次韵谢兄馈李

往事转头如堕甑,独枕书眠知隽永。

竹窗风好直万金,不涉世间荣辱境。

东山之屐北山移,坐觉室迩长相思。

碧脆已冰烹伏雌,未害踏云来话诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思念 · 感激 · 淡泊 · 闲适
创作背景
南宋方岳罢官居乡时期次韵酬答之作
本诗创作于南宋理宗年间,是诗人方岳遭弹劾罢官返回故乡闲居时期所作。友人谢兄向诗人赠送新鲜李子,诗人依照谢兄原作的韵脚创作本诗作为酬答,创作动因纯粹是日常友朋往来的真情流露,未涉及任何官场相关的功利诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴。起源于汉代乐府民歌,发展至唐代形式完全成熟。全篇每句七字,不严格遵守近体诗的平仄、押韵、对仗规则,用韵灵活自由,适合抒发随性旷达的情感,是古代文人常用的酬答抒怀体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是诗人罢官居乡后远离官场、不问世事的淡泊旷达,第二层是收到友人赠李的真切感念,第三层是对友人的深切思念与邀约相聚的热切期待。整体情感基调平和冲淡,没有激烈的情绪起伏,是宋代士人典型的闲居心境体现,历代解读均认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
堕甑
堕甑是古代常用的典故词汇。甑是古代用来蒸饭的陶制器具。这里说的堕甑是指甑掉在地上摔碎的意思。这个典故用来指代已经过去、无法挽回的事情。大家平时遇到已经无法改变的事,也可以用这个词来表达豁达的态度。这个典故普通人理解起来没有难度,是古典诗词里出现频率很高的常用典故。大家可以记下来,平时写作文的时候也可以用到。
隽永
隽永是一个常用的汉语形容词。原本指食物的滋味深长好吃。后来引申为言论、文章、艺术作品等意味深长,让人回味很久。本诗里用来形容读诗书的感受非常有滋味,让人沉浸其中。这个词现在也经常使用,比如我们可以说某篇散文写得很隽永。大家平时说话写文章都可以用到这个词。它的读音是juàn yǒng,不要读错成jùn yǒng。
逐句白话释义
第一句的意思是过去的事情转过头就像摔碎的甑一样,不值得再挂念。第二句的意思是我独自枕着书本睡觉,深知诗书的滋味深长。第三句的意思是竹窗边吹过的清风价值万金。第四句的意思是我现在的生活完全不涉及世间的荣耀和耻辱的境地。第五句的意思是我穿着游山的木屐在山间行走,就像《北山移文》里写的隐士生活一样。第六句的意思是坐着的时候感觉你的住处离我很近,却还是忍不住常常想念你。第七句的意思是青翠酥脆的李子已经冰过了,还煮好了母鸡。第八句的意思是完全不妨碍你踏着云来我这里一起谈论诗歌。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人方岳闲居家乡时写的酬答诗。他收到了友人谢兄赠送的李子,就按照谢兄原诗的韵脚写了这首诗回赠。诗的前半部分写了自己现在闲居的生活状态,不用理会官场的荣辱得失,每天枕着书本睡觉,吹着竹窗的清风,过得非常舒适。诗的后半部分写了对友人的思念,说自己已经准备好了冰过的李子和饭菜,邀请友人来家里一起谈论诗歌。整首诗的内容非常生活化,情感也很真挚,读起来让人感觉很放松。
跨学科 · 是什么
堕甑典故历史学
这个典故来自东汉时期的历史人物孟敏的真实故事。孟敏有一次背着甑走路,不小心把甑掉在地上摔碎了。他看都不看一眼,直接就往前走。别人问他为什么不看一下,他说甑已经摔碎了,看了也没有什么用。当时的名士郭泰看到了这件事,觉得孟敏这个人非常豁达,很有见识,就劝他去读书求学。后来孟敏果然成为了很有名的学者。这个故事后来就变成了常用的典故,用来形容人豁达的处事态度。这个典故非常好理解,大家平时也可以用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。比如第一句“往事/转头/如堕甑”,第二句“独枕/书眠/知隽永”。整体的诵读语气要平缓、放松,不需要太激昂或者太悲伤。读到前四句的时候语气要更舒缓,体现出闲适的感觉。读到后四句的时候语气可以稍微亲切一点,体现出对友人的思念和邀请的热情。诵读的时候速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。大家平时诵读的时候可以多练习几次,找到最舒服的节奏。这种诵读方式也适合大多数的闲适类古诗。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗里“XX如XX”的比喻句式,用来表达对事物的直观感受。比如我们可以写“时光匆匆如流水”,形容时间过得很快。也可以写“父亲的爱如大山”,形容父爱的厚重。仿写的时候要注意本体和喻体之间要有相似的特点,让人一看就能明白你想表达的意思。不需要用太生僻的喻体,通俗易懂就好。大家平时写作文的时候可以多练习这种比喻句式,能让你的作文更生动。这种句式适用的场景非常多,写景、抒情、写人都可以用。大家现在就可以试着写一两个句子,感受一下这种句式的特点。
名句写作应用
本诗的名句“竹窗风好直万金,不涉世间荣辱境”非常适合用到写淡泊名利、豁达处世主题的作文里。比如你写作文表达自己不追求物质享受,更看重精神富足的时候,就可以引用这句诗。比如可以这样写:“古人说‘竹窗风好直万金,不涉世间荣辱境’,比起追名逐利的忙碌,我更愿意在周末的午后,坐在窗边读一本喜欢的书,享受属于自己的宁静时光。”这句诗还可以用到写家乡生活、田园生活主题的作文里。它的适用场景非常广,大家可以灵活运用。记住这句诗,写作文的时候肯定能用得上。
关联知识图谱
孟敏堕甑同典故
本诗第一句引用了孟敏堕甑的历史典故,用来表达往事不可追的豁达态度。这个典故是古典诗词中常用的典故,很多诗人都用过。比如黄庭坚的诗里也提到过这个典故。关联依据是《后汉书》里的明确记载,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

往事转头如堕甑,独枕书眠知隽永。竹窗风好直万金,不涉世间荣辱境。
这四句是本诗的核心名句,精准凝练地展现了诗人淡泊旷达的处世态度。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待