小亭闲止
草草家林适，时时步屐过。
跨流通略彴，枕岸拟䍧牱。
墙外千竿竹，亭阴数亩荷。
年丰遂闲止，老境足婆娑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年归隐
此诗具体创作年份虽难确考，但据诗中“老境”、“年丰”等语，可断定为诗人晚年退居家乡时的作品。诗人晚年仕途坎坷，多任闲职，晚年选择归隐家乡，筑亭自娱。诗题“小亭闲止”即点明了创作背景，诗人于自家园林小亭中休憩，感叹年岁丰收、生活安稳，从而萌生了安度晚年的闲适之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，是近体诗中格律最为严整的形式之一。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，要求颔联与颈联必须对仗，平仄格律有着严格的规定。此体裁在唐代达到顶峰，最能体现诗人炼字炼意的艺术功力，是古典诗歌中展现形式美与音韵美的典范。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡，表现了诗人晚年归隐田园、安享天伦的宁静心境。诗中通过描绘家林小亭的清幽景色与年丰人闲的生活状态，传达出一种超脱世俗、知足常乐的情怀。这种情感层次丰富，既有对自然美景的喜爱，也有对岁月静好的满足，体现了宋代文人普遍追求的独善其身的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
草草
此处意为“简陋、随意”，形容家林布置不追求奢华，体现出自然朴素的风格。诗人用此词定下全诗闲适、不拘小节的基调，表明自己在此处追求的是心灵的安宁而非物质的享受。
步屐
指穿着木屐散步。木屐是古人特别是魏晋文人雅士喜爱的 footwear，象征着闲适、自由的生活方式。诗人“时时步屐过”，表现了其在园林中频繁漫步、享受生活的悠闲情态。
诗句释义
简陋的家林让人感到舒适，我时常穿着木屐在此漫步。跨过溪流架设了简易的小桥，枕着岸边拟建起栏杆。墙外生长着成千上万竿竹子，亭子阴影下覆盖着数亩荷花。年成丰收便有了闲适的止息，老年的境遇足以让我婆娑起舞、自得其乐。
核心主旨
这首诗通过描写自家园林小亭周边的自然景色，如竹、荷、桥、水，表达了诗人对晚年闲适生活的满足与喜爱。诗人感叹年岁丰收，生活安稳，在老境中能够享受这份清闲，体现了知足常乐、安贫乐道的思想感情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子是禾本科多年生植物，生长迅速，成林后株数众多，故称“千竿”。荷花是睡莲科水生植物，夏季盛开，叶片巨大，覆盖水面。诗人准确抓住了竹子丛生直立和荷花水生覆盖的生物学特征，用“千竿”状其形，用“数亩”言其广，生动描绘了盛夏时节园林植物的繁茂景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，语调应舒缓、平和，体现闲适之意。首联起笔轻快，颔联描写建筑要稳重，颈联写景要饱满，尾联抒情要深沉。节奏上遵循五言律诗“二三”或“二一二”的节拍，如“墙外/千竿竹，亭阴/数亩荷”，读出对仗的韵律感。
句式仿写
可模仿颈联“墙外千竿竹，亭阴数亩荷”进行对偶句练习。例如：“窗外几株柳，门前一池鱼”或“山后万棵松，屋前半亩田”。重点在于数量词（千、数）与名词（竹、荷）的精准搭配，以及方位词（墙外、亭阴）的对应。
写作应用
核心名句“墙外千竿竹，亭阴数亩荷”可用于描写清幽环境、表现君子风度或表达隐逸情怀的作文中。例如写《我心中的桃花源》或《闲适之乐》时，可引用此句来渲染环境的雅致，衬托人物淡泊名利的心境。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者皆表现归隐田园的闲适生活，陶诗重在“返自然”，本诗重在“老境乐”，情感内核一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
墙外千竿竹，亭阴数亩荷
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境清幽。“千竿竹”与“数亩荷”从数量与空间上极力渲染园林景致的茂盛与清雅。竹象征气节，荷寓意高洁，两者相映成趣，不仅描绘了客观景物，更投射了诗人的精神追求。此句常被后世用于形容隐居环境的雅致与君子风度。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待