偈颂二十二首 其一二

玉缆纤纤布嫩芽,香苞朵朵依新叶。

化工底事把天机,剖腹倾心俱漏泄。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 赞美
创作背景
禅门开示即兴创作
本偈为宋代临济宗僧人释道璨驻锡道场期间,见春日庭院草木萌发,即兴创作的开示偈,无明确纪年考证,收录于其传世文集《柳塘外集》卷三“偈颂”部。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅门用于开示悟道心得的特殊文体,多采用整齐的韵文形式,语言通俗灵动,契合禅门“直指人心”的传播宗旨。本首为七言四句体偈颂,归属于宋诗体系中的方外文学范畴。
情感 · 解读
核心情感分为两个层次,表层是对春日草木萌发鲜活景象的喜爱赞叹,深层是禅僧从日常景物中体悟到“道在万物”禅理的开悟愉悦,整体氛围灵动明快,无晦涩说教感。

基础解读 READING

语文核心知识
玉缆、香苞、化工、天机
玉缆这里指草木刚抽的细嫩芽条,像洁白的缆绳一样细柔。香苞指刚长出的花骨朵,还没开放就带着淡淡的香气。化工指创造世间万物的自然造化力量。天机本来指隐秘的天意,这里指暗藏的深刻道理。嫩芽是植物刚冒出来的幼芽,颜色鲜嫩质地柔软。新叶是植物刚长出的新鲜叶片,颜色翠绿。剖腹倾心指毫无保留,把所有东西都拿出来。漏泄就是泄露、展露的意思。
逐句白话释义
第一句描写春日里草木萌发的景象,细细的嫩白色芽条像玉做的缆绳一样,刚刚冒出娇嫩的新芽。第二句写带着淡淡香气的花骨朵,一朵朵挨挨挤挤,紧挨着刚长出的鲜绿新叶。第三句以好奇的视角发出疑问,创造万物的自然造化到底是因为什么缘故。第四句写把原本隐秘不示人的深刻道理,毫无保留地全部都展露泄露了出来。
春景悟禅核心主旨
这首偈是宋代禅僧释道璨的作品,全篇围绕春日草木萌发的普通景象展开。作者从人人都能见到的平凡春景里,体悟到了暗藏的深刻道理。整首偈没有直接讲晦涩的大道理,而是把感悟巧妙藏在景物描写当中。它告诉读者,世间的真理就藏在日常可见的普通事物当中。不需要刻意到偏僻的地方寻找,只要用心观察体悟。随时随地都能获得启发的契机,感受到自然与生命的美妙。这种以景喻理的写法非常巧妙,很符合禅门偈颂的写作特点。
跨学科 · 是什么
春季植物萌发现象植物学
春天到来的时候气温会慢慢升高,植物感受到温暖的气候就会结束休眠。先是冒出小小的嫩芽,慢慢长成嫩绿色的新叶子。之后就会长出小小的花骨朵,等到温度合适的时候就会开放。这些景象都是大家春天经常能见到的普通自然现象。诗句里把细芽比作玉做的缆绳,就是为了突出芽条的细和嫩。把花骨朵叫香苞,是因为很多花的花苞还没开的时候就有淡淡的香气。这些描写都非常贴合春天植物的真实状态,读起来很生动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首偈是七言四句,每句的诵读节奏可以按照“二二三”的结构来断句。比如第一句读成“玉缆/纤纤/布嫩芽”,第二句是“香苞/朵朵/依新叶”。第三句是“化工/底事/把天机”,第四句是“剖腹/倾心/俱漏泄”。读的时候前两句语调可以稍微轻快一点,突出春景的鲜活感。后两句语调可以稍微放缓一点,带出发问和感悟的感觉。整体语速不需要太快,咬字清晰就可以,能让人听清楚内容就好。
比喻+设问句式仿写
前两句是比喻句,把要描写的事物比作大家熟悉的东西,让描写更生动形象。比如可以仿写“银丝根根抽新笋,粉蕾个个立老枝”来写春日的竹笋和桃花。后两句是设问句式,先提出问题再给出感悟,能突出自己的思考。比如可以仿写“春风何故携暖意,吹开千花送燕归”来写春天的感受。仿写的时候要注意前后内容的关联,前两句写景后两句写感悟,逻辑要通顺。用词尽量简单直白,符合自己要表达的意思就可以。
名句日常写作应用
“化工底事把天机,剖腹倾心俱漏泄”这句可以用在描写春景的作文里。用来突出春天万物复苏,所有生机都展露出来的美好景象。也可以用在感悟类的作文里,用来表达自己从普通事物里获得启发的心情。比如写自己观察蚂蚁搬家发现团结的道理,就可以用这句引出自己的感悟。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能给文章增加文化韵味。也可以稍微改动一下,贴合自己的写作主题,比如用来写秋天的丰收景象也适用。

名句 CLASSIC LINES

化工底事把天机,剖腹倾心俱漏泄
该句是本偈核心名句,后世禅门常引用来开示“道不远人”的禅理,也被历代写景散文引用,用来形容春日万物复苏、生机尽数展露的景象,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

释妙伦 1201-1261
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待