送子倅宜春 其二

“倅”指副职官员，宋代常用称谓。“肯堂”指肯于继承父辈事业，出自《尚书》。“不稼”即不耕种，“曷”意为何、怎么。“贻羞”意为留下羞耻。这些字词通俗易懂，准确表达了教子之意。

爱子啊，我很高兴你能出仕为官，但你留恋亲人，还想在家中多留片刻。如果你肯继承父辈的志向，家业这就成了；如果不亲自耕种，怎么能收获庄稼呢？带着“廉洁”这一字去上任吧，这样你就能坦荡地游历千里之外。宜春那里存有先贤的学记，你要熟读深思，千万不要留下羞耻。

这是一首送别诗，也是一首教子诗。全诗围绕送子赴任宜春展开，核心主旨是勉励儿子继承家风、清廉为官、勤于政事，不要辜负了先贤在当地的教化遗风，体现了朱熹作为父亲和理学家的双重责任。