偈颂八十五首 其三五

游鱼涧底沉浮,幽鸟林间上下。

那堪东园刈麦,西畴插秧。

小姑摘叶饲蚕,公子扬鞭走马。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感雅趣
创作背景
本偈是南宋禅僧释妙伦住持台州瑞岩寺期间,为开示门下学僧所作。当时学僧多执着于坐禅读经求道,禅师便以眼前所见的日常景象为喻,引导弟子体悟“道不必外求,藏于日常点滴”的道理,创作时间大致在南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于佛教禅宗偈颂体裁,是禅师用以开示学僧、阐发禅理的通俗韵文。这类文体不拘格律,多用口语化表达,以具象事物传递抽象佛理,是宋代禅门文学的典型样式,在历代佛教文学体系中占据独特地位。
情感 · 解读
全诗无世俗悲喜情绪,核心是展现禅门“日常作息皆是禅机”的内核。通过对自然生灵、农耕劳作、世俗生活片段的白描,传递出“道在平常”“处处皆可悟道”的禅门价值观,整体氛围闲适舒展,暗含通透的生命观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“偈颂”,指佛教禅师用来讲佛理的韵文。“涧底”就是山涧的底部。“那堪”在这里是“更何况”的意思。“刈麦”就是收割麦子。“西畴”指西边的田地。“摘叶”这里指采摘桑叶。“饲蚕”就是喂养蚕虫。“扬鞭走马”就是挥着鞭子骑马赶路。
逐句白话释义
第一句写山涧底部的鱼儿自由自在地一会浮上来一会沉下去。第二句写幽静的树林里,小鸟一会飞上树梢一会落到低处。第三第四句说更别说东边园子里的农人正在收割麦子,西边田地里的人正在插秧苗。第五句写年轻的小姑娘采摘桑叶回去喂养蚕虫。第六句写富贵人家的公子挥着鞭子骑着马匆匆赶路。
核心主旨概括
这首诗没有讲深奥的大道理,只是罗列了我们身边常见的各种生活场景。不管是水里的鱼、林里的鸟,还是干活的农人、采桑的姑娘、骑马的公子,都在按照自己的节奏生活。诗人想告诉大家,不用特意去寻找什么大道理,美好的道理就藏在这些平常的生活片段里。
跨学科 · 是什么
小麦、水稻、桑树植物学
诗句里提到的麦是普通小麦,是我国北方和南方旱地常见的粮食作物。插秧插的是水稻,是我国南方水田的主要粮食作物。摘的叶是桑叶,是家蚕唯一的天然食物,我国养蚕的历史已经有几千年了。这些都是我国古代农业生产里最常见的作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候语速要平缓放松,不需要带明显的情绪起伏。每句的停顿可以参考:游鱼/涧底/沉浮,幽鸟/林间/上下。那堪/东园/刈麦,西畴/插秧。小姑/摘叶/饲蚕,公子/扬鞭/走马。每句最后一个字可以稍微拉长一点声音,读出舒展的感觉。
句式仿写指导
这首诗用的是“事物+动作状态”的短句结构,仿写的时候可以先选身边常见的场景。比如可以写“蝴蝶花间飞舞,蟋蟀草里跳跃。阿婆檐下择菜,孩童院边追跑”。只要把不同的场景按照并列的方式罗列出来,就能写出同样质朴鲜活的感觉。
名句应用场景
“游鱼涧底沉浮,幽鸟林间上下”这句可以用在描写山野风景的作文里。比如去山里游玩的时候看到溪里的鱼和树上的鸟,就可以用这句来形容景色的自然闲适。也可以用在表达自己放松心情的日记里,用来描述自己当下自在舒展的状态。
关联知识图谱
《景德传灯录》同体裁
本诗属于禅宗偈颂体裁,《景德传灯录》是宋代收录禅宗偈颂最全面的典籍之一,保存了大量唐五代至北宋的禅门偈颂作品,是了解这类文体的核心参考资料。

名句 CLASSIC LINES

游鱼涧底沉浮,幽鸟林间上下
该句是本偈的核心名句,以极简的白描勾勒出自然生灵的自在状态。

标签 TAGS

作者 POET

释妙伦 1201-1261
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待