病中

折铛破釜底堪修,纵使修成已不侔。

谁与吾身自珍重,暮年药笼漫劳收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感病中
创作背景
晚年归隐病中创作
本诗作于杨万里辞官归隐吉州吉水期间,诗人晚年患病,触景生情写下此作,创作动因源于对自身衰老境况的真实体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,是唐宋以来古典诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对身体衰老的怅惘,以及看透生命规律的豁达通透,无自怨自艾的消极情绪,整体基调平实淡然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
折铛指破损的平底铁锅,破釜指破损的圆底锅。不侔指不相同、不一样。药笼指古代盛放药材的竹制或木制器具。漫劳指徒劳、白费功夫。这些字词都是宋代日常常用语,含义通俗易懂。整体没有生僻字,符合诚斋体语言平实的特点。大家可以通过这些字词快速理解全诗含义。
逐句白话释义
第一句的意思是破损的铁锅底部还可以修补。第二句是说就算把这些锅具修好了,也和原来完好的状态不一样了。第三句说谁能替我自己珍重这具衰老的身体呢。第四句是说到了晚年就算收集满满一笼子药材,也都是白费功夫罢了。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。大家可以通过释义快速把握全诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年生病时写的感怀作品。诗人从日常常见的破损锅具入手,把破损后修补也无法恢复原状的特点,用来比喻自己衰老生病的身体。全诗传达出诗人面对衰老和疾病的淡然通透态度。没有过度的悲伤情绪,整体基调平和自然。读者可以轻松感受到诗人平实真诚的情感表达。
跨学科 · 是什么
宋代药笼历史学
药笼是宋代普通家庭常用的盛放药材的器具。大多用竹子或者木头制作,方便存放各类常用药材。对应的诗句是“暮年药笼漫劳收”。文学表达是说晚年收集很多药材也没用。科学事实是古代医疗水平有限,老年慢性疾病很难完全治愈。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二三二”的节奏断句。第一句断为“折铛/破釜/底堪修”。第二句断为“纵使/修成/已不侔”。第三句断为“谁与/吾身/自珍重”。第四句断为“暮年/药笼/漫劳收”。诵读语气要平缓柔和,符合诗歌平实的基调。不要带过于强烈的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写“纵使…已不侔”的转折句式。先点明事物可以被修补,再转折说明修补后也无法恢复原状。比如可以写“旧书残页尚可补,纵使补完已不侔”。也可以写“旧瓷碎纹尚可锔,纵使锔好已不侔”。仿写的时候要贴合日常生活中的常见事物,保持语言平实的特点。
核心名句写作应用
核心名句可以用在感慨衰老、提醒珍惜健康的写作场景中。比如写长辈生病后感慨身体不如从前的时候,可以引用“谁与吾身自珍重,暮年药笼漫劳收”。也可以用在呼吁大家平时注重健康保养的文章里。引用的时候不需要额外修饰,直接贴合语境即可。
关联知识图谱
诚斋体同作者
本诗是杨万里的作品,属于诚斋体的代表作品之一。诚斋体的特点是语言平实自然,善于从日常小事中取材,抒发真实情感。

名句 CLASSIC LINES

谁与吾身自珍重,暮年药笼漫劳收
为全诗核心名句,语言平实直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待