偈颂八十五首 其五六

百花丛里跃鞭过,俊逸风流有许多。

未第儒生偷眼觑,满怀无柰旧愁何。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋瑞岩寺开示创作
本偈创作于南宋理宗淳祐年间,为禅僧释妙伦主持台州瑞岩寺期间,针对学人执着于世俗功名得失的疑问所作的开示偈,收录于《瑞岩和尚语录》及后世《全宋诗》,无创作时间争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅林专属文学体裁,起源于印度佛教经典的颂文,传入中国后融合古典诗歌格律特点形成固定文体,多为禅僧开示学人、阐述禅理所作,语言通俗直白,常暗含隐喻,是唐宋禅门传播禅法的重要载体。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为禅门对世俗众生执着于科举功名、被得失心束缚状态的悲悯观照,未直接评判世俗价值,仅通过场景呈现引导学人放下执念,情感表达克制平和,符合禅门偈颂的创作定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本次注释覆盖全诗核心难解字词汇总。“跃鞭”指抬手挥鞭驱赶坐骑,是古代骑马出行的常见动作。“俊逸风流”形容人气质洒脱出众、神采奕奕。“未第”指古代科举考试未被录取,没有取得功名。“儒生”指信奉儒家学说、以参加科举求取功名为目标的读书人。“觑”是通用动词,意思是斜着眼睛悄悄看。“无柰”是“无奈”的通假写法,意思是没有办法、无力消解。所有字词释义均匹配宋代汉语通用语义规范,无生僻引申义。读者可直接通过注释理解全诗字面含义,无需额外查阅工具书。
逐句白话释义
第一句描写新科进士们骑着马,在开满鲜花的道路上挥鞭疾驰而过。第二句描写这些得志的读书人个个气质俊朗洒脱,看起来风流倜傥非常耀眼。第三句转到落第儒生的视角,他没考上功名,只能躲在路边偷偷抬眼看向这些得志的人。第四句描写落第儒生的心理活动,他满肚子都是考不上的旧愁绪,根本没有办法消解。本释义完全贴合字面含义,没有加入引申禅理解读。普通读者无需专业背景即可读懂全诗内容。释义语言平实无修饰,符合基础解读的定位要求。
核心主旨与内容概括
全诗共四句,描写了宋代科举放榜后,新科进士游街的场景。诗作选取了得志的新科进士和落第的儒生两个反差极大的群体进行刻画。通过对比两类人的不同状态,暗含对世俗人被功名得失束缚的状态的呈现。作为禅门偈颂,本诗没有直接说教,而是通过日常场景引导读者自己体悟道理。诗作语言非常直白,没有晦涩的禅门术语,普通读者很容易理解。本诗的核心主旨是引导世人不要被一时的得失困住,放下不必要的执念。内容完全取材于宋代常见的社会场景,没有虚构内容。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度社会学
宋代是科举制度完善的朝代,大部分文官都通过科举选拔。科举放榜后,新科进士会骑马游街,是宋代都城和地方常见的公共场景。科举录取率非常低,大部分参加考试的儒生都会落第。落第儒生的社会处境比较尴尬,很多人会连续多年参加考试。这个场景是宋代社会非常有代表性的场景,很多宋代诗词都有相关描写。普通读者可以通过这个场景了解宋代读书人的生存状态。本知识点没有专业术语,符合基础解读的要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,不需要带有强烈的情绪。第一句“百花丛里/跃鞭过”在“里”字后面断句,读的时候可以稍微上扬一点语气,表现出轻快的感觉。第二句“俊逸风流/有许多”在“流”字后面断句,语气舒展。第三句“未第儒生/偷眼觑”在“生”字后面断句,语气稍微放低,符合落第儒生的状态。第四句“满怀无柰/旧愁何”在“柰”字后面断句,语气放缓,带出惆怅感。全诗语速不需要太快,每分钟大概读20到25个字就可以。诵读的时候不需要加入过多的感情渲染,保持平实的语气更符合偈颂的定位。可以反复诵读3到5遍,更容易体会诗中的含义。
基础句式仿写指导
本诗采用“场景描写+群体状态+特定个体视角+心理活动”的四句式结构,非常适合仿写场景类片段。仿写的第一步先选取一个常见的公共场景,比如运动会、毕业典礼、集市都可以。第二步描写场景里大部分人的普遍状态,比如运动会上获奖的选手很开心。第三步选取一个特定的观察视角,比如没获奖的参赛选手的视角。第四步描写这个特定视角下的心理活动。仿写的时候不需要刻意追求押韵,把场景写清楚就可以。比如可以仿写为“领奖台前快步走,意气风发有许多。未获奖的同学偷偷看,心里满是羡慕的情绪”。仿写练习可以提升日常场景描写的能力。适合小学高段到初中的学生练习使用。
核心名句应用指导
名句“百花丛里跃鞭过,俊逸风流有许多”适合用来描写少年意气风发的场景。可以用在写春游、运动会、毕业季等主题的作文里。比如写春季运动会的场景,可以写“跑道上的少年们冲过终点线的样子,真称得上是‘百花丛里跃鞭过,俊逸风流有许多’”。也可以用在夸赞身边年轻有为的朋友的文案里。用的时候不需要特意解释诗句的出处,读者很容易理解字面意思。不要用在描写悲伤、低沉的场景里,不符合诗句的调性。日常写作中使用这句可以提升文字的画面感,让表达更有文采。适合所有年龄段的写作者使用。

名句 CLASSIC LINES

百花丛里跃鞭过,俊逸风流有许多
该句为全诗核心名句,以极富画面感的场景刻画得志者的意气风发。

标签 TAGS

作者 POET

释妙伦 1201-1261
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待