题昭应温泉

一道温泉绕御楼,先皇曾向此中游。

虽然水是无情物,也到宫前咽不流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
晚唐咏史即兴创作
本诗为晚唐诗人胡曾途经昭应县华清池时的即兴创作,学界公认创作时间为唐懿宗咸通年间。此时距安史之乱已过去百余年,唐王朝国势衰微,诗人见昔日皇家行宫温泉依旧,联想到曾多次游幸此处的唐玄宗,触景生情写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全篇共4句,每句7字,总计28字。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,兼具格律严谨与篇幅短小的特点,极适合抒发即兴感怀。该体裁在晚唐咏史创作中应用广泛,是文人怀古抒情的常用载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对曾游幸此地的先皇的深切追念,二是对唐王朝由盛转衰、世事变迁的沉痛慨叹。诗人将个人情绪投射到客观景物之上,形成了沉郁委婉的抒情基调,历代主流解读均认可其借物抒怀的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“昭应”是唐代县名,也就是现在的陕西临潼。第二,“御楼”指皇家修建的宫殿楼阁,这里特指华清宫的建筑。第三,“先皇”指已经去世的前代皇帝,本诗里指唐玄宗李隆基。第四,“咽”是呜咽的意思,形容水流声音低沉,像人在哭泣。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字,整体用词浅白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,一道温热的泉水环绕着皇家的宫殿楼阁流淌。第二句的意思是,前代的皇帝曾经到这个地方游玩巡游。第三句的意思是,大家都知道流水本来是没有任何感情的事物。第四句的意思是,就连这没有感情的流水,流到宫门前的时候也呜咽着,好像不愿意再往前流淌。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过唐代昭应县的华清池时写的。诗人看到眼前温泉依旧环绕着旧宫殿的景象,想起曾经多次到这里游玩的先皇,心里生出了很多感慨。他把自己的情绪放到了流水身上,用流水的呜咽表达了对先皇的怀念,还有对时间流逝、世事变化的感叹。整首诗的内容简单明了,情感非常真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
华清池温泉地理学
诗句里提到的温泉就是现在西安临潼的华清池温泉。这个温泉的水温常年保持在43摄氏度左右,水里含有很多对人体有益的矿物质。它是秦岭北麓的地热资源形成的,从古到今都很有名,现在也是当地很受欢迎的旅游景点。对应诗句是开头第一句“一道温泉绕御楼”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句读的时候语气平缓,读出景物的平和感。第二句读的时候语速稍慢,带出怀念的感觉。第三句读的时候可以稍微抬高语调,形成转折的感觉。第四句读的时候语速放慢,语气低沉,“咽不流”三个字要读得稍重一点,读出沉郁的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗后两句的“虽然XX是无情物,也到XXXXXXX”的句式来写句子。这个句式的核心是用没有感情的事物来衬托人的感情,能让抒情变得更含蓄动人。比如我们可以写“虽然风是无情物,也到坟前放缓吹”,用来表达对逝去亲人的怀念。还可以写“虽然月是无情物,也到故园分外明”,用来表达对家乡的思念。仿写的时候不用严格讲究格律,只要把情感表达清楚就可以。
核心名句日常写作应用
“虽然水是无情物,也到宫前咽不流”这句名句,很适合用在表达物是人非、怀念故人的作文里。比如我们写回到很久没回的老家,看到老房子还在但是长辈已经去世的时候,就可以用这句诗来表达自己的伤感。或者写参观历史古迹,感慨时代变迁的时候,也可以用这句诗来引出自己的观点。用的时候不用改字,直接引用就可以,能让文章的情感更有感染力。
关联知识图谱
胡曾《咏史诗》系列同作者|同体裁|文献作品集
本诗属于胡曾创作的150首咏史诗之一,全部为七言绝句体裁,内容以吟咏历史古迹、抒发怀古感慨为主。胡曾的咏史诗在晚唐流传很广,是唐代咏史类诗歌的重要代表。

名句 CLASSIC LINES

虽然水是无情物,也到宫前咽不流
这两句采用拟人化手法,将无情流水赋予人的情感。

标签 TAGS

作者 POET

孙叔向
唐代德宗时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待