偈颂一百二十三首 其一五

首先解释核心字词，“云收”指乌云完全散去，“横”指山峦静穆矗立的姿态，“月印”指月亮的倒影清晰印在水面上。“扰扰”形容纷乱嘈杂的样子，“红尘”指代世俗世界，“拶”是用力挤破、突破的意思，“铁壁银山”在这里指代阻碍人领悟道理的重重障碍。“徘徊”指缓慢流动、没有固定方向的状态。这些字词没有生僻的通假字，字义大多和现代汉语通用含义接近，只有“拶”是禅门常用的特殊表述。

第一句写乌云散去之后，海边的山峦清晰地横亘在视野当中，没有任何遮挡。第二句写月亮的倒影清晰地印在江面上，此时天刚刚破晓，天边泛起了微弱的晨光。第三句写在纷乱嘈杂的世俗世界里，所有人都在为了生活奔波忙碌。第四句发问，人们宝贵的青春年华，算下来又能有多少可以浪费呢。第五句写参禅时遇到的像铁壁银山一样坚固的重重障碍，只要下定决心就能一下子突破。第六句写突破障碍之后，就能看到落花随着流水缓慢漂动，自在徘徊的清净景象。整个释义没有额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

这首偈颂开篇先描写了清晨云散山显、月映江天的清净开阔景象，和后文纷乱的红尘世界形成鲜明对比。接下来通过发问的方式，点醒世俗大众不要虚度宝贵的青春时光，不要沉迷于没有意义的世俗纷争。最后面向参禅的学人，指出只要能突破心中的重重执念，就能达到清净自在的开悟境界。整首作品没有晦涩的宗教术语，普通读者也能读懂其中劝人珍惜时间、保持本心的道理，兼具世俗教化意义与宗教开示价值。