寿应茶马其二

李曾伯 · 宋

太微一宿烛鱼凫，已奏平反课转输。

绿碾雨前舒凤爪，青镰雪外长龙颅。

班崇东壁图书府，惠畅西夷道德涂。

伫佐修壤歌六月，载铭石鼓会东都。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 祝寿

创作背景

南宋蜀地茶马官贺寿

该作品为南宋官员李曾伯为任职于蜀地的茶马司官员所作的组诗第二首，创作时该官员任内平反多起冤假错案，茶马互市运转顺畅，边疆民族关系和睦，政绩广受认可，作者作此诗为其贺寿，该创作背景为学界公认无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该作品属于古典诗歌体裁中的七言律诗，每句七字，全诗共八句，要求中间两联对仗，符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的正式应酬、贺寿体裁，在古典诗歌体系中具有格律严谨、表意庄重的文体地位。

情感 · 解读

全诗核心情感为祝贺茶马司官员寿辰，表彰其任内平反冤狱、保障茶马转运、安抚边疆的卓著政绩，同时寄寓对其未来升迁至中枢要职、再立不世之功的美好期许，情感庄重诚挚，符合宋代官场贺寿诗的主流情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 太微是中国古代星官体系中的星区名，古人认为其对应人间的朝廷中枢官署。2. 鱼凫是传说中古蜀王国的第三代王朝名号，后世常用来代指整个蜀地。3. 课转输中的“课”指考核政绩，“转输”指物资转运的事务，这里特指茶马物资的运输调度。4. 雨前是茶叶采摘的时间节点，指谷雨节气之前采摘的茶叶。5. 凤爪是对细嫩茶芽形态的比喻，饱满舒展的茶芽外形和凤爪的形态十分相似。6. 龙颅是对骏马头部的美称，古人常将优良的战马比作龙类，凸显其矫健不凡。7. 东壁图书府原指皇宫藏书的秘书省，这里代指朝廷中的清贵高阶官职。8. 西夷指蜀地以西的少数民族聚居区域，是宋代茶马互市的核心交易对象所在地。9. 石鼓是古代用来刻写功绩纪功的石刻器物，常用来代指功勋卓著被载入史册。10. 东都在南宋语境下指都城临安，也就是今天的浙江杭州。

逐句白话释义

1. 太微星的光芒照耀着蜀地的上空。2. 官员已经上奏了平反冤狱的成果，茶马转运的政绩考核十分优异。3. 绿色的茶碾碾开谷雨前采摘的茶芽，像舒展的凤爪一样细嫩。4. 在雪原之外割取草料喂养的骏马，头颅像龙头一样矫健雄壮。5. 官员的班次高贵，比得上朝廷藏书府的要职。6. 他的恩惠顺畅地惠及西部边疆，使当地百姓遵循道德规范安居乐业。7. 我们伫立等待他辅佐朝廷治理好天下，百姓唱起歌颂太平的《六月》诗篇。8. 他的功绩将会被刻在石鼓之上，最终到都城东都接受封赏。

核心主旨概括

1. 这首诗是作者为蜀地茶马司官员创作的贺寿诗。2. 诗歌开篇点明官员任职的地域和身份的高贵。3. 接着称赞官员任内平反冤狱、保障茶马转运的两大突出政绩。4. 用茶和马的典型场景贴合官员的核心岗位职责，形象生动。5. 随后肯定官员的地位之高和对边疆治理的突出贡献。6. 最后表达对官员未来仕途的美好期许，希望他能够获得升迁、再立新功。7. 全诗围绕贺寿和颂绩两个核心展开，内容贴合人物身份，情感真挚庄重。8. 是宋代官场贺寿应酬诗中的代表性作品，具有较高的历史和文学价值。9. 读者通过这首诗可以直观了解宋代茶马制度的运行和当时的官场文化。10. 诗歌的表达符合传统贺寿诗的正式、得体的创作要求，没有过度浮夸的内容。

跨学科 · 是什么

宋代茶马互市制度历史学

1. 宋代茶马互市是官方主导的边疆贸易制度。2. 朝廷设立茶马司专门管理相关事务。3. 用内地出产的茶叶交换西部少数民族的马匹。4. 这项制度既可以解决军队的战马需求，又可以促进边疆贸易发展。5. 茶马司官员的核心考核指标就是茶马交易的数量和边疆的稳定情况。6. 诗中提到的“课转输”就是对茶马转运政绩的考核。7. 茶马互市制度对宋代的国防安全和边疆治理都起到了非常重要的作用。8. 这项制度后来也被元、明、清三代延续使用，影响深远。9. 这首诗是研究宋代茶马制度的重要文学佐证材料。10. 读者可以通过这首诗直观了解宋代茶马司官员的职责和政绩评价标准。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时采用2-2-2-1的基础断句节奏。2. 首联“太微/一宿/烛/鱼凫，已奏/平反/课/转输”，语速平缓，读出庄重感。3. 颔联“绿碾/雨前/舒/凤爪，青镰/雪外/长/龙颅”，节奏稍快，突出场景的生动感。4. 颈联“班崇/东壁/图书/府，惠畅/西夷/道德/涂”，语速放缓，读出敬重感。5. 尾联“伫佐/修壤/歌/六月，载铭/石鼓/会/东都”，语调上扬，读出期许感。6. 全诗诵读时整体语气庄重正式，符合贺寿诗的情感基调。7. 每句的最后一个字适当拉长音，体现七言律诗的韵律感。8. 诵读时要注意情感的递进，从开篇的介绍到中间的赞扬再到最后的期许，情感逐步升温。9. 诵读前可以先了解宋代茶马制度的背景，更能把握诗歌的情感。10. 这首诗适合在传统文化活动、历史主题活动中作为诵读篇目使用。

句式仿写指导

1. 本诗颔联是非常经典的对仗句式，适合仿写练习。2. 仿写的核心要求是上下句词性相对、结构相同、语义相关。3. 原句上句写植物（茶），下句写动物（马），内容贴合主题。4. 仿写时可以先确定一个核心主题，比如校园、秋天等。5. 比如写秋天的场景，可以仿写为“红染/霜间/垂/柿果，黄铺/风里/舞/芦花”。6. 仿写时要注意用词的准确性和比喻的生动性，和原句的风格保持一致。7. 可以先从简单的景物对仗开始练习，逐步提升难度到情感、事理的对仗。8. 对仗句式可以提升文字的节奏感和表现力，适合在作文、文案创作中使用。9. 练习仿写时要多观察生活中的事物，积累相关的词汇和意象。10. 熟练掌握对仗句式的写法，可以有效提升自身的文字表达能力。

名句应用指导

1. 名句“绿碾雨前舒凤爪，青镰雪外长龙颅”适合在描写春茶、茶马文化、边疆贸易的场景中使用。2. 比如描写春茶采摘加工的文章中，可以用这句诗引出雨前茶的品质特征。3. 介绍宋代茶马历史的文章中，可以用这句诗作为文学佐证，增强内容的文化底蕴。4. 描写四川茶文化的游记、宣传文案中，也可以使用这句诗提升文化质感。5. 日常写作中提到优质春茶的时候，引用这句诗可以让表达更生动典雅。6. 这句诗对仗工整，也可以作为茶文化相关场所的楹联使用。7. 使用时要注意场景的契合度，不要在不相关的内容中强行引用。8. 引用时可以适当补充注释，帮助不熟悉这首诗的读者理解含义。9. 这句诗还可以作为茶马文化主题文创产品的设计元素使用。10. 正确引用古典诗词名句可以有效提升内容的文化内涵和可读性。

名句 CLASSIC LINES

绿碾雨前舒凤爪，青镰雪外长龙颅

该句精准契合茶马司的核心职能。

标签 TAGS

期许祝寿历史学地理学植物学

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年

南宋边臣、辛派词人代表人物之一

寿应茶马 其二