偶得希真岩壑旧隠正在小圃因赋 其二

希真指南宋词人朱敦儒，字希真，号岩壑，是著名的隐逸文人。岩壑指山水幽深的隐居之地。金谷指金谷园，是西晋贵族石崇修建的豪华园林，后世代指奢华享乐的生活。屐痕指木屐留下的脚印。王孙原指贵族子弟，这里代指追求享乐的贵族。

第一句说高洁的前贤已经跟着烟霞离去了。第二句说这个地方还留存着当年的岩壑。第三句说十几座小山峰上缠绕着古老的藤蔓。第四句说两三棵老树长着盘曲的树根。第五句说月亮沉到翠柳后面，空荡的房梁留下影子。第六句说雨水洗过苍苔，上面还带着木屐的痕迹。第七句说前贤留下的清风般的品格值得后辈学习。第八句说这远比怀念金谷园里的贵族要好得多。

这首诗写作者偶然在自家小圃发现前贤朱敦儒的旧隐地的所见所感，先描写了旧隐地古朴清幽的自然景色，再抒发了对前贤高洁风骨的追慕之情，最后点明主旨，认为传承前贤的清高气节远比追求物质奢华更有价值，以此勉励后学。