白鹿洞

紫阳翁指的是南宋理学家朱熹，朱熹的号为紫阳先生，他是宋代理学的集大成者，对后世儒学发展影响极为深远。本诗中用紫阳翁代指朱熹，明确了诗歌追念的核心人物。

青牛车是古代贤士所乘坐的交通工具，诗歌中用青牛车代指前来白鹿洞书院求学、讲学的贤良之士，凸显了书院吸引四方人才的影响力。

邹鲁是先秦时期儒家创始人孔子、孟子的故乡，后世常用邹鲁代指儒学兴盛、文教昌明的地方，本诗中用来形容白鹿洞书院教化之后儒学氛围浓厚的状态。

这座庐山实在是雄伟幽深，寺院的钟磬梵音传到云端雨雾之中。如果没有我们的紫阳先生，这块宝地恐怕早被豪强占去了。贤良之士乘着青牛车前来，甘愿做白鹿洞的主人。夜晚也讲授诗书经典，这里很快变成像孔孟故乡一样的文教兴盛之地。南宋淳熙年间民风淳厚堪比唐虞盛世，儒家道统如同正午的太阳一般兴盛。涧水的轰鸣声仿佛撼动着上古的典籍，苍翠的山色打湿了儒者的冠帽。四方的学者纷纷赶来，汇聚在这里一同讲学论道。我是个蒙昧的后生，穿着鞋子都不敢轻易踏进院门。距离朱子兴学已经过了七十年，空荡的讲堂里还威严地留存着他留下的规范。四书的道理永存于天地之间，六位先贤的声名从古至今流传。儒家道统的光辉如同云汉星光一般灿烂，离我们不过咫尺之遥。继承前贤的道统十分艰难，千万不要小看我们这块文脉厚重的土地。

本诗围绕白鹿洞书院展开，先写书院所在的庐山雄深清幽的环境，再追念朱熹兴复书院、传播理学的功绩，描写当时四方学者汇聚讲学的盛况，最后抒发对前贤的崇敬之情，勉励后学传承儒家道统，延续书院文脉。