同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其四

山云收雨半川晴,匠出西湖作画屏。

剩欲题诗写怀抱,可怜踪迹似流萍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
游湖纪行
本诗为南宋僧人释绍嵩与周姓、湛姓两位僧人同游杭州西湖北山天竺寺,傍晚返程途中创作的十首组诗的第四首,创作时间约为南宋理宗绍定年间,为作者江浙游方期间的纪行作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人纪游、抒怀常用的诗歌形式,历代名篇众多,受众范围极广。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对西湖雨后晴美景色的赞叹与喜爱之情,第二层是触景生情生发的游方僧人踪迹无定、漂泊无依的淡淡怅惘之情,情感表达克制内敛,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“上人”是古代对僧人的尊称,指德行高超的出家人。“匠出”指像是能工巧匠精心打造出来的。“剩欲”意为特别想要、很想。“流萍”指漂浮在水面上的浮萍,常用来比喻行踪不定的人。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是山间的云气带走了雨水,半边江面都放了晴,天色澄澈明亮。第二句的意思是上天就像能工巧匠一样,把西湖打造得就像一幅精美的画屏一样好看。第三句的意思是我特别想要题一首诗,来写下我此刻的心情与怀抱。第四句的意思是只可惜我自己的行踪就像漂浮的浮萍一样,居无定所。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪游小诗,先描写了西湖雨后初晴的优美景色,表达了作者对西湖美景的喜爱与赞叹之情,后转而抒发了自己作为游方僧人,行踪漂泊、居无定所的淡淡怅惘,整体风格清新自然,情感真挚平实,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
西湖气候特征地理学
西湖位于我国浙江省杭州市,属于亚热带季风气候区。夏季容易出现局部对流雨,往往是山边刚下过雨,江面已经放晴,就会出现诗里描写的半雨半晴的景象,这种气候现象在西湖夏季非常常见,是当地的典型气候特点之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:山云收雨/半川晴,匠出西湖/作画屏。剩欲题诗/写怀抱,可怜踪迹/似流萍。前两句要读得明快舒展,体现景色的优美,后两句语速稍放缓,语气放柔和,体现出淡淡的怅惘情绪,整体语速适中,不需要过快或过慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,结构为“XX收雨半XX,匠出XX作画屏”,用来描写雨后初晴的景色。比如写雨后的山间景色,可以仿写为“林云收雨半峰晴,匠出青山作画屏”,仿写时要注意前后句的景物要对应,押韵尽量顺口,不需要严格符合格律要求。
核心名句写作应用
名句“山云收雨半川晴,匠出西湖作画屏”可以应用在描写雨后湖景、山间晴景的作文、游记、文案中。比如写暑假游西湖遇到雨后天晴的场景时,就可以引用这句诗来描写景色,既贴切又能增加文章的文化底蕴,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
西湖主题古典诗词同主题
本诗属于历代西湖纪游诗词范畴,古代有大量文人创作过描写西湖景色的诗词,本诗是其中宋代僧诗的代表作品之一,和其他西湖诗词一样,都以西湖景色为核心描写对象。

名句 CLASSIC LINES

山云收雨半川晴,匠出西湖作画屏
该句以凝练的笔触写出了西湖雨后初晴的澄澈美感,将天然造化比作工匠创作,比喻新奇贴切。

标签 TAGS

作者 POET

释绍嵩
南宋僧人,存诗376首,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待