除夕 其五

薄薄村醪旋旋𥬠,一杯又了一年愁。

化为道士前身鹤,驱向禅林露地牛。

今我何如惟老圃,古人安在亦荒丘。

牡丹且莫相孤负,已为春风著小楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 旷达 · 闲适
节日除夕
月份十二月
创作背景
南宋晚期隐居除夕创作
本诗为南宋晚期诗人戴复古晚年隐居台州石屏山期间所作,创作时间学界普遍考证为宋理宗淳祐年间(1241-1252年),彼时诗人已退出江湖游历,定居乡间,除夕当日饮农家自酿酒触发创作动因,无涉及作者生平的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规整,中间两联需对仗,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌史上具有成熟稳定的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是岁末辞旧迎新之际对岁月流逝、人生迟暮的淡淡怅惘,深层是晚年隐居乡间超脱世俗得失的旷达情志,以及对来年春日美好生活的热切期盼,历代解读均认可其哀而不伤的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
村醪指农家自家酿造的米酒,酒精度较低,味道偏淡。𥬠是古代滤酒的动作,也指滤过的清酒。老圃指种植蔬菜瓜果的老农,诗中是诗人自指。孤负同辜负,指对不起、浪费的意思。著小楼指修建、收拾好小楼,准备迎接春天。你可以对照注释轻松读懂每句诗的基本含义,不需要额外查阅生僻字字典。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有晦涩的书面语。
逐句白话释义
第一句写农家自酿的淡酒慢慢滤好,清冽可口。第二句写喝上一杯就把一整年的愁绪都消解了。第三句写自己前世说不定是化作道士的仙鹤,逍遥自在。第四句写今生就像禅院里不受拘束的闲牛,没有烦心事。第五句写现在的我只不过是个种菜的老农,日子过得安稳。第六句写古时候的名人豪杰现在也都躺在荒凉的坟丘里,早被人忘记。第七句写牡丹你可不要辜负我的期待呀。第八句写我已经收拾好了小楼,专门等着春风吹来、牡丹开放的好日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人除夕当天喝农家酒的时候写的,记录了他当时的所思所感。他先是感慨一年又过去了,想起了自己的人生经历,又想到古代的名人也都成了过往云烟。最后他没有沉溺在伤感里,而是把小楼收拾好,等着春天牡丹开放,表现了他乐观豁达的生活态度。整首诗的语言非常朴实,就像老人在聊天,读起来很亲切。你能从诗里感受到他虽然年纪大了,但依然对生活充满热爱的心态。这种不沉溺于过去、期盼未来的状态很值得我们学习。
跨学科 · 是什么
除夕饮年酒习俗民俗学
除夕饮年酒是中国流传了几千年的传统习俗,每到大年三十,家家户户都会准备好酒菜,全家人坐在一起喝酒吃饭,送别过去的一年,迎接新的一年。宋代的时候不管是城市还是乡村,都保留着这个习俗,普通老百姓家就算不富裕,也会在除夕准备一点酒喝。喝酒的时候大家会互相说祝福的话,希望新的一年顺顺利利,没有烦恼。诗人写的就是当时乡村除夕饮年酒的真实场景,非常有生活气息。你现在过年的时候家里也会有类似的聚餐喝酒的环节,这就是传统习俗的传承。这个习俗寄托了老百姓对美好生活的期盼,没有什么封建迷信的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要慢一点,语气要平缓,读出老人说话的从容感。第一二句开头停顿:薄薄/村醪/旋旋𥬠,一杯/又了/一年愁,读的时候带一点轻松的感觉。第三四句可以稍微拉长一点语调,读出潇洒的感觉:化为/道士/前身鹤,驱向/禅林/露地牛。第五六句语气稍微放低沉一点,读出感慨的感觉:今我/何如/惟老圃,古人/安在/亦荒丘。最后两句语气要上扬,读出开心期待的感觉:牡丹/且莫/相孤负,已为/春风/著小楼。每句中间的停顿不要太长,保持整体的流畅度。你可以多读几遍,慢慢就能读出诗里的情感了。
基础句式仿写指导
你可以仿写这首诗最后两句的转折句式,前半句写自己期待的事物,后半句写自己已经做好的准备,表达对美好事物的期盼。比如你可以写:“梅花且莫相孤负,已为冬雪备暖茶”,意思是梅花不要辜负我的期待呀,我已经准备好热茶等着看雪中的梅花了。或者写:“假期且莫相孤负,已为出行备行囊”,意思是假期不要浪费呀,我已经收拾好行李准备出门旅游了。这种句式的结构很简单,前面点明你期待的对象,后面说你做的准备,情感很真诚,用在作文里会很出彩。你可以试着结合自己的生活场景多写几个,很快就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“牡丹且莫相孤负,已为春风著小楼”这句诗可以用在描写辞旧迎新、期盼美好未来的作文里。比如你写新年愿望的作文,可以在结尾用这句诗,表达你已经做好准备迎接新的一年的挑战,期待收获美好的结果。或者你写自己为了某个目标努力准备了很久,马上就要迎来收获的时刻,也可以用这句诗来表达你期待又激动的心情。比如你准备了很久的比赛马上就要开始了,你可以写:“我这段时间每天都练习到很晚,现在终于要上场了,正所谓‘牡丹且莫相孤负,已为春风著小楼’,我相信我的努力不会白费。”用的时候要注意贴合场景,不要强行套用。
关联知识图谱
戴复古《除夕》组诗其余四首同组作品
本诗是戴复古《除夕》组诗的第五首,其余四首也都是除夕抒怀的作品,内容都是写他晚年隐居的生活状态和思想情感,风格和第五首一致,都非常朴实自然。你如果喜欢这首诗,可以去读其余四首,能更全面地了解诗人当时的生活和心态。组诗的内容互相关联,都是同一天创作的,情感脉络是连贯的。
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》也是宋代写除夕春节的经典诗作,内容是写春节放鞭炮、喝屠苏酒、换桃符的习俗,表达除旧布新的乐观心态,和本诗的情感基调有相似之处。两首诗都是宋代除夕诗的代表,都体现了宋代文人过年时的积极心态。你可以把两首诗放在一起读,感受宋代不同身份的人过年的不同状态。

名句 CLASSIC LINES

牡丹且莫相孤负,已为春风著小楼
该句是本诗核心名句,语言平易晓畅却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待