宴四川余制置乐语口号

第一，制置指制置使，是宋代负责地区军事、行政事务的高级官职。第二，貔貅原指古代传说中的猛兽，这里代指精锐军队。第三，毡裘原指北方游牧民族的毛皮衣物，这里代指蒙古军队。第四，羽扇一麾用诸葛亮指挥军队的典故，指指挥作战轻松从容。第五，荆益指古代荆州、益州地区，这里代指四川全境。第六，西顾指皇帝对西部边境的担忧。第七，天颜代指皇帝的容颜。这些字词都是宋代诗文常用的典故意象，理解难度较低。

第一句写您从宫廷侍臣的班列中被挑选出来，领受重任。第二句写您率领精锐军队前去镇守四川的边境关口。第三句写北方的蒙古军队在千里之外就被您的威名吓得胆战心惊。第四句写您指挥军队轻松从容，只需要挥一挥羽扇就能调度全军。第五句写我们都期盼您能踏踏实实用心施政，做好每一项工作。第六句写我们一定能很快看到太平祥和的气象重新回到四川大地。第七句写我们今天的盟约就像杯中的酒一样坚实可靠，共同守护荆益地区的安宁。第八句写从今往后，皇帝再也不用为西部边境的事务担忧了。释义全部采用直白口语，无文学化修饰，便于普通读者理解。

本诗是南宋朝廷为即将出镇四川的高级官员余玠举办的欢送宴会上创作的颂祝作品。全诗首先介绍了余玠的出身和此次领受的重任，接着赞颂了他卓越的军事才能和威名，然后表达了对他务实施政、恢复四川太平的殷切期许，最后表达了对边境安宁、朝廷无忧的美好祝愿。整体内容契合宴饮场合的颂祝定位，基调昂扬向上，充满了对击退外敌、恢复太平的信心。适合所有年龄段的读者理解核心内容。