夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀雕锼之句恍然如梦因次韵记之

“大杨”指杨万里，号诚斋，南宋著名诗人。“小范”指范成大，号石湖，南宋名臣诗人。“几何年”意为多少年。“黄金缕”指词作或歌声。“白玉舟”比喻酒杯。“地下郎”指已故之人。“苍藓”即青苔。“蛟虬”指蛟龙。“窈”意为深远。“绸”意为缠绵、缭绕。“雪罅”指雪缝或石缝。“欤”为语气词，表疑问。

杨万里在春风中离去，范成大在秋林里隐没。离开我已经多少年了，他们都像浮云一样飘散。谁在唱着黄金缕的曲调，共同醉倒在白玉舟旁。梦中来到了蓬莱仙境，名字留在了幽深的岩石间。哪里知道地下的先贤，草草记下了天上的楼阁。古老的山石翠色湿润，古篆文上苍苔稠密。抚摸着像蹲踞的虎兕一样的石头，像盘曲的蛟龙。回想他们得意的时候，落笔挥洒不能自止。江山拥有这两位老人，文字照耀着九州大地。神物庄严地守护着，剥蚀损坏我又有什么可担忧的。这地方到底在哪里，玲珑山深邃相互缠绕。在云根处与僧人休息，雪缝如同神灵雕刻。想要呼唤古时的月亮，来洗去今人的忧愁。是梦呢还是不是梦呢，起来坐着搔弄白头。

这首诗通过记述一个奇异的梦境，表达了诗人对杨万里和范成大两位文坛前辈的深切怀念。诗人赞美他们的文学成就照耀九州，同时看到古迹被苔藓剥蚀，感叹时光无情，人生如梦，流露出一种淡淡的忧伤与无奈。