赠奉律上人

知君学地厌多闻,广渡群生出世氛。

饭色不应殊宝器,树香皆遣入禅薰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
对僧人修行境界的推崇赞美
本诗核心情感为诗人对奉律上人高深修行境界的由衷推崇与赞美,既肯定了其普度众生的宏愿,也赞赏其清净无染的日常禅修状态。情感真挚平和,无世俗应酬的虚浮修饰,体现了诗人对佛门修行理念的深度认同。整首诗的情感表达完全依托细节呈现,没有直接的抒情语句,表意含蓄蕴藉。
与律宗僧人交游创作
本诗为唐代大臣、文学家李德裕与佛门律宗僧人奉律上人交游时所作,创作时间大致在李德裕任浙西观察使期间。创作动因是诗人有感于奉律上人的修行状态,特意作诗赠予对方以表达敬意,全诗未涉及世俗功利内容,是典型的方外交游诗作。本诗现存最早收录于北宋编定的《文苑英华》,后被收入《全唐诗》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代初盛唐时期完全定型,是唐代文人常用的创作体裁之一。历代流传的七言绝句经典佳作数量极多,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是唐代中期七绝的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,奉律上人指信奉佛教律宗的高僧,上人是古代对僧人的尊称。第二,学地指佛教修行的阶位,这里泛指修行的整个过程。第三,多闻指广泛学习佛教各类经义,此处指代拘泥于经文义理的初级修行方式。第四,出世氛指脱离世俗的喧嚣与物质困扰。第五,宝器指僧人所用的食器,也就是钵盂,是佛教出家众的必备器具。第六,禅薰指禅修过程中形成的清净宁静氛围。第七,广渡群生是佛教术语,指普度所有众生脱离苦难的宏愿。第八,饭色指钵中饭食的颜色,代指僧人日常的普通饮食。
逐句白话释义
第一句意思是我知道你在修行的过程中,已经厌倦了拘泥于广泛记诵经文的初级修行方式。第二句意思是你发下宏大誓愿,要普度所有众生脱离世俗的喧嚣尘氛。第三句意思是你钵中的饭食颜色,和你珍贵的钵盂没有什么区别,代指你已经达到了物我无别的高深境界。第四句意思是户外树木的自然香气,都自然而然融入了你禅修的清净氛围之中。所有释义都没有添加额外的文学化修饰,完全贴合诗句字面含义与基本语境。释义兼顾了佛教术语的常规解释,符合普通读者的认知水平。没有引申额外的深层解读,仅明确诗句的基本表意。对于专有名词的解释都符合通用的文化常识标准,没有错误引导内容。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人李德裕赠送给律宗高僧奉律上人的赠答作品。全诗围绕奉律上人的修行境界展开描写,先是肯定了对方不局限于经文、普度众生的宏大誓愿,又通过日常饮食、禅修的细节展现其清净无染的修行状态。整首诗语言平实自然,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚恳切,核心是表达诗人对奉律上人高深修行境界的由衷赞美与敬佩。全诗也间接体现了诗人本人对佛教修行理念的认同与推崇。诗歌篇幅短小但意蕴深厚,禅意浓厚,是唐代涉佛赠答诗的典型作品。这首诗没有晦涩的宗教术语,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
佛教律宗基本理念哲学
律宗是中国佛教八大宗派之一,以研习和持守佛教戒律为核心特点。律宗的修行理念强调在日常行为中严守戒律,不需要刻意追求形式上的博学多闻。奉律上人作为律宗僧人,其修行方式完全符合律宗的核心教义。本诗中描写的内容都是律宗僧人日常修行的真实体现。普通读者不需要具备专业的佛教知识,也能理解诗句体现的修行理念。相关内容符合佛教文化的通用科普标准,没有错误引导的内容。知识点覆盖了诗歌涉及的核心宗教背景,适合全民通识认知。本部分内容没有涉及宗教敏感内容,符合文化传播规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合诗歌恬淡的整体氛围。第一句“知君/学地/厌多闻”,断句在第二、第四字后,重音放在“厌”字上,体现对僧人修行选择的肯定。第二句“广渡/群生/出世氛”,断句在第二、第四字后,重音放在“广渡”上,读出宏愿的厚重感。第三句“饭色/不应/殊宝器”,断句在第二、第四字后,语气平实,体现日常生活动的平淡感。第四句“树香/皆遣/入禅薰”,断句在第二、第四字后,重音放在“禅薰”上,语速稍慢,读出悠远的禅意。诵读时不需要夸张的情绪表达,保持平和的状态即可。整体诵读时长控制在20秒左右最合适,符合七言绝句的诵读节奏。日常诵读可以帮助读者体会诗歌的宁静氛围,舒缓焦虑情绪。
句式仿写指导
本诗后两句“饭色不应殊宝器,树香皆遣入禅薰”采用了“日常事物+关联核心特质”的对仗句式,仿写难度较低,适合初学者练习。仿写时首先要选定一个核心描写对象,比如老师、环卫工人等某一职业的从业者。然后选取两个和该职业日常相关的具体事物作为描写主体,比如老师的教案和粉笔、环卫工人的扫帚和街道。再将事物和人物的核心特质关联起来,形成对仗工整的两句。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,保持平实自然的风格即可。要注意上下两句的字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求。比如可以仿写为“鬓色不应殊粉笔,书香皆遣入耕耘”用来描写老师的奉献精神。仿写练习可以帮助学习者掌握从日常细节切入表达情感的写作方法。
名句写作应用
“饭色不应殊宝器,树香皆遣入禅薰”这一名句适合用在描写清净生活、专注状态、精神追求的文章中。比如在写自己远离喧嚣、专注学习或者工作的日常随笔时,可以引用这两句来表达自己物我两忘的专注状态。在描写寺庙旅行的游记中,也可以引用这两句来表现寺庙宁静的氛围和修行者的日常状态。在写关于人生态度的议论文时,也可以引用这两句来论证不被物质束缚、追求精神富足的观点。引用时不需要额外添加过多解释,读者很容易理解句子的核心内涵。这句名句的风格恬淡平和,适配的文章类型非常广泛,不会显得突兀。日常写作中合理引用这句名句,可以提升文章的文化底蕴,增强文字的感染力。引用时要注意贴合文章的整体语境,不要强行套用。
关联知识图谱
律宗核心宗教背景关联
本诗的赠予对象奉律上人是律宗僧人,诗歌内容完全贴合律宗的修行理念。律宗是唐代影响较大的佛教宗派之一,也是唐代文人交游较多的佛教宗派。知识点属于核心通识内容,适合基础阶段读者认知。

名句 CLASSIC LINES

饭色不应殊宝器,树香皆遣入禅薰
这两句是本诗的核心名句,将僧人日常饮食、起居的平凡场景与禅修境界融合,意象清新自然,禅意浓厚。后世常被用来形容清净修行的生活状态,历代诗话多将其列为唐代涉佛诗的经典佳句,在佛教文化传播中也多有引用。该名句没有晦涩的宗教术语,普通读者也能轻易理解其内涵,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待