谕俗
稻压田塍穑头重，蛟蛇纠蟠扶不动。
得霜欲老晴下镰，卷野秋云堆作陇。
昨日籴米如籴珠，顿落半价多年无。
卖刀买牛政不恶，一字入官妨尔乐。
不如阿婆杀鸡赛田神，阿翁买酒邀田邻。
三杯径醉客归去，茅檐曝背温如春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道
创作背景
南宋地方官劝谕乡民
本诗作于南宋理宗年间，诗人方岳时任地方知州，管辖区域秋收丰产，粮价回落，目睹乡民秋收后的闲适生活，为劝谕民众安心农耕、息讼止争而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的一种，每句七字，格律押韵较为自由，不要求严格对仗平仄，在宋代多用于反映民间生活的题材创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对乡村丰收的喜悦之情，对乡民安居乐业的期许，劝诫百姓远离诉讼、珍惜农耕生活的良苦用心，整体基调平实温暖，充满对底层民众的关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“田塍”指田埂，是田间划分地块的土埂。“穑头”指稻穗的顶端部分，代指成熟的稻穗。“纠蟠”指纠缠盘绕的样子，这里形容稻穗密集下垂的状态。“籴米”指买入粮食，是古代专用的购粮术语。“卖刀买牛”是古代劝农的经典典故。“赛田神”指乡村秋收后祭祀土地神、农神的民俗活动。“曝背”指背对太阳晒太阳，是古代乡村冬季保暖的常见方式。“谕俗”是古代地方官发布的劝谕乡民的通俗诗文体裁。
逐句白话翻译
沉甸甸的稻穗压弯了田埂上的稻秆，密集纠缠的稻株扶都扶不动。被秋霜催熟的稻谷在晴好天气里开镰收割。收下来的稻子堆在田野里像秋云堆成的山陇。前些日子买米贵得像买珍珠一样，现在粮价突然降了一半，这是很多年都没有的好事。卖掉刀剑买牛务农的政策实在不错。只要有一个字牵扯到官府官司，就会破坏你的安乐生活。不如让老妇杀只鸡祭祀田神，老翁买些酒邀请种田的邻居来做客。三杯酒下肚大家都醉了客人就回家。在茅草房檐下晒太阳，温暖得像春天一样。
全诗核心主旨
这首诗是南宋地方官方岳创作的劝谕乡民的通俗诗作。全诗以江南乡村秋收的丰饶景象开篇，描述了粮价回落给百姓带来的实惠。诗人用直白的语言劝诫乡民安心务农，不要轻易挑起诉讼牵扯官府。同时展现了乡村秋收后祭神、聚饮、晒太阳的闲适生活场景。全诗没有华丽的辞藻，全部采用贴近乡民生活的口语化表达。整体传递出诗人希望百姓安居乐业、乡村太平的为官理念。也侧面反映了南宋时期江南地区的农耕生活风貌。是宋代劝农诗中极具生活气息的代表性作品。
跨学科 · 是什么
水稻成熟特征植物学
这里描述的是籼稻或者粳稻成熟后期的状态。水稻在抽穗灌浆后，穗部积累大量淀粉，重量显著增加，会导致茎秆向下弯曲。种植密度较高的高产稻田，稻株之间会相互倚靠纠缠，确实会出现扶不动的状态。水稻成熟需要经历齐穗、灌浆、乳熟、蜡熟、完熟五个阶段，诗中“得霜欲老”说明处于完熟期，是最佳收割时间。水稻是我国南方地区主要的粮食作物，南宋时期江南水稻种植技术已经非常成熟。当时已经出现了很多高产的水稻品种，单位亩产量比唐代有显著提升。成熟的水稻稻穗长度通常在15到25厘米之间，每穗结籽可达100到300粒。诗中描述的丰收场景说明当时的水稻种植获得了高产。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体要采用平实舒缓的语气，贴近口语的节奏。前四句描写丰收场景，语速稍慢，读出喜悦的感觉。第五六句讲粮价回落，语气要带有轻松感。第七八句是劝诫内容，语气要恳切郑重，语速稍慢。第九到第十二句描写乡村闲适生活，语气要舒缓温暖，读出悠然的感觉。断句可以按照每句四三分，比如“稻压田塍/穑头重，蛟蛇纠蟠/扶不动”。要注意读准生僻字的读音，“塍”读chéng，“穑”读sè，“籴”读dí。整首诗的诵读不需要夸张的情绪表达，平实自然即可。
基础句式仿写
可以仿写这首诗前两句的比喻句式，先用白描写出事物的状态，再用熟悉的事物做比喻。比如描写丰收的麦田可以写“麦覆陇黄穗子沉，金浪翻涌吹不尽”。也可以仿写这首诗直白平实的语言风格，用口语化的表达写生活场景。比如写乡村夏日生活可以写“阿婆摇扇坐瓜棚，阿翁编筐竹有声”。仿写时要注意句子的押韵，这首诗是换韵的古体诗，仿写时不需要严格押韵，读起来顺口即可。要注意内容贴近生活，不要用过于华丽的辞藻。这种写实风格的仿写适合用来记录日常生活场景。也适合用来创作面向普通大众的通俗宣传诗文。
名句写作应用
“卖刀买牛政不恶，一字入官妨尔乐”这句可以用来描写古代劝农政策相关的内容。也可以用来表达对简单平实生活的向往，远离纷争的态度。比如写乡村治理相关的作文时可以引用，说明基层治理要引导百姓从事生产，减少诉讼。也可以在写古代吏治的文章中引用，说明循吏的治理理念。还可以在表达个人生活态度的文章中引用，表达不愿意牵扯世俗纷争，安心过自己日子的想法。引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。这句的语言风格直白，适合用在议论文、散文等文体中。也可以用在地方治理相关的宣传材料中。
关联知识图谱
龚遂治渤海同典故
卖刀买牛的典故出自《汉书·龚遂传》，龚遂任渤海太守时，劝谕百姓卖掉刀剑买牛务农，使渤海地区经济恢复，社会安定，方岳在诗中化用这个典故劝谕乡民务农，二者核心内涵一致
名句 CLASSIC LINES
卖刀买牛政不恶，一字入官妨尔乐
该句是全诗的核心观点句，化用汉代循吏龚遂的典故劝农，直白恳切。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待