翠萝亭书事
万壑初收雨，鸦声唁客劳。
溪寒鱼队散，秋静鸟行高。
碧嶂前兼后，青猿断更号。
卷帘双眼远，绕舍绿周遭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
仕途羁旅
此诗为诗人任职某地（具体地点存疑，一说为陕西或四川某地）时登临翠萝亭所作。诗题'书事'意为记叙所见所感，创作背景与诗人的仕宦生涯密切相关，反映了其在公务奔波中对自然山水的片刻驻足与内心感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗结构严谨，符合五言律诗的正体规范。
情感 · 解读
诗中通过雨后初收、鸦声唁客、溪寒鱼散等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人以'客'自居，流露出漂泊异乡的羁旅之愁，同时面对秋景的萧瑟，表达了内心的孤独与对劳碌生涯的感叹，情感基调凄清而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
壑：山谷。唁：慰问，此处指鸦声似乎在慰问诗人的劳苦。碧嶂：青绿色的像屏障一样的山峰。周遭：周围，四周。这些字词准确描绘了雨后山野的景象。
逐句释义
无数山谷刚刚收住雨势，鸦叫声声似乎在慰问客居之人的劳苦。溪水寒冷，鱼群四散游开；秋色静谧，鸟儿排成行飞得很高。青绿的山峰前前后后重叠，青色的猿猴断断续续地啼叫。卷起帘子双眼望向远方，房屋四周被绿意环绕。
核心主旨
这首诗描写了雨后秋日山间的景色，表达了诗人作为羁旅之客的孤独与劳累，以及在自然山水中寻求到的片刻宁静。诗人通过对山水景物的细致观察，展现了一幅生动的秋日山居图。
跨学科 · 是什么
地理地貌地理学
诗中提到的'万壑'和'碧嶂'描绘了典型的山地地貌。壑指山谷，嶂指像屏障一样的山峰，说明翠萝亭位于群山环绕、山峦重叠的山区，地形起伏较大，视野开阔但也幽深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，一般为'二三'结构。首联'万壑/初收雨'要读出雨后初晴的清新感，'鸦声/唁客劳'要读出凄清之感。颈联'溪寒/鱼队散'节奏稍快，尾联'卷帘/双眼远'要读出舒展、远眺的意味。
句式仿写
可以模仿颔联'溪寒鱼队散，秋静鸟行高'的句式进行写作。该句运用了对仗手法，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。例如：'风暖花香溢，日迟蝶舞忙'，通过模仿学习如何用对仗句描写景物。
写作应用
核心名句'溪寒鱼队散，秋静鸟行高'可用于描写秋日景色或表达宁静心境的作文中。例如在写'秋天的公园'时，可以引用此句来形容秋水的清冷和天空的辽阔，增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗的格律要求，属于近体诗的一种，讲究平仄和对仗。
山水田园诗同主题
本诗兼具羁旅愁思与山水描写，属于羁旅诗与山水诗的交叉题材。
名句 CLASSIC LINES
溪寒鱼队散，秋静鸟行高
此联为全诗写景之核心。对仗极其工整，'溪寒'对'秋静'，'鱼队散'对'鸟行高'。诗人敏锐捕捉了秋日山水的动态瞬间，以鱼散、鸟高飞的画面，反衬出环境的静谧与空灵，动静结合，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
释绍嵩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待