久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈 其一
雨覆云翻越月余，苦疑滕六欠工夫。
倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠。
已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无。
地炉纸帐杯行了，呼起诗翁为撚须。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许 · 雅趣
创作背景
南宋末年久雨初雪时寄赠书院同仁
本诗作者为宋末元初文人牟巘，学界普遍认为作于其南宋末年执掌湖州安定书院时期。当时当地连续阴雨逾一月，初冬忽降瑞雪，诗人欣喜之下作此二首寄赠书院同僚，本首为其一，无确切系年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗范畴，为七言律诗，格律严谨，共八句五十六字，中间两联对仗工整。七言律诗成熟于唐代，宋代在承袭唐人格律基础上进一步拓展了题材和表现手法，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层：第一层是久雨一月后忽见初雪的意外欣喜，第二层是见瑞雪后对来年粮食丰收的踏实期盼，第三层是邀书院友人同赏雪景、共赋新诗的闲适雅趣，情感脉络清晰明快，无悲戚沉郁之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“滕六”是中国古代神话传说中的雪神，古代文人常以此代指雪。第二，“三白”是指冬季的三场降雪，民间认为三场雪能预兆来年丰收。第三，“嗣岁”指来年、第二年。第四，“二红”指大米和小红豆，代指粮食收成。第五，“纸帐”是古代用藤皮茧纸缝制的帐子，文人冬日常用以保暖。第六，“撚须”是古人斟酌诗句时捻动胡须的动作，代指构思诗作。第七，“简”是指寄送信件，本诗为寄给书院诸位同仁的诗作。第八，“丈”是古代对同辈友人的尊称。
逐句白话释义
第一句：乌云翻涌、阴雨连绵的天气已经持续了一个多月。第二句：我都忍不住怀疑雪神是不是偷懒，迟迟不肯降雪。第三句：忽然间雪花敲打着窗外的竹子，把竹子映衬得像玉一样清透。第四句：细密的雪片落在檐前，结出的冰花碎得像散落的珍珠。第五句：已经欣喜地看到初冬降下了三场瑞雪。第六句：再也不用担心来年的粮食收成不好了。第七句：围着地炉、坐在纸帐里，大家推杯换盏酒过三巡。第八句：我喊来同好诗歌的友人，一起琢磨构思新的诗作。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了久雨之后初冬落雪的清新雅致景致。抒发了诗人看到瑞雪后的愉悦欣喜之情。也暗含了诗人对来年粮食丰收的美好期盼。同时展现了南宋书院中士人闲适雅致的日常生活状态。体现了宋代文人以诗会友的高雅情趣。整首诗风格轻快清丽，情感真挚平实。没有晦涩的用典，读来亲切自然。传递出普通人看到瑞雪时普遍的喜悦心境。
跨学科 · 是什么
雪神滕六民俗信仰民俗学
滕六是中国古代民间信仰中的雪神，最早出现在唐代传奇小说《玄怪录》中。宋代文人普遍使用滕六作为雪的代称，是古典文学中常见的典故。这种拟人化的写法让诗句更加生动有趣，富有浪漫色彩。普通读者可以通过这个典故了解古代的雪神信仰文化。该典故在宋元时期的诗词中出现频率极高，是民俗文化在文学中的典型体现。它反映了古人对自然现象的浪漫化想象。没有现代科学知识的古人将自然现象归为神灵掌控是普遍的文化现象。这个典故也体现了宋代文人用典的雅致特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三节奏断句即可。首联语速稍慢，体现久雨的烦闷情绪。颔联语速稍快，突出看到雪的惊喜感。颈联语调上扬，体现喜悦的情绪。尾联语调轻快，体现闲适的雅兴。整体诵读语气要轻松明快，符合诗歌的愉悦基调。每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长控制在40秒左右为宜。诵读时要注意重音放在“清成玉”“碎作珠”“三白有”“二红无”这些关键词上。
基础句式仿写指导
颔联的“倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠”是典型的比喻写景句式。仿写时可以先选择一个要描写的自然景物。前半句写景物的动态，后半句用恰当的比喻形容景物的形态。比如描写春雨可以写“轻敲窗纸凉如水，细织烟丝软似纱”。仿写时要注意上下句对仗工整，词性相对。要注意比喻要贴切，符合描写对象的特征。可以多观察生活中的景物，积累合适的比喻素材。这种句式适合用于写景类的作文中，能增强文字的画面感。
核心名句日常写作应用
“倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠”适合用于描写初雪景致的文章中。比如写冬天的第一场雪的作文，就可以用这句诗来开篇。也可以用于描写冬日雪景的散文、日记等文体中。还可以用于朋友圈、短视频配文，表达看到初雪的惊喜心情。引用时可以直接用原句，也可以化用其中的比喻手法。比如可以写“今早推开窗，忽然看到漫天飞雪，真应了那句‘倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠’”。这句诗清丽雅致，引用能提升文字的文学性。适合所有年龄段的人在描写雪景时使用。
关联知识图谱
《问刘十九》（白居易）同主题
《问刘十九》是唐代诗人白居易描写冬日闲居邀友饮酒的诗作。两首诗都有冬日饮酒、邀友的内容，情感基调都是闲适愉悦的。读者可以对比阅读两首诗，感受不同朝代文人冬日生活的共通之处。两首诗都没有华丽的辞藻，风格平实自然。都体现了古人冬日的雅趣。适合基础阶段的读者对比阅读，提升对古典诗词的兴趣。两首诗都适合用于描写冬日闲适生活的场景。这种以日常小景入诗的写法，是唐宋诗词的共同特点。
名句 CLASSIC LINES
倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠
本句为历代公认的宋代咏雪名句，以动静结合的手法描摹初雪形态，清丽灵动，后世常被用于各类雪景描写的文本中，也多次被历代书画作品引为题跋。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待