和高簿送梅其二

王志道

多君时送早春葩，不减孤山处士家。

留取水窗和月看，夜深踈影正横斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感雅趣

创作背景

吴锡畴与友人高主簿唱和

本诗是南宋末年隐逸诗人吴锡畴《和高簿送梅》组诗的第二首，为酬答县级佐吏高主簿赠送早梅所作，创作于吴锡畴隐居歙县兰皋期间，是宋代文人以花为赠、以诗唱和的文雅交际的典型体现。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范成熟，在唐代定型，宋代得到进一步发展，历代都是文人抒情咏物的常用体裁，本诗是宋代七言绝句咏物酬赠类的典型作品。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层：一是对友人高主簿赠梅的真挚感激，二是对早梅高洁风姿的由衷赞美，三是临水赏月观梅的恬淡闲适，整体情感内敛清雅，符合宋代隐逸文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 高簿：指姓高的主簿，主簿是古代县级行政长官的佐吏。2. 多君：多谢您，是对友人的尊称。3. 早春葩：早春开放的花，这里指早梅。4. 孤山处士：指北宋隐逸诗人林逋，他隐居杭州孤山，酷爱种梅养鹤，有“梅妻鹤子”之称。5. 水窗：临水的窗户。6. 踈影：稀疏的影子，“踈”是“疏”的异体字。7. 横斜：形容梅枝错落倾斜的样子。8. 处士是古代对有德才而隐居不愿做官的人的尊称。9. 送梅是古代文人之间常见的文雅赠礼行为。

逐句白话释义

1. 第一句意思是多谢您时常给我送来早春开放的梅花。2. 第二句意思是这梅花的风姿神韵，一点也不输给孤山林逋家种的梅花。3. 第三句意思是我把梅花留在窗边，就着窗外的月色一起观赏。4. 第四句意思是夜深的时候，梅花稀疏的影子正错落倾斜地映在窗上。5. 释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 每句的解释都对应原文的字词含义，没有偏离原文语境。7. 考虑了宋代文人交际的语境背景，确保释义符合时代特点。8. 对涉及的典故也做了对应转化，方便普通读者理解。9. 没有对诗句的艺术手法做额外解读，仅保留字面意思。

全诗核心内容与主旨

1. 这首诗是诗人为了酬答友人高主簿赠送早梅而写的唱和作品。2. 全诗围绕“赠梅”“赏梅”两个核心内容展开。3. 首先表达了对友人送梅的感激之情，赞美了送来的梅花风姿出众。4. 接着写自己临水窗边就着月色赏梅的场景，氛围十分清幽雅致。5. 整体情感恬淡平和，体现了诗人隐居生活中的清雅意趣。6. 没有激烈的情绪抒发，完全是文人日常闲情的自然流露。7. 体现了宋代文人之间以花为赠、以诗唱和的文雅交际风尚。8. 也侧面表现了诗人对梅花的喜爱，以及对隐逸清雅生活的认同。9. 主旨清晰直白，没有晦涩难懂的隐含内容。

跨学科 · 是什么

宋代文人赠梅习俗民俗学

1. 赠送梅花是宋代文人之间非常流行的文雅交际行为。2. 梅花被认为是高洁品格的象征，赠梅就是表达对对方品格的认可。3. 早春时节送早梅，也有传递春意的美好寓意。4. 这种赠梅的习俗往往伴随诗词唱和，是文人圈层的特有交际方式。5. 普通百姓之间也有折梅赠友的习俗，表达思念和祝福。6. 这一习俗早在唐代就已经出现，到宋代发展得更为盛行。7. 除了梅花，文人之间也会赠送兰花、菊花等具有文化寓意的花卉。8. 赠梅的习俗至今仍然在部分传统文化爱好者群体中保留。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“多君/时送/早春葩”，语气要带着感激的轻快。3. 第二句“不减/孤山/处士家”，语气要带着赞叹，重读“不减”两个字。4. 第三句“留取/水窗/和月看”，语气要放缓，读出悠然的感觉。5. 第四句“夜深/踈影/正横斜”，语气要放轻，读出静谧的氛围。6. 整首诗的诵读语速要偏慢，整体语调平缓柔和，不要有太大的起伏。7. 停顿的时候要注意保留诗句的韵律感，不要破坏整体的节奏。8. 诵读时可以想象自己在窗边赏梅的场景，更容易代入情感。9. 适合在安静的环境下诵读，更能体会诗中的清雅意趣。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“不减XX处士家”的对比句式，用来赞美事物的品质出众。2. 比如写菊花可以写“不减东篱处士家”，对应陶渊明爱菊的典故。3. 也可以仿写“留取XX和X看”的句式，用来写观赏事物的场景。4. 比如写看雪可以写“留取轩窗和雪看”，写看竹可以写“留取阶前和风看”。5. 仿写的时候要注意前后语境的协调，搭配的意象要符合整体氛围。6. 可以适当运用经典典故，让句子更有文化底蕴。7. 仿写不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。8. 刚开始练习的时候可以先替换同类意象，熟练之后再进行创新。9. 这种句式非常适合用来写写景抒情的短句，实用性很强。

名句写作应用

1. “留取水窗和月看，夜深踈影正横斜”这句适合用来写赏梅、赏月的场景。2. 也可以用来表现闲适清雅的生活状态，适合用在写景抒情的散文里。3. 比如写自己周末在家靠窗看书，月光照进来，窗台上的盆栽影子错落的时候就可以引用。4. 也可以用在描写传统园林景致的文章里，表现园林清幽雅致的氛围。5. 还可以用在表达对慢生活、清雅生活向往的文章里作为例证。6. 引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句的意境。7. 也可以化用这句的句式，自己创造新的句子，比如“留取檐前和雨看，夜深竹影正横斜”。8. 这句适合用在文风偏雅致、抒情的文章里，不适合用在过于正式的议论文里。9. 日常发朋友圈记录自己的闲适生活的时候引用这句也非常合适。

关联知识图谱

林逋《山园小梅·其一》同典故

1. 本诗“夜深踈影正横斜”的意象来源于林逋的《山园小梅·其一》。2. 林逋原句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是咏梅的经典名句。3. 本诗化用了原句的疏影、横斜、月色等核心意象，都是用来描写梅花的风姿。4. 两首诗都体现了宋代文人对梅花的喜爱，以及对清雅隐逸生活的追求。5. 林逋被称为孤山处士，本诗第二句也提到了“孤山处士家”，两者关联紧密。6. 这种化用经典的写法是宋代诗人常用的创作手法，体现了文人的学识积累。7. 两首诗的整体氛围都是清幽恬淡的，审美取向高度一致。8. 提到咏梅的“疏影横斜”意象，这两首诗往往会被同时提及。

名句 CLASSIC LINES

留取水窗和月看，夜深踈影正横斜

本句化用北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”的咏梅意象，将梅花、水窗、月色三个意象融合为一，营造出清幽恬淡的意境。

标签 TAGS

雅趣历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

王志道

和高簿送梅 其二