送石首傅宰
石首邑易治，难山政可师。
弦歌聊戏耳，谈笑以为之。
省德多餐饭，勤官少作诗。
交情毋恃旧，公事定相规。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别同僚赴任
本诗为南宋士大夫王炎创作的赠别作品。赠予对象是即将赴任石首县县令的傅姓同僚。创作动因是为友人赴任送上嘱托与劝勉，没有涉及额外的特殊历史事件背景，是典型的同僚酬赠诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。该体裁成熟于初唐时期，全篇共八句，每句五字。要求平仄协调、押韵严格，中间两联需对仗工整。是中国古典诗歌发展历程中的主流体裁之一，在唐宋时期得到广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层内涵。第一层是对傅氏理政能力的认可与赞许，认为其足以胜任石首县令一职。第二层是对友人赴任后生活起居的真切关怀，劝其保重身体。第三层是对其秉公勤政、公私分明的郑重劝诫，整体情感真挚平实，无虚浮客套之语。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石首是宋代县名，位于今天的湖北省石首市一带。宰在这里指县令，是一县的最高行政长官。弦歌本义是弹琴唱歌，这里指代用礼乐教化治理百姓。省德的意思是自我反省德行是否有过失。恃旧的意思是依仗过去的交情。相规的意思是互相规劝、指出过错。
逐句白话释义
石首这个县容易治理，你过去在山区理政的经验完全可以拿来用。用礼乐教化百姓对你来说只是小事而已，你轻轻松松就能处理好所有政务。你要多反省自己的德行，平常多吃饭保重身体，为官要勤勉，不要把太多时间花在作诗上。你不要依仗我们过去的交情就放松对公事的要求，要是你处理公事有过错，我一定会直接规劝你。
核心主旨概括
这是南宋诗人王炎写给即将赴任石首县令的傅姓同僚的赠别诗。全诗没有华丽的辞藻，用非常平实的语言表达了两层核心内容。第一层是对友人的关怀，希望他保重身体。第二层是对友人的劝诫，希望他勤勉为官，处理公事的时候要公私分明，不能因为私交就枉顾公义。整体风格质朴真诚，很有实用价值。
跨学科 · 是什么
石首县地理位置地理学
石首县位于今天的湖北省南部，长江中游岸边。在宋代属于荆湖北路江陵府管辖。当地属于平原地形，水网密布，农业生产条件比较好，所以诗里说石首是容易治理的县。现在这里仍然叫石首市，属于湖北省荆州市管辖。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实真诚，不要太激昂。首联两句语速稍慢，读出赞许的语气。颔联两句可以稍微轻松一点，读出对友人能力的信任。颈联两句语气要恳切，读出关怀的感觉。尾联两句语气要郑重，读出劝诫的严肃感。每句五字中间可以稍作停顿，比如“石首/邑易治，难山/政可师”。
句式仿写指导
可以学习本诗直白质朴的句式来写劝诫类的内容。比如写给即将入职的朋友可以仿写：“上班多做事，闲时少刷频。交情毋恃熟，工作定认真。”核心是不用华丽辞藻，直接表达自己的关怀和劝诫，每句字数相同，押韵自然就行。重点是情感要真诚，内容要实在，不要写空洞的客套话。
名句应用场景
核心名句可以用在几个日常写作场景里。第一个是写关于公私分明的议论文，引用这几句来说明公和私要分开的道理。第二个是写给即将上任的朋友的赠言，用来劝勉对方勤勉工作，保重身体。第三个是写和同事相处的感悟，说明工作中不能因为私人交情就违反规则。比如写职场感悟的时候可以用：“古人说‘交情毋恃旧，公事定相规’，这放到今天的职场里也是非常实用的道理。”
名句 CLASSIC LINES
省德多餐饭，勤官少作诗。交情毋恃旧，公事定相规
这四句以直白质朴的语言表达了对友人的劝诫，语浅意深，是酬赠诗中少见的务实之作。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待