送子倅当涂
久历家庭役，今欣羽翼成。
此行为别驾，平步可颛城。
常整韦弦佩，要持冰檗声。
山林佚吾老，有子足光荣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 欣慰
创作背景
送子赴任
此诗为作者送别儿子前往当涂（今安徽当涂县）任职所作。诗题中'倅'指副职，'子倅'即儿子担任通判或同知一类佐官。背景为儿子成年出仕，父亲结束家庭操劳，倍感欣慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联。格律严谨，对仗工整，是宋代士大夫阶层常用的酬赠诗体。
情感 · 解读
全诗情感基调为父亲对儿子出仕的欣慰与期许。既有对儿子成长独立的喜悦，又有对其为官清廉、勤政爱民的谆谆教诲，体现了儒家'修身齐家治国'的家庭伦理观念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.倅：副职，此处指通判或同知。2.羽翼成：比喻儿子长大成人，具备独立能力。3.别驾：官名，汉代设置，州刺史的佐官，此处代指副职官员。4.颛城：专城，指担任一城的主官或要职。5.韦弦：皮绳和弓弦，喻指警戒、自省。6.冰檗：冰与黄檗，喻指处境清苦或操守清白。
逐句白话释义
长久以来我操持家务辛劳，如今欣喜地看到你羽翼丰满已经成才。此去担任别驾这一官职，稳步前行便可治理好一方城池。要时刻整理佩戴的韦弦以自省自戒，保持像冰和黄檗一样清苦廉洁的声名。我将在山林中安享晚年，有你这样的儿子足以让我感到光荣。
核心主旨概括
这是一首父亲送别儿子赴任的诗。全诗表达了父亲对儿子成长的欣慰之情，更寄托了希望儿子为官清廉、勤勉为民的殷切期望，同时也流露出父亲晚年得以安享天伦的满足感。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
别驾是古代官名，始于汉代，全称别驾从事史。因随刺史出巡时另乘专车，故称别驾。宋代多指通判或知州的佐官，是地方行政体系中的重要副职官员，协助主官处理政务。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言律诗，诵读节奏多为'二三'结构。例如：久历/家庭役，今欣/羽翼成。颔联和颈联需注意对仗重音，如'常整'对'要持'，'韦弦佩'对'冰檗声'，应读出庄重、勉励的语气。
句式仿写指导
可仿写'常整...，要持...'的句式进行劝勉或自勉。例如：常整行囊路，要持赤子心。仿写时注意前后句的对仗关系，前句多写行为准备，后句多写精神坚守。
写作应用场景
核心名句'常整韦弦佩，要持冰檗声'适用于描写廉洁自律、自我反省、职业道德等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证'慎独'、'廉洁'等观点，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗以送别亲人赴任为主题，符合送别诗的基本特征。
家训诗同主题
诗中包含父亲对儿子的教诲与期望，具有家训诗的性质。
名句 CLASSIC LINES
常整韦弦佩，要持冰檗声
此联为全诗核心名句，运用典故教诲儿子为官之道。'韦弦'喻指时刻自省、刚柔相济；'冰檗'喻指清廉自守、不畏艰苦。两句诗语言凝练，寓意深远，是古代士大夫家训诗的典范之作。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待