溪行其一

方岳 · 宋

春风何时来，柳色已如此。

山中不知年，或告以于耜。

鸣蓑起饭牛，青青渺烟水。

独有头上霜，春风不吾以。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感隐逸

创作背景

晚年隐居

方岳晚年因仕途坎坷，罢官后隐居家乡祁门，此诗即作于这一时期。诗人借溪行所见之景，抒发内心对官场失意的释然与对隐居生活的真实感悟，具有鲜明的个人生活印记。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁适于表达质朴情感与幽深意境，语言凝练而意蕴悠长。

情感 · 解读

诗中通过山中不知岁月的描写，展现了诗人超脱世俗、回归自然的隐逸情怀。这种情感既包含对田园生活的恬淡安适，也流露出对时光流逝、年华老去的淡淡忧伤，情感层次丰富而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「柳色」指柳树的颜色，这里代指春天的景色。「不知年」意思是不知道现在是哪一年，形容与世隔绝。「于耜」指修理农具，代指春耕农事。「饭牛」意思是喂牛。「霜」这里比喻白发。「不吾以」意思是「不以吾」，即不等待我、不眷顾我。

逐句释义

春风什么时候才会来呢？看那柳树的颜色已经变得如此青翠了。居住在深山里不知道今夕何年，偶尔有人告诉我已经到了修理农具准备耕种的时候。披着蓑衣起身去喂牛，眼前是一片青青的烟雾和渺茫的流水。只有我头上的白发像霜雪一样，春风它不肯眷顾我这老头子啊。

主旨概括

这首诗通过描写诗人在山中溪行所见到的春日田园风光，表现了隐居生活的宁静与闲适。同时，诗人看到春天万物复苏，联想到自己头上的白发，流露出对时光流逝、年华老去的淡淡感伤。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。

跨学科 · 是什么

古代农具历史学

「耜」是中国古代重要的翻土工具，起源极早，传说由神农氏发明。在宋代，虽然曲辕犁已普及，但「耜」作为农具的代称仍广泛使用。诗中提到「于耜」，表明此时正值春耕备耕的关键时期。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调宜舒缓平和，体现隐居生活的闲适。前四句节奏轻快，表现对春天的惊喜；后四句节奏稍缓，尤其是最后两句「独有头上霜，春风不吾以」，要读出一种淡淡的无奈与自嘲，语速放慢，重读「独有」和「不吾以」。

句式仿写

本诗最后两句运用了拟人和对比手法，可进行仿写练习。示例：「唯有镜中鬓，岁月不吾饶。」通过将岁月人格化，表达对时光流逝的感叹，句式工整，情感真挚。

写作应用

「独有头上霜，春风不吾以」可用于描写时光流逝、感叹年华老去的文章中。例如在回忆录或散文中，当作者面对生机勃勃的自然景象，联想到自己不再年轻时，引用此句能增强文章的感染力和文学底蕴。

关联知识图谱

方岳同作者

南宋后期著名诗人，字巨山，号秋崖，诗风清新自然，多写田园山水与隐逸情怀。

田园诗同体裁|同流派

本诗描写山中农事与自然风光，属于典型的田园诗风格，继承陶渊明、王维等人的传统。

名句 CLASSIC LINES

独有头上霜，春风不吾以

此二句以头上霜雪喻指白发，感叹春风虽绿大地却不能染黑须发。

标签 TAGS

隐逸历史学地理学社会学

作者 POET

方岳 1199年-1262年

南宋官员、文学家

溪行 其一