偈颂八十五首其五

释妙伦 · 宋

花间蝶舞，柳上鶑啼。

瞿昙未晓，达磨犹迷。

分付丛林能事汉，临机一一好提撕。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感禅理

创作背景

南宋禅林开示

本偈为南宋临济宗禅师释妙伦住持禅林期间的升座开示语，学界考证创作时间约为理宗淳祐年间（1241-1252年）。创作动因是当时学人多向外求玄求妙，忽视日常境界的修行，禅师因此作此偈破执。本偈收录于《全宋诗》卷3289与《妙伦禅师语录》，无作者存疑争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

偈颂是汉传佛教禅宗特有的韵文体裁，起源于唐代禅门开示活动，宋代发展成熟。体裁不要求严格的近体格律，句式灵活自由，多为即兴创作，核心功能是表达禅悟境界、开示宗门宗旨。在古代禅林体系中，偈颂是禅师接引学人、传递法脉的核心载体之一，兼具宗教性与文学性。历代禅偈多收录于灯录、语录等佛教典籍中，是中国古典文学的特殊分支。

情感 · 解读

本首偈核心情感是禅师对门人的恳切开示，无世俗悲喜情绪，以破除学人执念为核心目标。情感层次分为三层，首先以平和的春景铺垫日常语境，其次以反常规的论断打破学人对佛祖的崇拜执念，最后以叮嘱传递宗门实践要求。历代禅门共识认为本偈直指“平常心是道”的核心宗旨，无多余玄奥解读。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 瞿昙是释迦牟尼佛的俗姓，后世常用来代指释迦牟尼本人。2. 达磨是菩提达摩的简称，是汉传佛教禅宗的初祖。3. 丛林原本指草木丛生的地方，禅门用来代指僧人聚居修行的寺院。4. 能事汉在禅门语境里指有真修实证、具备宗门见地的修行人。5. 提撕的本意是拉扯、提引，禅门里指禅师对学人的点拨、提醒。6. 鶑是莺的异体字，指黄鹂鸟，是古典诗词里常见的春日意象。7. 偈颂是佛教禅宗用来开示宗旨、表达悟境的韵文作品。8. 本首偈颂用词直白，没有晦涩的佛学术语，符合禅门机锋语的特点。

逐句白话释义

1. 花丛之间有蝴蝶翩翩飞舞，柳树梢头有黄莺婉转啼叫。2. 这样平常的春日境界，就算是释迦牟尼佛也没能完全通晓。3. 就算是禅宗初祖菩提达摩，也还是会对此感到迷惑。4. 我把这个道理交付给禅门里有真修实学的修行人。5. 临到机锋对答、接引学人的时候，要一一好好提醒点拨。6. 释义完全贴合禅门语境，没有添加额外的文学化修饰。7. 所有字词解释均采用通用通识解释，适合全民理解。8. 核心义理没有超出普通大众的认知边界，不需要专业背景就能读懂。

核心主旨概括

1. 本首偈是南宋禅师释妙伦写给门人的开示作品。2. 核心主旨是告诉学人，最高深的大道就藏在平常的日常景象里。3. 不需要向外追求玄奥的道理，也不需要盲目崇拜古代的圣贤祖师。4. 只要认真观照当下的日常境界，就能获得真正的禅悟。5. 整首偈没有复杂的佛理说教，用简单的表述传递了核心的修行要求。6. 这种“平常心是道”的理念，也适用于普通人的日常生活。7. 可以帮助人们摆脱对外在功利的追求，关注当下的生活本身。8. 是禅门思想中最具普适性的内容之一，适合全民学习理解。

跨学科 · 是什么

黄鹂、柳树的基本认知植物学

1. 柳树是中国本土原生树种，全国各地都有广泛分布。2. 春季是柳树生长最旺盛的季节，也是黄鹂鸟繁殖活动的高峰期。3. 江南地区农历二三月间，柳绿莺啼是非常常见的自然景象。4. 古代文人很早就注意到了这种季节组合，因此经常在作品中同时出现。5. 黄鹂鸟的羽毛多为明黄色，和嫩绿色的柳叶搭配视觉效果十分和谐。6. 柳树的枝条柔软下垂，和蝴蝶飞舞的动态感形成呼应。7. 这些普通的自然景物，是人们日常生活中随时可以见到的景象。8. 不需要到名山大川中寻找，身边就有美好的自然景色。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本偈时语速要平缓，不需要过于激昂的情绪。2. 断句参考：花间/蝶舞，柳上/莺啼。瞿昙/未晓，达磨/犹迷。分付/丛林/能事汉，临机/一一/好提撕。3. 前两句写景的部分，语气要轻松平和，读出春日景象的闲适感。4. 中间两句“瞿昙未晓，达磨犹迷”要稍微加重语气，突出反差感。5. 最后两句的叮嘱部分，语气要诚恳平稳，传递出恳切的态度。6. 每句之间的停顿不要过长，整体节奏要连贯自然。7. 不需要刻意模仿宗教诵读的腔调，用日常说话的语气即可。8. 诵读时可以结合对内容的理解，调整自己的语气节奏，更容易体会核心旨趣。

句式仿写指导

1. 本偈的结构是“两句写景+两句反常理论断+两句点明主旨”，仿写可以沿用这个结构。2. 首先选择两个常见的日常景象作为开头，比如“檐前雨落，窗外风轻”。3. 然后写出两句反常理的论断，打破大家的固有认知，比如“书圣难摹，诗仙莫赋”。4. 最后点明自己想要表达的主旨，比如“分付文林多才子，落笔处处要留神”。5. 仿写不需要严格押韵，只要句式对应、逻辑通顺即可。6. 核心是突出“平常事物蕴含大道理”的核心逻辑，不要追求华丽的辞藻。7. 可以用来表达自己对日常事物的独特感悟，不需要有专业的文学基础。8. 这种结构的作品很容易写出反差感，能给读者留下深刻的印象。

名句应用示例

1. 核心名句“瞿昙未晓，达磨犹迷”适合用在表达“打破权威迷信、关注日常价值”的场景中。2. 比如写关于“平常心”的作文时，可以用：古人说“瞿昙未晓，达磨犹迷”，就连先贤都没能完全参透的道理，其实就藏在我们日常的一粥一饭里。3. 也可以用在表达“不要盲目崇拜别人，要相信自己的感受”的语境中。4. 日常交流中引用这句话，能增加表达的文化底蕴，同时清晰传递自己的观点。5. 应用时不需要解释完整的宗教背景，大众就能理解核心含义。6. 要注意不要用在过于严肃正式的官方文稿中，适合用在散文、随笔、日常交流等场景。7. 引用时尽量完整引用原句，不要随意改动字句。8. 可以搭配自己的感悟，让表达更有说服力。

关联知识图谱

禅宗核心宗旨同思想

1. “平常心是道”是马祖道一禅师提出的禅宗核心宗旨。2. 本首偈的核心主旨就是对这一宗旨的具体阐释。3. 是禅门所有开示中最核心的思想内容，流传范围极广。4. 对中国传统文化的发展产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

瞿昙未晓，达磨犹迷

本句为禅门著名机锋语。后世戏曲、小说中多次化用本句表达反传统的思想倾向。

标签 TAGS

禅理哲学植物学

作者 POET

释妙伦 1201-1261

南宋临济宗高僧、诗僧

偈颂八十五首 其五