语文核心知识
重点字词注释
负郭二顷田指近郊的良田,典出战国苏秦的典故。龟肠是对饥饿肚子的戏称。龙骨是古代灌溉用水车的部件。六籍指儒家的《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部经典。弘农陶指弘农郡出产的陶砚,绛人玄指绛州出产的墨。两铨指古代分别选拔文官、武官的两个选官部门。烂柯指传说中樵夫看仙人下棋斧柄腐烂的典故,扣角指春秋时宁戚敲牛角唱歌求官的典故,这里反用其意表达归隐志趣。
逐句白话释义
我秋崖本来就没有近郊的两顷良田,从前住的耕舍冷清清的只有炊烟升起。我背着柴边走边唱歌还遭到妻子责骂,经常砍崖底的枯松,煮崖边的飞泉来度日。肚子饿得咕咕叫只能把农具卖掉,水车龙骨倒挂着都爬满了蜗牛的涎水。就我这样还自称为农夫,这怎么可能是真的呢。胥山的君用穷得也没有一个钱,但比起我来还是稍微好一点。他头发白了还拿着笔耕耘六经,不管是教人还是自己做学问都赶上好年成。他什么时候拿过斧头在空山谷里砍树呢,只听说他用砚台当田种,用墨当锄头来耨地。他给自己取先生的别号是农夫可不行,北山的神灵早就想刻《北山移文》来揭穿他了。我曾经观察朝廷里的情况,左右分成两个选官的部门。要是让后夔去掌管典籍伯夷去作乐,各自违背自己的长处肯定不合适。我现在招手叫白云来和你们约定,我们两个交换任务一定要坚守盟约。你当农夫我当樵夫在万重绿山里,依旧能享受天地的雨露恩泽。也不必去承明庐里值班多少次,也不必一年里升官多少次。我们一起披着烟蓑衣领受新的名号,世俗的诋毁根本传不到松风前面。我们看着烂柯敲着牛角醉眠到熟,这段佳话就留给山里的人世代相传。
核心主旨与内容概括
全诗开篇先自嘲自己名为农夫却根本不会农耕,生活穷困潦倒,接着调侃友人君用号为农夫却实际以笔耕为业,名不副实,然后提出二人应当互换身份,友人务农自己砍柴,共同归隐山林,不必追求仕途升迁,最后表达了安于归隐生活、逍遥自在、不慕世俗名利的旷达人生志趣,整体风格轻松诙谐,充满生活意趣。