咏和亲
关月夜悬青冢镜，寒云秋薄汉宫罗。
君王莫信和亲策，生得胡雏虏更多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 批判
创作背景
中唐边患背景
这首诗创作于中唐贞元、元和年间，当时吐蕃、回鹘等游牧民族政权频繁袭扰唐朝边境，朝廷多次采用和亲政策换取短期和平，但并未从根本上解决边患问题，边境侵扰事件仍时有发生。诗人针对这一社会现实创作本诗，直接表达对和亲政策的质疑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。该体裁成型于初唐时期，定型于盛唐，全篇共四句，每句七字，有严格的格律、押韵要求。七言绝句篇幅短小精悍，便于抒情表意，是唐代诗人常用的创作体裁之一，在历代古典诗歌创作中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对唐代朝廷奉行的和亲安边政策的强烈批判，同时暗含对统治者苟安妥协、无视边境祸患的不满，也蕴含着对边境长期不宁、边民饱受侵扰的忧虑。历代主流解读均认可这首诗的现实批判指向，认为其是唐代现实主义边事诗的典型作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是青冢，指的是西汉王昭君的墓地，传说墓地的草比周边的草颜色更深，所以被称为青冢，后世常用来代指和亲相关的事件。第二个重点词是胡雏，是唐代对北方游牧民族后代的称呼，带有一定的时代局限性。第三个重点词是和亲策，指的是中原王朝将宗室女子嫁给游牧民族首领，通过联姻换取和平的政策。第四个重点词是虏，是古代对入侵的敌方士兵的称呼。我们阅读时要注意这些字词的特定含义，才能准确理解诗歌内容。这些字词都是唐代诗歌中常见的表意词汇，没有生僻的通假字或者古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是边关的明月在夜空中高高悬挂，就像一面镜子照在王昭君的青冢之上。第二句的意思是秋天的寒云轻薄缥缈，就像汉代宫廷里制作的轻薄罗纱。第三句的意思是当君王的千万不要相信和亲这种政策能带来长久的和平。第四句的意思是和亲生下的游牧民族后代长大了，来进犯中原的敌寇反而会变得更多。我们理解诗句的时候要结合创作背景，不要按照字面意思生硬翻译。这个白话释义忠实于诗歌原本的表意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容围绕唐代的和亲政策展开，前两句通过描绘青冢、边关明月、寒云、汉宫罗纱等意象，铺垫了苍凉的和亲历史背景。后两句直接点明诗人的观点，认为和亲政策无法从根本上解决边境祸患，反而会带来更多的侵扰。整首诗表达了诗人对朝廷奉行的和亲安边政策的强烈不满，也体现了诗人对国家边境安全的担忧。这首诗风格直白尖锐，没有多余的委婉修饰，读者很容易就能抓住核心的表意。它是唐代少有的直接批判国家政策的短诗作品。
跨学科 · 是什么
和亲政策历史学
和亲政策是中国古代中原王朝和周边少数民族政权之间的一种政治联姻制度，最早出现在西汉时期。最著名的和亲事件就是西汉的王昭君出塞嫁给匈奴首领，还有唐代的文成公主嫁给吐蕃首领松赞干布。不同朝代的和亲目的有区别，有的是为了安抚周边政权，有的是为了巩固盟友关系，也有的是在军事弱势情况下换取和平的手段。唐代前后共有二十多次和亲事件，涉及吐蕃、回鹘、契丹等多个少数民族政权。我们理解和亲政策要结合具体的历史背景，不能一概而论它的好坏。这个知识点是我们理解这首诗的核心历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候要采用七言绝句标准的2-2-3断句节奏，第一句的断句为关月/夜悬/青冢镜，第二句为寒云/秋薄/汉宫罗，第三句为君王/莫信/和亲策，第四句为生得/胡雏/虏更多。诵读前两句的时候语气要放缓，带着苍凉的感觉，读出边塞秋景的萧瑟感。诵读后两句的时候语气要加重，节奏稍快，读出诗人的愤懑和批判的力度。整首诗的诵读基调要沉郁有力，不要读得过于轻快。我们可以多诵读几遍，慢慢体会诗句里蕴含的情感。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的基本情绪。
句式仿写指导
这首诗后两句采用的是“主体+否定祈使+观点+结果说明”的直白说理句式，我们仿写的时候可以先确定要批判或者反对的对象，然后按照这个结构组织语言。比如我们可以仿写为“诸君莫信躺平论，虚度光阴遗憾多”，也可以仿写为“行人莫贪捷径路，误入歧途悔恨多”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应，前半句点明反对的内容，后半句说明这么做的不良后果。我们可以多尝试不同的主题，练习这种直白说理的句式表达。这种句式适合用在议论文或者说理类的短文中，能清晰直白地表达自己的观点。
名句写作应用
“君王莫信和亲策，生得胡雏虏更多”这句名句适合用在表达反对妥协退让、强调自身实力重要性的写作场景中。比如我们写关于国家安全的议论文时，可以引用这句诗说明一味妥协换不来真正的和平，只有自身强大才能保障安全。我们也可以在写历史评论类文章的时候，用这句诗来引出对古代和亲政策利弊的讨论。引用的时候要注意契合上下文的主题，不要生硬套用。这句诗的批判属性很强，不适合用在轻松主题的写作中。恰当引用这句诗能为我们的文章增添历史厚重感和说服力。
关联知识图谱
昭君出塞同典故
本诗首句的“青冢”意象指代的就是昭君出塞的历史事件，昭君出塞是中国古代最著名的和亲事件，也是后世和亲题材文学作品最常用的典故。本诗借用这个典故自然引出对和亲政策的讨论，符合唐代咏史诗用典的常见规则。普通读者了解这个典故就能快速把握诗歌的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
君王莫信和亲策，生得胡雏虏更多
这两句直白点明了全诗的批判主旨，打破了此前和亲诗多围绕昭君个人哀怨抒情的传统，直接指向国家政策层面的反思，具有极强的现实锋芒。
标签 TAGS
作者 POET
苏郁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待