偈颂一百二十三首 其五二

天书颁自九重来,万壑烟云尽豁开。

竺土大仙灯灿烂,融融和气霭楼台。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感喜悦 · 感激 · 赞美
创作背景
南宋朝廷向寺院颁赐佛教相关诏令
本偈为南宋临济宗高僧释祖钦住持寺院期间所作,创作触发点为收到自南宋皇宫颁布的官方宗教相关诏令,学界普遍认为诏令内容为赐经或住持任命牒,无其他冗余创作背景信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用来表述教义、感悟的特殊诗歌体裁,本作为标准七言四句偈,属于宋诗范畴,兼具宗教文学与古典诗歌的双重属性,历代被归入禅门偈颂类作品收录。
情感 · 解读
本偈核心情感分为两层,一是对朝廷颁布恩典诏令的感念之情,二是目睹佛法兴盛、环境祥和的法喜心境,整体基调明快圆融,无悲戚或愤懑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“天书”指古代皇帝颁布的诏令。“九重”代指皇帝居住的皇宫,古人认为皇宫有九道门,所以用九重指代。“竺土”是古代对印度的称呼,是佛教的发源地。“大仙灯”是禅门对佛法传承的比喻,把佛法比作照亮人心的明灯。“霭”是笼罩、弥漫的意思。这些字词都是古代诗文和禅门作品里的常用表述,没有生僻的异体字或通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是皇帝的诏令从皇宫里颁布下来,送到了寺院里。第二句的意思是山间万千沟壑里的烟雾和云气都全部散开了,天地变得格外开阔明亮。第三句的意思是从印度传来的佛法就像一盏明灯一样,散发着灿烂的光芒。第四句的意思是温暖祥和的气息,满满地笼罩着寺院的亭台楼阁。释义全部采用直白表述,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋禅门高僧写的一首宗教题材诗歌,核心内容是记录收到朝廷诏令这件事带来的变化。诗歌先写事件的起因,再写周围景色的变化,最后落脚到佛法兴盛的祥和氛围上。整首诗要表达的是作者对朝廷支持佛教的感谢,还有看到佛法能够顺利传播的开心心情。内容通俗易懂,没有太晦涩的宗教隐喻,普通读者也能理解核心意思。
跨学科 · 是什么
南宋宗教管理制度历史学
诗句“天书颁自九重来”对应的是南宋时期的宗教管理制度。当时朝廷会对佛教寺院进行统一管理,寺院的住持任命、佛经赏赐都需要皇帝下诏书批准。普通老百姓如果想要出家,也需要拿到官方发放的凭证才可以。这些制度是当时朝廷管理宗教事务的常规操作,有利于维护社会秩序和宗教的正常发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言四句的体裁,诵读的时候每一句按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“天书/颁自/九重来”,第二句读成“万壑/烟云/尽豁开”。诵读的时候语气要平缓柔和,带着喜悦的感觉,不需要太激昂或者太沉重。每一句读完可以稍微停顿一下,整体速度保持中等就可以,适合大多数人日常诵读练习。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的“事物+来源+状态,景物+变化”的句式,用来写收到好消息之后的场景。比如可以仿写为“喜报传自校门来,满院花颜尽绽开”,用来写收到录取通知书时候的场景。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前一句写事件,后一句写景物烘托心情,句式整齐就可以,不需要严格对仗。
名句日常写作应用
“竺土大仙灯灿烂,融融和气霭楼台”这句可以用在描写文化活动、喜庆活动的场景里。比如写寺庙的文化节活动,就可以用这句来烘托现场祥和热闹的氛围。如果是写传统文化展览活动,也可以化用这句,比如把“大仙灯”换成传统文化,来写活动现场的美好氛围。应用的时候不需要严格贴合宗教场景,只要是祥和喜庆的场合都可以使用。
关联知识图谱
临济宗同流派
本偈作者释祖钦是南宋临济宗的高僧,临济宗是禅宗最重要的流派之一,从唐代流传到现在,影响非常大。

名句 CLASSIC LINES

竺土大仙灯灿烂,融融和气霭楼台
该句是本偈核心表意句,后世禅门活动中多用来指代佛法兴盛的祥和气象,历代注家评价其意象圆融,兼顾宗教旨趣与文学美感,被多部禅门文选收录为经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释普度 1199-1280
南宋临济宗禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待