绍定庚寅纪事 其五
风动绿林千里乱，星垂黑气万家灾。
可怜堕在如今劫，人祸天刑先后来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
绍定三年闽中纪事
本诗作于绍定庚寅即公元1230年，为南宋理宗绍定三年。当时闽中地区爆发晏梦彪领导的民变，朝廷派兵镇压导致多地战乱，同时期多地出现异常天象与洪涝、旱灾等自然灾害，诗人身历其境创作该组纪事诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规范，是宋代纪实类绝句的典型作品。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，宋代沿袭其体式并拓展了纪实讽喻的创作方向，在古代诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋末年人祸天灾接连爆发、百姓深陷苦难的深切悲悯，以及对混乱时局的强烈愤懑，情感沉郁真挚，具有鲜明的现实主义批判色彩。历代主流解读均将其归为宋末伤时悯民的纪实诗作范畴。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
绍定庚寅指的是南宋理宗绍定三年，也就是公元1230年。绿林原指西汉末年的绿林起义军，这里代指当时起事的民众。星垂黑气指的是古代记录的异常天象，古人认为是灾祸的预兆。天刑指天降的刑罚，也就是自然灾害。劫是佛教术语，指的是深重的灾难。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的古音通假情况。
逐句白话释义
第一句的意思是风吹动山林，千里范围都陷入了混乱的状态。第二句的意思是星空下笼罩着黑气，千家万户都遭遇了灾祸。第三句的意思是可怜的老百姓都陷入了现在这场深重的劫难里。第四句的意思是人为的灾祸和上天降下的灾难接连不断地到来。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人记录自己在绍定三年亲眼所见的社会现实的作品。当时战乱和自然灾害接连发生，老百姓的生活十分困苦。诗人通过描写自己看到的景象，表达了对受苦百姓的深切同情，也抒发了对当时混乱时局的不满和悲愤。整首诗内容直白，情感真挚，很容易让读者感受到当时的社会惨状。
跨学科 · 是什么
绍定三年闽中民变历史学
诗句里提到的“风动绿林千里乱”对应的是南宋绍定三年的晏梦彪起义事件。这次起义发生在福建地区，因为当时地方官员剥削严重，老百姓活不下去才起事反抗。朝廷派了军队镇压，战争持续了好几年，导致福建很多地方都变得十分混乱，老百姓流离失所。这是南宋末年比较大规模的一次民变事件，反映了当时尖锐的社会矛盾。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，具体为“风动/绿林/千里乱，星垂/黑气/万家灾。可怜/堕在/如今劫，人祸/天刑/先后来”。前两句要读得沉重缓慢，体现出时局的惨烈。后两句语气要带着悲愤和同情，读出诗人对百姓的悲悯之情。整体语速不要太快，要突出诗句沉郁的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句“人祸天刑先后来”的并列事物先后出现的句式。首先选择两个有先后关联的并列事物，然后用“先后来”收尾组成句子。比如写学习相关的内容可以写“深耕细作两相宜，汗水收获先后来”。写自然景观可以写“春去秋来四时转，花开花落先后来”。仿写的时候要注意前后两个事物要有逻辑上的先后顺序。
名句写作应用
核心名句“可怜堕在如今劫，人祸天刑先后来”可以用在描述灾难叠加的写作场景中。比如写关于公共灾害的反思文章时，可以引用这句话来说明如果不提前做好防范，就容易出现人为失误和自然灾害接连发生的情况。也可以用在描述历史上混乱时期的文章里，体现当时百姓遭遇的多重苦难。引用的时候不需要额外修改，直接用原句就可以贴切表达含义。
名句 CLASSIC LINES
可怜堕在如今劫，人祸天刑先后来
该句直白点出宋末百姓遭遇人祸天灾叠加劫难的现实，具有极强的现实主义批判力度，历代评注称其语直意切，有诗史之风。
标签 TAGS
作者 POET
萧澥
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待