药山赞
瓶内水，松下经。
有人来问，觌面相呈。
白云散尽秋天青。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅理
创作背景
公案缘起
此诗创作背景源于禅宗著名的“药山不上岭”公案。据《五灯会元》记载，有僧问：“药山不上岭，保寿不渡河时如何？”意指两位禅师不轻易说法示众。提问者进一步追问：“恁么则得见本来面目去也？”意谓是否因此便能得见本性。本诗即是作者针对此公案机缘所作的评唱，旨在打破学人对“上岭”、“渡河”等外在形式的执着，指出大道遍一切处，非关动静去来，当下即是，无需更向外求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为偈颂，是禅宗文学特有的诗歌形式，兼具诗的韵律与禅机的表达。偈颂源于佛教经典翻译，至唐宋时期与本土诗歌深度融合，形成直指人心、不假雕饰的艺术风格。本诗属于禅门公案偈，旨在通过精炼的语言呈现开悟境界或印证学人见地。其语言质朴自然，不拘泥于传统诗歌的格律对仗，重在传达禅悟的真实受用，在禅宗语录文学中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感并非世俗喜怒哀乐，而是呈现一种本地风光、本来面目的自在境界。情感肌理表现为对“平常心是道”的极致印证，通过瓶水、松经等日常事物，传达出悟道者随缘任运、不假外求的从容。这种情感层次超越了二元对立，既无求道之焦渴，亦无得道之狂喜，唯有如秋空般澄澈、如白云散尽般自然的本然状态，体现了禅者“触目菩提”的生命情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
觌面
“觌”读音为dí，意为相见。“觌面”即当面、面对面。在诗中指当有人来询问禅法大意时，不假思索、不绕弯子，直接面对面地呈现。这体现了禅宗直截了当的接引风格，不立文字，直指人心，让学人在当下的直观体验中领悟真理，而非通过言语解释。
全句释义
瓶子里盛着清水，松树下放着经卷。如果有人来询问佛法的大意，就当面直接呈现给他看。就像那白云散尽之后，秋天的天空一片澄澈青蓝。全诗通过简单的日常场景和自然景象，告诉人们真理就在日常生活的当下，无需刻意寻找，去除心中的杂念妄想，就能看到清净的本性。
核心主旨
本诗的核心主旨是阐述禅宗“道在平常”的道理。作者通过瓶中水、松下经这些生活中最常见的物品，说明禅道并非高深莫测的玄理，而是存在于日常生活的点点滴滴之中。当有人来问时，直接呈现当下即是，不需要多余的言语。最后一句以景喻理，指出只要去除了心中的妄想执着，就能见到本自清净的自性，就像云散天青一样自然。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“松下”指松树之下，是古代寺院常见的自然环境。松树四季常青，象征坚贞与长寿，常种植于寺庙周围，形成幽静的修行空间。这种地理环境为禅僧提供了远离尘嚣、静心修行的场所，也构成了禅诗中常见的山林意象，体现了人与自然和谐共处的修行生活方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语调平和、自然，不宜抑扬顿挫过于夸张。前两句“瓶内水，松下经”节奏轻快，读出日常生活的平淡感。第三句“有人来问，觌面相呈”稍作停顿，语气坚定直接。最后一句“白云散尽秋天青”应放慢语速，声音上扬，读出豁然开朗、澄澈空灵的感觉，展现云开雾散后的开阔意境。
句式仿写
本诗采用了“名词短语+动词短语”的简洁句式，适合仿写。例如：“案上书，窗前月。有人来问，指心相说。清风拂过夜光白。”通过模仿这种句式，练习用简洁的语言描绘场景并表达哲理，体会白描手法的表现力。
写作应用
“白云散尽秋天青”一句可用于描写雨过天晴、云开雾散的自然景色，也可用于比喻消除误会、豁然开朗的心境，或形容事物真相大白后的清朗状态。在写作中运用此句，能增添文章的哲理意蕴和画面感，使表达更加含蓄隽永。
关联知识图谱
药山惟俨禅师人物关联
本诗为赞颂药山惟俨禅师禅风之作，取材于药山相关公案。
名句 CLASSIC LINES
白云散尽秋天青
此句是全诗的点睛之笔，也是禅诗中的经典名句。它以“白云”喻指妄想烦恼、知见执着，以“秋天青”喻指本自清净的自性本体。诗句描绘了云散空澄的景象，象征修行者断除妄想后，本具的佛性如秋空般自然显现。此句文化影响力深远，常被后世禅林用来形容开悟后的澄明境界，其意象空灵、意境深远，完美融合了自然景观与禅悟体验，成为“触目菩提”的典型文学表达。
标签 TAGS
作者 POET
释普度 1199-1280
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待