和阙干雪中韵 其一

夜来白凤下天潢,幻得人间玉样光。

万里园林变春景,几家篱落失秋香。

黄䌷歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠。

争似城南老夫妇,地炉相对拥蒲穰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
金末唱和之作
本诗为金末元初诗人李俊民隐居期间的作品,是与友人阙干的雪中唱和组诗的第一首。创作时间约为公元1230年前后,此时金王朝已濒临灭亡,北方战乱频发,李俊民隐居泽州乡间,远离官场纷争,借咏雪抒发个人志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。七言律诗是古典诗词中格律最严谨、创作难度较高的体裁之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对冬日大雪覆盖万物的奇美景象的由衷赞叹,其次是借雪与梅的意象表达对清高坚贞、不随流俗的文人品格的推崇,最后是在乱世背景下对朴素安稳、平淡闲适的平民生活的认同与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“天潢”,就是古代对天河、银河的俗称。第二个是“白凤”,这里是用来比喻洁白的雪花,好像白色的凤凰从天上飞下来。第三个是“黄䌷”,指的是用粗劣的黄色丝绸做的枕头,是普通文人常用的生活用品。第四个是“蒲穰”,就是晒干的蒲草编织成的暖垫,冬天用来裹在身上保暖。第五个是“篱落”,就是我们常说的篱笆,是古代农家院子周围常见的围栏。这些字词都是古代生活中常见的事物,没有生僻的含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,昨天夜里好像有白色的凤凰从银河飞落到了人间。第二句的意思是,这些凤凰幻化出了像玉石一样洁白明亮的光芒,把整个世界都照亮了。第三句的意思是,方圆万里的园林都被白雪覆盖,看起来好像变成了春天花开时的样子。第四句的意思是,很多人家篱笆旁边的秋菊香气,都被厚厚的雪盖住消失了。第五句的意思是,我枕着黄绸做的枕头,觉得自己的身子像水一样澄澈清凉。第六句的意思是,对着纸糊的帐子吟咏梅花,感觉自己的心肠像铁一样坚贞。第七句的意思是,我这样的生活哪里比得上城南的那对老夫妇呀。第八句的意思是,他们正对着地上的火炉,互相靠着裹在蒲草暖垫里取暖呢。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了冬日大雪过后,天地间一片银装素裹的绝美景色。作者先是赞叹了大雪带来的奇幻视觉效果,接着借雪景抒发了自己对清高坚贞品格的追求。最后作者笔锋一转,认为自己这种文人的清高生活,还不如普通老百姓安稳平淡的小日子幸福。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了作者在战乱年代对安稳生活的向往,也体现了他不追求功名利禄的人生态度。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗句里提到的梅花,是我们生活中很常见的观赏植物。梅花一般在冬天到早春的时候开花,天气越冷它开得越鲜艳,所以古人都觉得它不怕寒冷,是很坚强的花。除了好看之外,梅花的花苞还可以做成香料,果实可以吃,也可以做成药材。很多人都喜欢在家里种梅花,就是欣赏它不怕冷的品质。在我们国家,梅花和松树、竹子一起被叫做“岁寒三友”,是大家公认的代表坚强品格的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句都是七个字,按照2-2-3的节奏断句就可以。读前两句的时候,语气要明快一点,体现出看到雪景时的惊喜感。读中间四句的时候,语气可以稍微放缓一点,体现出作者思考的感觉。读最后两句的时候,语气要放得柔和温暖一点,体现出作者对平凡生活的欣赏。每句的最后一个字如果是平声,可以稍微拖长一点,仄声就短促一点,读起来会更有节奏感。大家可以多练习几次,慢慢就能找到合适的语气了。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“夜来白凤下天潢,幻得人间玉样光”的比喻句式来写作文。这个句式的特点是先写一个奇幻的想象,再写这个想象带来的现实效果,特别适合用来写自然景色。比如写春雨的时候,就可以写“夜来银丝下九霄,幻得人间绿样妆”。写月光的时候,可以写“夜来银盘挂树梢,幻得人间霜样光”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要比喻贴切,符合景色的特点就可以。大家平时多练习这样的仿写,能很快提升自己的写景能力。
名句写作应用
诗里的“黄䌷歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠”这句话,特别适合用在写人物品格的作文里。比如写一个人在困境中坚守初心的时候,就可以用这句话来形容他。比如写我们身边的抗疫人员,就可以写“他们在最艰苦的岗位上默默付出,不改为人民服务的初心,正可谓‘黄䌷歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠’”。也可以用在写自己的理想的作文里,表达自己要做一个正直坚强的人的决心。只要是和坚守品格、不忘初心相关的主题,都可以引用这句话,能让作文的文采提升不少。
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
《江雪》是唐代诗人柳宗元的经典咏雪诗,和本诗一样都是借雪景抒发个人的品格追求。《江雪》里的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,刻画了一个清高孤傲的隐士形象,和本诗里作者推崇的坚贞品格是一脉相承的。两首诗都没有直接写自己的志向,而是把情感藏在雪景的描写里,是典型的托物言志的写法。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解咏雪诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

黄䌷歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠
该句以雪的澄澈、梅的坚贞比喻文人的品格,意象鲜明,情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待