终南精舍月中闻磬

精庐残夜景,天宇灭埃氛。

幽磬此时击,余音几处闻。

随风树杪去,支策月中分。

断绝如残漏,凄清不隔云。

羇人方罢梦,独雁忽迷群。

响尽河汉落,千山空纠纷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
隐居终南时期
此诗创作背景与刘长卿的隐居经历相关。刘长卿曾于终南山一带隐居或游历,诗中“精庐”(佛寺)与“终南”点明地点。诗作描绘的夜闻磬声场景,符合其隐居期间对山林禅境的体悟与书写,具体创作年份学界无确切定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为唐代五言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式整齐,以五言为主,篇幅较长,便于叙事抒情。五言古诗源于汉魏,至唐代仍为重要诗体,风格古朴,刘长卿此作承袭其传统。
情感 · 解读
诗歌核心情感为羁旅漂泊的孤寂感与山寺夜磬带来的空灵禅境之交融。诗人以“羇人”自指,梦醒时分闻磬,倍感凄清;而磬声随风远播,余音袅袅,又营造出超越尘世的幽静与空寂,体现了唐代文人于山水禅境中寻求精神慰藉的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
精庐、埃氛、幽磬、支策、羇人
“精庐”指佛寺、僧舍。“埃氛”指尘埃、尘世的气氛。“幽磬”指清幽的磬声,磬是佛教法器。“支策”意为拄着手杖。“羇人”即羁旅之人,指漂泊在外的旅人。这些词语共同构建了山寺夜境与旅人心绪。
逐句白话释义
佛寺中夜色将残,天空澄净无尘。此刻清幽的磬声响起,余音不知传到了多少地方。磬声随风飘过树梢,我拄杖伫立,仿佛将月光也分开了。声音断断续续如同将尽的漏壶滴水,凄清之音并未被云层阻隔。羁旅之人刚刚从梦中醒来,一只离群的孤雁忽然迷失了队伍。磬声停歇时银河西沉,只留下千山万壑空自交错。
夜闻磬声与羁旅孤寂
全诗描绘了诗人在终南山佛寺中,于残夜时分听到清幽磬声的所见所感。通过磬声的传播、消逝与周围寂静山景的对比,烘托出空灵而凄清的氛围,并融入了诗人作为羁旅之人的孤独与怅惘之情,最终在磬声止息、天地空寂中收束全篇。
跨学科 · 是什么
终南山地理环境地理学
诗句提及“终南”与“千山”,点明了诗歌的地理背景。终南山位于秦岭中段,山势高峻,沟壑纵横,是唐代重要的隐逸与宗教名山。其幽深寂静的自然环境,为磬声的传播与诗中空寂意境的营造提供了真实的地理基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读此诗宜用平稳、舒缓的节奏,语调清冷、略带寂寥。五言句式多采用“二三”或“二一二”停顿,如“精庐/残夜景,天宇/灭埃氛”。读到“幽磬”、“余音”、“凄清”等词时,可稍作延长,以模拟声音的悠远感。
意象叠加与氛围营造
本诗可学习其通过多个意象(残夜、天宇、幽磬、风、树、月、云、独雁、河汉、千山)的有序叠加,共同营造统一氛围(凄清、空寂)的手法。仿写时,可选取一组相关意象,围绕一个核心感受进行铺陈。
描写寂静与声音
“幽磬此时击,余音几处闻”可用于描写在安静环境中,某种细微、悠长的声音突然响起并扩散开来的场景。例如,可用于描写深夜钟声、山谷鸟鸣、远处琴音等,以声衬静,突出环境的幽深与声音的穿透力。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
常建诗中“万籁此都寂,但余钟磬音”同样以钟磬之声反衬禅院之静,与本诗“幽磬”意象及以声写静的手法高度相似,可作对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

幽磬此时击,余音几处闻
此二句为全诗核心名句,以“幽磬”与“余音”勾勒出声音的源头与传播,意境空灵悠远。后世常借以形容清越、悠长、能引发幽思的声响,或用于描绘山林古寺的静谧氛围,成为表达禅意与孤寂的经典意象组合。

标签 TAGS

作者 POET

独孤申叔 776年-802年
中唐时期文学家、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待