江尉见过

梦笔诸郎住笔峰,断桥春水肯过从。

千岩万壑真仙吏,两屦一蓑予老农。

铁硬脊梁长偃蹇,糊涂面目易迎逢。

半生误我难相误,只许秋崖独自蠢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 闲适
创作背景
罢官山居友人到访
本诗作于南宋理宗淳祐年间,方岳因得罪权贵被第二次弹劾罢官,退居歙州祁门(今安徽黄山祁门县)秋崖山居期间,时任当地县尉的江姓友人到访,作者有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,格律严密,共八句五十六字,中间两联要求对仗。七言律诗成熟于初盛唐时期,至宋代发展出偏重说理、喜用典实的创作特征,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是友人到访的闲适欣喜,二是自嘲守拙、不媚世俗的耿介气节,隐含对官场逢迎风气的厌弃,以及甘愿隐居山野、坚守本心的人生选择。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“江尉”指姓江的县尉,是宋代主管地方治安的低级文官。第二,“梦笔”用南朝江淹梦笔生花的典故,指代有文才的人。第三,“过从”指互相探访交往。第四,“偃蹇”是高傲、不屈服的样子。第五,“秋崖”是作者方岳的号。第六,这里的“蠢”是作者自嘲守拙、不钻营的意思,不是指愚笨。第七,“屦”是古人穿的粗布鞋子。第八,“蓑”是用草或棕编制的防雨蓑衣。第九,“真仙吏”是作者对江尉的赞美,说他像神仙一样的官员。第十,“千岩万壑”指作者隐居的地方山峦众多。
逐句白话释义
第一句,像江淹那样有文才的你住在笔峰山下。第二句,你竟然渡过春水涨满的断桥来探访我。第三句,你见过千岩万壑的景色,真像是神仙一样的官员。第四句,我穿着粗鞋披着蓑衣,只是个普通的老农罢了。第五句,我有着铁一样硬的脊梁,一直都高傲不屈。第六句,那些装着糊涂的虚假面目,在官场里最容易碰到。第七句,我半辈子被官场耽误了,可不会耽误你。第八句,只允许我秋崖一个人守着这份笨拙的本心就好。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居期间,友人江尉来访时写的赠答诗。全诗先写友人来访的惊喜,再将友人的身份和自己的隐居状态做对比,接着表达自己刚正不阿的气节,最后自嘲守拙,暗含不愿友人被官场不良风气影响的善意。整首诗语言直白通俗,情感真挚,既写出了隐居生活的闲适,也表达了作者不媚世俗的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代县尉制度历史学
宋代的县尉是县级行政单位的低级官员,主要职责是维护地方治安,抓捕盗贼,处理民间小型纠纷。县尉的品级很低,一般是从九品或者正九品,大多由科举出身的初级文官担任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,前两联带欣喜的语气,后两联带坚定又带点自嘲的语气。断句参考:梦笔/诸郎/住笔峰,断桥/春水/肯过从。千岩/万壑/真仙吏,两屦/一蓑/予老农。铁硬/脊梁/长偃蹇,糊涂/面目/易迎逢。半生/误我/难相误,只许/秋崖/独自蠢。每句读的时候重音落在第三、五字的位置,最后一句语速放慢,突出自嘲的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的“事物+事物+身份”的对仗句式,比如“万紫千红春世界,一茶一卷我生涯”。也可以仿写颈联的“事物+特征+状态”的句式,比如“柔软心肠常热烈,清明眼界不随波”。仿写的时候注意前后两句字数相同,对应位置的词性尽量一致,读起来朗朗上口就可以。
名句写作应用场景
核心名句“铁硬脊梁长偃蹇,糊涂面目易迎逢”可以用在写坚守本心、刚正不阿主题的作文里。比如写人物品格的时候可以用:“老支书一辈子不拿群众一针一线,面对各种诱惑从来不为所动,真称得上是‘铁硬脊梁长偃蹇,糊涂面目易迎逢’,一辈子都守着自己的初心。”也可以用在自己表达人生态度的作文里,用来表明自己不愿随波逐流的选择。
关联知识图谱
方岳生平与创作同作者
方岳是南宋中后期著名诗人,号秋崖,诗风直白爽朗,多写隐居生活与爱国情志,本诗是他隐居时期的代表作品之一。
江淹梦笔典故同典故
诗中“梦笔诸郎”化用了南朝江淹梦到仙人送笔,从此文思大进的典故,用来赞美江尉有文才。

名句 CLASSIC LINES

铁硬脊梁长偃蹇,糊涂面目易迎逢
本句是本诗核心名句,表达了作者不媚权贵的气节。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待