次韵北涧禅师留别

维北有深涧,其中贮幽泉。

兹泥不可滓,万境涵澄鲜。

老人挹其流,浊世相周旋。

清寒涤腴腻,八解不敢专。

我来宿招提,逾月从金仙。

解后涧濒老,笔力回百川。

参寥一以去,诗宗久无传。

阿师佩密印,绝后如光前。

禅房竹色静,秋深暑将阑。

双岩傥入梦,寄予白云篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 送别
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗创作于南宋中期,作者于江南寺院居留月余期间,偶遇即将离去的著名诗僧北涧居简,禅师作留别诗赠予作者,作者便按照原诗的韵脚与用韵顺序创作此和诗相赠,是宋代僧俗交游唱和的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏时期,每句由五个字组成,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,创作自由度较高,适合抒发复杂真挚的情感,在历代诗歌创作中都占据重要地位,本诗是南宋五言古诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对北涧禅师澄澈高洁人格的欣赏赞美,第二层是对禅师禅学修为与诗歌才华的推崇认可,第三层是临别之时的不舍之意与日后鸿雁传书的期许,情感真挚沉静,符合禅门唱和作品的气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗的手法。北涧禅师是南宋著名诗僧居简,号北涧。幽泉指深山之中洁净的泉水。招提是佛教寺院的通用别称。金仙是对佛的尊称。参寥指北宋著名诗僧道潜,号参寥子,是宋代诗僧的代表人物。密印指禅宗代代相传的法脉印记。八解指佛教中的八种解脱功德。
逐句白话释义
北面的深山中有一道幽深的涧谷,涧谷里存蓄着洁净的幽泉。就算是污垢的泥土也不能污染泉水的清澈,万千景象都能在澄澈的泉水中显现出鲜活的模样。老人舀取这涧中的清流,在浑浊的尘世中与人交往周旋。清寒的泉水能洗去油腻的污垢,就算是佛教的八种解脱功德也不敢独占这洁净的功效。我来到寺院住宿,跟随佛陀修行已经过了一个多月。偶然遇到了住在涧边的老人,他的笔力雄健仿佛能倒回百川。自从参寥子去世之后,诗僧的创作传统已经很久没有得到传承。法师你得到了禅宗的法脉传承,后继的成就比得上前代的先贤。禅房外的竹影静谧悠然,深秋时节暑气已经快要消散。如果你之后梦到了这里的双岩,记得寄给我你写的如白云般澄澈的诗篇。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为和北涧禅师的留别诗而作的次韵作品。开篇先写北涧幽泉的澄澈洁净,以此比喻北涧禅师的高洁品格。中间部分写自己与禅师的偶遇,高度赞美了禅师的禅学修为与出众的诗歌才华。最后部分借深秋的静谧景色,表达了临别时的不舍之情,以及对禅师日后寄诗相忆的期许。全诗意境清幽,情感真挚,是宋代禅门唱和诗的代表作品。
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言诗,每句的诵读断句采用2-3的节奏,比如“维北/有深涧,其中/贮幽泉”。整体诵读语气要平缓沉静,符合禅诗的清幽气质。语速要稍慢,吐字清晰,凸显诗歌的悠远意境。读到结尾送别的部分时,可以适当放柔语气,体现出不舍的真挚情感。诵读时不需要夸张的情绪表达,保持沉静内敛的风格即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗开篇以物喻人的比兴写法。先选择一个具有鲜明特质的具体景物,概括出其核心特点,再将这个特点对应到要描写的人物品格上。比如先写梅花不畏严寒独自开放的特点,再对应到人物坚贞不屈、不随波逐流的品格。仿写时要注意景物和人物特质的贴合度,不要生硬关联,要做到喻体和本体的特质高度契合,让表达自然流畅意蕴丰富。
核心名句写作应用
核心名句“兹泥不可滓,万境涵澄鲜”可以应用在描写人物高洁品格的写作场景中。比如写作清廉主题的文章时,可以用这句话来形容官员清正廉洁、不被外界不良风气污染的品质。写作君子品格的主题时,可以用这句话来形容人坚守初心、自持高洁的特质。应用示例:古往今来无数坚守初心的贤者,都做到了“兹泥不可滓,万境涵澄鲜”,在复杂的环境中始终保持着自己的本心与底线。
关联知识图谱
北宋诗僧参寥子同典故|人物关联
参寥子道潜是北宋时期著名的诗僧,是苏轼的至交好友,以出众的诗歌才华闻名于世,被后世奉为宋代诗僧的代表人物。本诗中用“参寥一以去,诗宗久无传”的表述,借参寥子的典故来衬托北涧禅师的出众诗才,抬高其在诗僧群体中的地位。

名句 CLASSIC LINES

兹泥不可滓,万境涵澄鲜
以涧泉的澄澈不受污染为喻,高度概括了高洁自持的人格特质。

标签 TAGS

作者 POET

高斯得 1201年-?
南宋政治家、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待