出诗人脱离官场束缚后的悠然自在状态。6. 体现了宋代文人游山唱和的日常雅趣。7. 整体风格清新自然，没有浮华修饰。8. 情感平和旷达，充满了闲适的生活气息。

跨学科 · 是什么

山地夏季气候特征地理学

1. 本句描写的是皖南山地夏季的典型气候特征。2. 海拔每升高100米，气温约下降0.6℃。3. 歙县一带的山地平均海拔在300米以上，比同纬度平原气温低2℃左右。4. 山间植被覆盖率超过80%，蒸腾作用会带走大量热量，进一步降低体感温度。5. 空翠是植被叶片反射光线形成的视觉效果，也是植物蒸腾产生的水汽与空气结合形成的淡青色雾霭。6. 这种清凉的小气候是山地景区成为避暑胜地的核心原因。7. 我国南方多个山地景区都有类似的盛夏清凉的特点。8. 诗人的描写完全符合当地的实际气候情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗为七言律诗，采用标准的2-2-3断句节奏诵读。2. 首联语调平缓，读出随性出游的悠然感。3. 颔联语速稍慢，重音放在“寒”“合”“尽”“流”四个字上，读出山景的清幽辽阔感。4. 颈联语调轻快，读出赞赏的语气，重音放在“逾好”“更幽”上。5. 尾联语调舒展，读出举杯酬答的愉悦感。6. 每句末尾的韵脚字“游、流、幽、酬”适当拖长，体现韵律美。7. 整体诵读节奏舒缓，不需要太大的情绪起伏。8. 停顿时长控制在每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长约1分钟。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联的对偶写景句式。2. 句式结构为“[时间/场景]+亦+[特征]+[景物1]+[动词]，[景物2]+[状态]+[景物3]+[动词]”。3. 仿写时要注意上下句词性相对，意境统一。4. 示例1：“三春仍暖繁花簇，千树无穷鸟语传”。5. 示例2：“深冬不冻平湖静，万岭无边落雪飘”。6. 要注意选择的景物要符合场景的整体氛围。7. 动词的使用要精准，能够体现景物的动态特征。8. 可以先从写熟悉的景物开始练习，逐步提升对仗的工整度。

名句写作应用

1. 核心名句“六月亦寒空翠合，一溪不尽夕阳流”可以用于描写夏日山地景观的作文场景。2. 也可以用于表达对清幽自然环境的喜爱之情的散文、游记中。3. 示例：“走进皖南的深山里，才真正体会到古诗里‘六月亦寒空翠合，一溪不尽夕阳流’的意境，暑气瞬间消散，只剩下满目的青翠和潺潺的流水声”。4. 还可以用于描写避暑胜地的宣传文案中。5. 也可以用在表达远离城市喧嚣、回归自然的主题写作里。6. 应用时要注意贴合山地夏季的场景，不要用在平原城市的夏日描写中。7. 可以和自己的实际游览体验结合，增强文字的感染力。8. 引用时可以直接引用原句，也可以化用其中的意象。

关联知识图谱

方岳山水诗同作者|同主题

1. 本诗是方岳山水诗的代表作品之一。2. 方岳一生创作了大量描写皖南山水的诗歌，风格都以清新自然为主。3. 关联依据为作者统一，题材都是山水游览抒情。

名句 CLASSIC LINES

六月亦寒空翠合，一溪不尽夕阳流

本句是全诗核心名句，以对偶手法写出夏日山间的独特清幽景致，被历代诗评家誉为方岳写景诗的代表句，常被后世用于描写江南山地夏日景观，衍生出多个书画、散文创作主题。

标签 TAGS

淡泊闲适地理学

作者 POET

方岳 1199年-1262年

南宋官员、文学家