舟中值雨
客路雨连日，吾生良可嗟。
萧萧打蓬急，脉脉受风斜。
野望迷青草，江声走白沙。
今宵何处宿，欹枕听鸣蛙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
李纲贬谪途中所作
此诗作者为南宋名臣李纲，作于其流放或迁徙途中。李纲一生力主抗金，屡遭贬谪，多行于江湖之间。诗题舟中值雨，点明创作缘起为旅途遇雨受阻。结合客路、吾生之语，可知当时诗人正处于漂泊不定的状态。风雨不仅是自然景象，更是其坎坷仕途的象征。具体创作时间虽难确考，但风格与李纲晚年退居福州或流放海南时期的作品风貌相符，具有典型的羁旅抒情特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的一种体裁，属于近体诗范畴。它发源于南朝，定型于初唐，在唐代达到顶峰。全诗共八句，每句五字，合计四十字。有着严格的平仄格律要求，通常偶数句押韵。中间两联即颔联和颈联必须对仗，讲究词性相对、意境相称。这种体裁格律严谨，声韵和谐，最能体现汉字的音韵美和结构美，是文人抒发情感、展示才华的重要形式，在文学史上地位极高。
情感 · 解读
本诗的核心情感是羁旅之愁与漂泊之叹。诗人因连日阴雨阻隔行程，引发对生平际遇的感叹，情感基调虽有些许愁苦，但尾联又透出一种随遇而安的旷达。这种情感层次丰富，既有对自然风雨的敏感，又有对人生风雨的感慨。诗中情感由外界的风雨引出，内化为对吾生可嗟的叹息，最终在听蛙声中求得暂时的宁静，体现了宋代士大夫特有的内敛与深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
值
值字在诗题中意为遇到、碰上。这是一个非常普通的动词，但在诗题中起到了画龙点睛的作用。舟中值雨，即在船中遇到了雨。这个字交代了诗人写作的缘起和当下的处境。它将诗人置于一个被动的位置，雨是不期而至的，正如人生中的风雨挫折。对于小学生而言，理解这个字有助于读懂诗题，明白诗人是在一种特定的天气环境和行旅状态下写下这首诗的，这是理解全诗情感的基础。
萧萧
萧萧是拟声词，形容风声或雨声，这里指雨打船蓬的声音。在古诗中，萧萧常用来营造凄清、冷落的氛围，如风萧萧兮易水寒。在本诗中，萧萧二字配合打蓬急，生动地写出了雨势的急骤和声响的凄厉。对于读者来说，这个词极具画面感和听觉感，仿佛能听到雨点密集敲打船顶的声音。它不仅写出了雨大，更衬托出诗人内心的不平静，是典型的借景抒情手法。
客路雨连日，吾生良可嗟
这两句诗的意思是：旅人赶路，雨却连日不停，我的生平实在令人感叹。客路指旅途，连日点明雨之久。吾生即我的生平或命运，良可嗟意为真可感叹。诗人开篇直抒胸臆，将恶劣的天气与坎坷的人生联系起来。连日的阴雨阻隔了行程，也勾起了诗人对身世的感伤。语言平实如话，却饱含深情，奠定了全诗愁苦的基调，让读者瞬间感受到羁旅之人的无奈与疲惫。
萧萧打蓬急，脉脉受风斜
这两句诗的意思是：雨声萧萧，急促地敲打着船蓬；雨丝脉脉，被风吹得倾斜。上句写听觉，突出了雨的急和猛。下句写视觉，脉脉形容雨丝连绵不断或含情之态，受风斜描绘出雨随风势飘斜的姿态。诗人捕捉了雨打船蓬的声音和雨丝倾斜的形态，从声与形两个角度刻画了舟中风雨的紧迫感。这种细腻的描写，让读者身临其境，感受到风雨扑面而来的气势。
野望迷青草，江声走白沙
这两句诗的意思是：向野外远望，青草迷离一片；听江水奔流，声响冲刷着白沙。野望即野外的视野，迷字写出了雨雾朦胧中青草连绵、界限模糊的视觉效果。江声指江水流动的声音，走字极妙，写出了江水奔流不息、冲刷沙岸的动态。这是一联极佳的对偶句，上句静中见迷蒙，下句动中见气势，一迷一走，将江上雨景描绘得生动传神，意境开阔。
今宵何处宿，欹枕听鸣蛙
这两句诗的意思是：今晚在哪里住宿呢？斜倚着枕头，听着青蛙鸣叫。今宵即今晚，何处宿透出漂泊无定的茫然。欹枕即斜靠枕头，听鸣蛙则写出了夜间的静谧与生机。前文的急雨风声已过，此刻唯有蛙声入耳。诗人在不知宿处的焦虑中，竟能欹枕听蛙，表现出一种随遇而安、自我排遣的旷达心境。结尾以声结情，余韵悠长，耐人寻味。
羁旅漂泊之叹
这首诗的主旨是抒发羁旅漂泊的愁思与对人生的感叹。诗人通过描写舟中遇雨的所见所闻，从连日阻雨的烦恼，到风雨打蓬的紧迫，再到野望江声的辽远，最后落脚于听蛙自适。全诗以风雨起兴，以听蛙结情，情感由愁苦转向旷达。诗人将自然界的风雨与人生的风雨相呼应，表达了在困境中寻求内心宁静的人生态度，体现了宋诗理趣与抒情结合的特点。
跨学科 · 是什么
青草植物学
诗句野望迷青草中提到了青草。从植物学角度看，青草泛指绿色的草本植物。在诗中，青草连绵成片，是江南水乡或江边湿地常见的植被。由于连日阴雨，草色更青，且在雨雾中呈现出迷蒙的视觉效果。青草在中国古典诗词中常象征离恨与怀远，如离离原上草。在本诗中，它既是写实之景，也暗示了旅途的漫长与无尽头，烘托了诗人迷离的心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时，应注意情感的变化与节奏的顿挫。首联客路雨连日，吾生良可嗟，语调宜稍低沉，读出感叹之情。颔联萧萧打蓬急，脉脉受风斜，节奏宜稍快，急字重读，表现风雨骤急。颈联野望迷青草，江声走白沙，语速放缓，读出意境的辽远与画面的动感。尾联今宵何处宿，欹枕听鸣蛙，前句稍扬表示疑问，后句舒缓平收，表现随遇而安的心境。全诗押平声麻韵，韵脚字嗟、斜、沙、蛙需读得饱满悠长。
关联知识图谱
李纲同作者
本诗作者，南宋抗金名臣，民族英雄，诗风沉郁顿挫。
羁旅诗同主题
古典诗歌常见题材，抒发漂泊异乡、旅途劳顿之感。
名句 CLASSIC LINES
野望迷青草，江声走白沙
这两句诗是全诗的写景核心，对仗极为工整，意境优美。上句写视觉，雨中远望，青草迷离，展现空间的朦胧感。下句写听觉，江水奔流，冲刷白沙发出声响，展现时间的流动感。一迷一走，化静为动，生动传神。此联历来受人称道，展现了诗人敏锐的观察力和高超的艺术表现力，将风雨中的江景描绘得如画一般，是宋诗写景的名句。
标签 TAGS
作者 POET
释绍嵩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待