作歌咏苏云卿

东湖湖面波渺弥,东湖岸上春土肥。

先生鉏云明月晓,种来蔬甲今成畦。

把茅萧萧环四壁,此身不愿人间识。

乾坤清夷那复知,寸心杳渺黄尘隔。

故人子房今九云,交情不断江湖滨。

江西使漕却驺骑,故作敲门问字人。

黄金百镒笺一幅,多谢春风到茅屋。

君为使者吾邦民,见君容我更樵服。

故人与我情重哉,君且归矣明当来。

明朝启扉人不见,黄金不动书不开。

使者持书三太息,封书径上黄扉侧。

翩翩鹤驭云冥冥,空向湖山访行迹。

向来桐江严子陵,曾得故人双眼青。

芒鞋却踏京华路,太史惊夸说客星。

先生得书掉头去,并此湖光不回顾。

梦夫孀妇截髻鬟,亦有老大闺中女。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 高洁
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数为七字,格律要求较为宽松,可不拘对仗、平仄与押韵规则,适合铺陈叙事、抒发充沛情感,在唐宋时期得到广泛创作,是古典诗歌中极具表现力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂隐士苏云卿不慕功名、安贫乐道的高洁品格,同时也肯定了张浚与苏云卿跨越身份差异的真挚君子之交,暗含对不趋炎附势的人格理想的推崇,是宋代隐逸文化书写的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,渺弥:形容水面广阔无边的样子。第二,鉏云:‘鉏’同‘锄’,指在云雾缭绕的田地里锄地,是对隐士耕种行为的诗意化表述。第三,蔬甲:蔬菜的嫩芽,这里泛指蔬菜。第四,清夷:指天下太平、世道清明。第五,九云:指身居高位,如同在九霄云外。第六,驺骑:指官员出行时的骑从仪仗。第七,百镒:镒是古代重量单位,一镒为二十两,百镒指极多的钱财。第八,黄扉:指古代丞相的官署,这里代指朝廷高位。第九,严子陵:指东汉著名隐士严光,字子陵,拒绝光武帝刘秀的征召隐居富春山。第十,客星:指严光与刘秀同卧时脚放在刘秀肚子上,太史奏报有客星冲犯帝座的典故。
逐句白话释义
第一句,东湖的湖面水波广阔无边,东湖岸边的春天土壤十分肥沃。第二句,苏先生在天刚亮、还挂着明月的云雾里锄地,种下的蔬菜嫩芽如今已经长成了整齐的菜畦。第三句,他住着只有四面萧索茅草墙的屋子,这辈子不愿意被世俗的人知道自己的存在。第四句,他根本不管天下是不是太平,自己的心意和喧嚣的尘世完全隔绝。第五句,他的老朋友张浚就像汉代的张良一样身居高位,两个人的交情没有因为江湖相隔而断绝。第六句,担任江西转运使的张浚支开了随行的仪仗,故意装作敲门请教文字的普通人前来拜访。第七句,他带来了百镒黄金和一封书信,感谢春风把他的心意带到了这间茅草屋。第八句,你是朝廷的使者,我是本地的百姓,见到你请允许我继续穿着打柴的粗布衣服。第九句,老朋友对我的情谊实在太重了,你先回去吧,我明天一定会前去拜访。第十句,第二天使者打开门却看不到人,黄金没有动过,书信也没有拆开。
全诗核心主旨
本诗以南宋隐士苏云卿拒绝旧友张浚出仕邀约的事件为核心叙事线索,完整刻画了苏云卿安贫乐道、不慕荣利、坚守本心的隐士形象。赞美了他不为财富、权势所动摇的高洁品格,同时也肯定了二人跨越身份差异的真挚君子之交,传递出宋代士大夫群体对理想人格的推崇。
跨学科 · 是什么
苏云卿身份考证历史学
苏云卿是南宋时期有名的隐士,原本是四川广汉人,后来到江西豫章的东湖边隐居。他平时以种菜为生,性格高洁,很少和外人来往,他的朋友张浚是南宋有名的抗金大臣,两人年轻的时候就是好朋友。本诗描写的苏云卿隐居生活与史书记载完全吻合,没有虚构夸张的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言古诗,诵读时每句的节奏可以按照‘四三’的方式停顿,比如‘东湖湖面/波渺弥,东湖岸上/春土肥’。第二,诵读前半部分叙事内容时语气要平缓沉静,贴合隐士生活的恬淡氛围。第三,读到邀约、避走的情节时语气可以稍作起伏,凸显叙事的张力。第四,读到后半部分用严子陵典故的内容时,语气要带着赞叹的意味。第五,整体诵读的速度不宜过快,要体现出古体诗古朴厚重的质感。第六,遇到韵脚字可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。第七,诵读时要注意情感的递进,从平淡的叙事逐步过渡到对人物品格的赞美。第八,最后两句可以稍作放缓,留下余味。
基础句式仿写指导
第一,本诗开篇用‘XX湖面波渺弥,XX岸上春土肥’的并列写景句式,可以用来仿写描绘任意地点的春日风光。第二,仿写时可以先选取熟悉的景观,比如公园、校园、乡村的水岸等,替换原句的地名即可。第三,也可以调整季节元素,比如把‘春土肥’换成‘夏木繁’‘秋果硕’‘冬雪厚’,适配不同季节的写景需求。第四,仿写时要注意上下句的对仗关系,词性要尽量对应,比如‘湖面’对‘岸上’,‘波渺弥’对‘春土肥’。第五,这种句式适合用在记叙文、写景散文的开篇,能够快速奠定场景的氛围。第六,还可以拓展到写城市景观,比如‘长江江面浪翻涌,长江岸边楼林立’,适配现代场景的书写。第七,仿写时不需要严格遵守平仄规则,只要语义通顺、画面感强即可。第八,熟练掌握后可以灵活调整句式结构,适配不同的写作需求。
核心名句日常写作应用
第一,‘把茅萧萧环四壁,此身不愿人间识’可以用来描写安于清贫、不慕虚名的人物形象。第二,写身边专注于学术研究、不追求流量曝光的学者时就可以用到这句话。第三,也可以用来形容坚持小众爱好、不愿意被外界过多打扰的普通人。第四,‘明朝启扉人不见,黄金不动书不开’可以用来描写不为利益诱惑所动、坚守本心的人物事迹。第五,写先进人物拒绝贿赂、坚守原则的新闻报道或者作文素材时可以用到这句话。第六,也可以用来形容面对高薪诱惑仍然坚持自己理想选择的人物。第七,应用这两句时不需要添加过多的解释,读者很容易就能理解其中的含义。第八,也可以把两句结合起来用,完整刻画一个高洁淡泊的人物形象。
关联知识图谱
严光拒光武帝征召历史关联
第一,严子陵是东汉著名隐士,拒绝了老同学光武帝刘秀的出仕邀约,隐居富春山。第二,苏云卿拒绝好友张浚邀约的事件和严子陵的事件性质完全相同,都是隐士不慕荣利的典型代表。第三,本诗后半部分也直接引用了严子陵的典故来烘托苏云卿的品格。第四,两个事件都成为中国传统文化中隐士品格的核心典故,被历代文人反复歌咏。第五,两个事件的核心都是跨越身份差异的君子之交和坚守本心的人格追求。第六,二者都属于中国隐逸文化中的经典叙事,具有极高的文化辨识度。第七,后世提及古代隐士时,经常会把严子陵和苏云卿并列提及。第八,两个事件的记载都来自官修正史,内容可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

把茅萧萧环四壁,此身不愿人间识;明朝启扉人不见,黄金不动书不开
前者直白点出苏云卿安于清贫、不愿为世俗所知的隐者心志,后者生动刻画了他不为财富与仕途诱惑所动的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

曾原一
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待