所居寺院凉夜书情呈上吕和叔温郎中

“庾公”是东晋名臣庾亮的典故，这里代指吕温，是对地方长官的尊称。“清暑”就是避暑的意思。“上方”指寺院中地势最高的居所，通常是风景最好、最凉爽的位置。“枕簟”指枕头和夏天用的竹席。“鸾翔”用鸾鸟飞翔比喻得到重用、进入仕途高层。“星星”是形容两鬓的白发斑斑点点的样子。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义。

第一句的意思是吕公挂念我身体有病，认为我适合找地方避暑。第二句的意思是特意安排我住到寺院里最高的居所。第三句的意思是月光像水一样洒下来，打在身上感觉衣裳都湿润了。第四句的意思是松林里的气息像秋天一样清凉，连枕头和竹席都变得凉丝丝的。第五句的意思是我很幸运凭着微薄的才能，被您当做客人对待。第六句的意思是可惜我就像羽毛还没长全的小鸟，没办法跟着鸾鸟一起高飞。第七句的意思是不知道怎么样才能得到您的指点，找到通往仕途云霄的道路。第八句的意思是我现在愁得肝肠寸断，两鬓都已经长满了白发。

这首诗写的是诗人得到吕温的关照，在寺院避暑时的所见所感。一方面真诚感谢吕温对自己的照顾，另一方面也委婉地表达了自己有才华却得不到施展的苦闷，希望吕温能够举荐自己，让自己有机会实现人生抱负。整首诗的情感非常真挚，没有过度的奉承，读起来很动人。